The Times Square EDITION

Una larga mesa de comedor con sillas, rodeada de exuberante follaje y faroles colgantes, creando un ambiente íntimo y acogedor.

Vídeo hecho por un creador, enviado por LeToy Newsome

Un bar jardín interior con muebles de madera, mesas y faroles colgantes.

Un espacio interior con muebles de madera, mesas, bancos y faroles colgantes.

Una sala moderna con un sofá modular, una mesa de centro y una zona de comedor con sillas y una mesa. Amplias ventanas ofrecen vista a un horizonte urbano nocturno.

Lujo

9,2

Increíble

Elegancia moderna en el lujo de Times Square

La elegancia moderna se une a la comodidad urbana en este elegante hotel, perfectamente situado en medio de las vibrantes atracciones de Times Square. Deléitate con champán y postre, mantas supersuaves y servicios de conserjería personalizados para una estancia inolvidable.

Servicios populares

Se aceptan mascotas
Restaurante
Aire acondicionado
Gimnasio
Desayuno disponible
Servicios empresariales

incluye tasas e impuestos

Del 6 sept al 7 sept

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Esta noche

sept 1 - sept 2

Mañana

sept 2 - sept 3

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

3 camas o más

Se muestran 20 de 20 habitaciones

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión y ventana con cortinas.

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Excelente

Vistas a la ciudad
22 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.

Habitación Deluxe, 2 camas dobles

Muy bueno

24 m²
1 habitación
4 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y vistas a la ciudad a través de amplias ventanas.

Habitación, 1 cama de matrimonio

Excepcional

20 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio
Internet por cable gratis

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y vista a la ciudad.

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (View)

Excepcional

Vistas a la ciudad
22 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

Increíble

22 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (View)

Muy bueno

Vistas a la ciudad
22 m²
1 habitación
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesa de centro y un escritorio. Hay cortinas en las ventanas y se aprecia una vista de la ciudad.

Suite, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Excepcional

Vistas a la ciudad
42 m²
1 habitación
3 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Suite Premier, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Excepcional

Vistas al río
42 m²
1 habitación
3 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación de hotel moderna con sofá blanco, lámpara de pie y vistas a un paisaje urbano a través de amplias ventanas.

Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Hearing Accessible)

24 m²
4 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Excepcional

24 m²
4 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y vistas a un paisaje urbano.

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Muy bueno

Vistas a la ciudad
22 m²
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Vistas a la ciudad
22 m²
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Vistas a la ciudad
22 m²
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Vistas a la ciudad
22 m²
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

22 m²
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande
Internet por cable gratis

Suite familiar, 2 habitaciones (View)

Vistas a la ciudad
1 habitación
4 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Suite Premier, 2 habitaciones, vistas al río

Vistas al río
1 habitación
4 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Suite, 2 habitaciones, en esquina

Vistas a la ciudad
1 habitación
5 huéspedes
2 camas dobles
Internet por cable gratis

Suite, 3 habitaciones, balcón (Balcony)

Vistas a la ciudad
1 habitación
6 huéspedes
3 camas dobles
Internet por cable gratis

Habitación de hotel moderna con cama, escritorio, silla, televisor y vista a la ciudad a través de grandes ventanales.

Habitación Deluxe, 1 cama doble (Connector, 2 Double Beds & 1 King Bed)

1 habitación
6 huéspedes
1 cama doble
Internet por cable gratis

Puede que también te interese...

Una barra moderna con una larga barra, múltiples lámparas colgantes y una variedad de botellas en estantes.

