Hyatt Regency Westlake

Alojamiento de 3.5 estrellas

Elige las fechas para ver los precios

Comentarios

8,8 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Se aceptan mascotas
  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
El precio actual es de 189 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 jul al 6 jul

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 16 de 16 habitaciones

Habitación, 2 camas de matrimonio

8,6 de 10
Excelente
(43 comentarios)
  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

9,2 de 10
Increíble
(59 comentarios)
  • 33 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Habitación, 2 camas de matrimonio, balcón

8,6 de 10
Excelente
(7 comentarios)
  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande con sofá cama, balcón

8,8 de 10
Excelente
(10 comentarios)
  • 33 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama doble
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

8,8 de 10
Excelente
(8 comentarios)
  • 33 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Suite (California)

7,6 de 10
Bueno
(5 comentarios)
  • 51 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Habitación, 2 camas de matrimonio

  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

10,0 de 10
Excepcional
(3 comentarios)
  • 33 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

ADA King Room with Tub

  • 3 huéspedes
  • Wifi gratis

King Room with View

  • 3 huéspedes
  • Wifi gratis

Two Queen Room with View

  • 4 huéspedes
  • Wifi gratis

Suite, balcón (California)

  • 51 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Habitación, 2 camas de matrimonio, balcón, vistas a la montaña

8,8 de 10
Excelente
(6 comentarios)
  • Vistas a la montaña
  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, balcón

8,4 de 10
Muy bueno
(5 comentarios)
  • 33 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, patio

10,0 de 10
Excepcional
(3 comentarios)
  • 32 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande
  • Wifi gratis

Habitación, 2 camas de matrimonio, patio

  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio
  • Wifi gratis

Puede que también te interese...

Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Información sobre la zona

Hyatt Regency Westlake se encuentra en Westlake Village, en el distrito financiero y en las montañas. Si quieres sumergirte en la belleza natural de la región, acércate a Paradise Cove Beach o a Playa estatal de la laguna de Malibú. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes consultar el calendario de Calabasas Tennis and Swim Center o Arroyo Vista Tennis Center. ¡Saca los palos y mejora tu swing! Podrás recibir clases en un campo de golf cercano, o bien ir en busca de aventuras practicando actividades como las rutas a pie o en bicicleta