Hyatt Regency Times Square

Manhattan

Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado

incluye tasas e impuestos

Del 7 sept al 8 sept

Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información sobre la zona

The Times Square EDITION se encuentra en el barrio Manhattan de Nueva York, en un distrito comercial y cerca de una estación de metro. Teatro Radio City Music Hall y Museo de Arte Moderno son lugares de visita obligada para los aficionados a la cultura; si lo tuyo son las compras, no dejes de acercarte a Times Square y Grandes Almacenes Macy's. También merece la pena acercarse a Rockefeller Center y Top of the Rock Observation Deck. Ver guía de viaje de Nueva York

701 7TH AVENUE, New York, NY, 10036

Qué hay en los alrededores

Times Square
A 1 min a pie - 0.1 km
Broadway
A 2 min a pie - 0.2 km
Rockefeller Center
A 2 min a pie - 0.2 km
Teatro Radio City Music Hall
A 5 min a pie - 0.4 km
Top of the Rock Observation Deck
A 5 min a pie - 0.5 km

Cómo moverse por la zona

Estación de metro Grand Central - 42 St.: 13 min a pie
Estación de metro 49th St.: 2 min a pie
Aeropuerto LaGuardia (LGA): a 33 min en coche

Restaurantes

Olive Garden
A 1 min a pie
Little Italy Pizza
A 2 min a pie
Central Perk
A 1 min a pie
The Long Acre Tavern
A 2 min a pie
Lagos TSQ
A 2 min a pie

Acerca de este alojamiento

The Times Square EDITION

Quédate en este hotel de lujo cerca de Times Square
The Times Square EDITION se encuentra a muy poca distancia de Rockefeller Center y de Teatro Radio City Music Hall. Dispone de, entre otros, una discoteca, una terraza y un jardín. El restaurante de las instalaciones (Lobby Bar) ofrece platos ligeros. Conéctate al wifi gratuito de las zonas comunes. También encontrarás comodidades como servicio de tintorería y una chimenea en el vestíbulo.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
- Servicio de registro de salida exprés, servicio de registro de entrada exprés y espacios sin humos
- Un ascensor, asistencia turística y para la compra de entradas y personal multilingüe
- Periódicos en el vestíbulo, servicio de celebración de bodas y servicios de conserjería
- Los viajeros suelen hablar muy bien de aspectos como la amabilidad del personal, el estado general de primera clase y su práctica ubicación
Características de la habitación
Las 452 habitaciones cuentan con comodidades que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de ciertos detalles adicionales, como aire acondicionado y albornoces. Los viajeros valoran muy positivamente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros de los servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
- Reciclaje y bombillas LED
- Baños con artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo
- Televisiones de pantalla plana de 50 pulgadas con canales premium
- Cunas gratuitas, calefacción y servicio de limpieza diario

Premios y afiliaciones

The Times Square EDITION figura en la Hot List de Condé Nast Traveler de 2020.

Alojamientos similares

Un moderno vestíbulo de hotel con techo curvo, una recepción, asientos rojos y ventanas amplias con vistas a la ciudad.

Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado

incluye tasas e impuestos

Del 7 sept al 8 sept

Comparar alojamientos parecidos

Servicios del alojamiento

Internet

Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

No hay aparcamiento en las instalaciones

Comida y bebida

2 bares o lounges
Restaurante

Restaurantes en las instalaciones

Lobby Bar
Paradise Club
The Terrace at EDITION

Actividades

Discoteca
Gimnasio 24 horas

Para familias

Cuna en la habitación
Servicios de lavandería

Comodidades

Caja fuerte en recepción
Periódicos en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería

Exterior

Jardín
Mobiliario exterior
Terraza

Accesibilidad

Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso en silla de ruedas
Alarma de incendios visual
Ascensor
Barra de apoyo cerca del inodoro
Cabezal de ducha con altura ajustable
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Enchufes a baja altura en el baño
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Pasillos aptos para sillas de ruedas
Pomos de puerta tipo palanca
Puerta con mirilla a baja altura
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas

Más

Agitadores de café sin plásticos
Chimenea en el vestíbulo
Desayuno vegetariano disponible
No está permitido fumar
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Parte de la iluminación es LED
Ventanas con doble acristalamiento

Servicios de la habitación

Dormitorio

Colchón con una capa de acolchado adicional
Cuna gratis
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos

Baño

Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Baño privado
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas

Entretenimiento

Películas de pago
Televisión de pantalla plana de 50 pulgadas con canales prémium por satélite

Comida y bebida

Agua mineral gratuita
Minibar
Servicio de habitaciones las 24 horas

Más

Acceso a través de pasillos exteriores
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción regulable
Duchas con uso eficiente del agua
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Iluminación LED
Plancha o tabla de planchar
Reciclaje
Silla de despacho
Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 00:00

La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad

Entrada exprés

Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años

Salida

Salida antes de las 11:00

Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.

La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 250 USD por alojamiento por estancia.

Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).

1 en total (hasta 11 kg por mascota)

Se aplican restricciones. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.

Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.

Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 75 USD por noche.

Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

Impuesto local: 45.90 USD por alojamiento por noche.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

Mascotas: 250 USD por alojamiento, por estancia
No se cobran tasas por los animales de servicio
Cama adicional: 75 USD por noche

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.

Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.

A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.

No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.

Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.

El alojamiento cuenta con extintor.

Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada

Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.

Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿En The Times Square EDITION se aceptan mascotas?

Sí, las mascotas tienen permitido quedarse en The Times Square EDITION, con un máximo de 1 en total, siempre y cuando no pesen más de 11 kg. Se cobra un cargo de 250 USD por alojamiento, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.

¿Cuánto cuesta alojarse en The Times Square EDITION?

A fecha de 1 de sept de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en The Times Square EDITION el 6 de sept de 2026 son de al menos 454 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en The Times Square EDITION?

En este alojamiento no hay aparcamiento.

¿A qué hora se realiza la entrada en The Times Square EDITION?

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 00:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.

¿A qué hora se realiza la salida en The Times Square EDITION?

La salida se realiza a las 11:00.

¿Dónde se encuentra The Times Square EDITION?

Este hotel de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Manhattan, a pocos pasos de Times Square y Rockefeller Center. Teatro Radio City Music Hall y Top of the Rock Observation Deck también están a menos de diez minutos. Estación de metro 49th St. está a solo 2 min a pie, mientras que Estación de metro 47 - 50 Sts - Rockefeller Center se encuentra a 3 min.

¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?

Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.

The Times Square EDITION

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de The Times Square EDITION

Increíble

Elegancia moderna en el lujo de Times Square

Servicios populares

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, vistas a la ciudad

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas dobles

Habitación Deluxe, 2 camas dobles

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio

Habitación, 1 cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (View)

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (View)

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (View)

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (View)

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Suite, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Abrir todas las fotos de Suite Premier, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Suite Premier, 1 cama de matrimonio grande, balcón (View)

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Hearing Accessible)

Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Hearing Accessible)

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Habitación Deluxe, 2 camas dobles (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Abrir todas las fotos de Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Hearing Accessible)

Abrir todas las fotos de Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Abrir todas las fotos de Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Habitación Premier, 1 cama de matrimonio grande (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Abrir todas las fotos de Suite familiar, 2 habitaciones (View)

Suite familiar, 2 habitaciones (View)

Abrir todas las fotos de Suite Premier, 2 habitaciones, vistas al río

Suite Premier, 2 habitaciones, vistas al río

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, en esquina

Suite, 2 habitaciones, en esquina

Abrir todas las fotos de Suite, 3 habitaciones, balcón (Balcony)

Suite, 3 habitaciones, balcón (Balcony)

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama doble (Connector, 2 Double Beds & 1 King Bed)

Habitación Deluxe, 1 cama doble (Connector, 2 Double Beds & 1 King Bed)

Puede que también te interese...

Hyatt Regency Times Square

Información sobre la zona

Qué hay en los alrededores

Cómo moverse por la zona

Restaurantes

Acerca de este alojamiento

The Times Square EDITION

Premios y afiliaciones

Alojamientos similares

Tempo by Hilton New York Times Square

Servicios del alojamiento

Internet

Aparcamiento y servicios de transporte

Comida y bebida

Restaurantes en las instalaciones

Actividades

Para familias

Comodidades

Servicios para los huéspedes

Exterior

Accesibilidad

Más

Servicios de la habitación

Dormitorio

Baño

Entretenimiento

Comida y bebida

Más

Políticas

Entrada

Salida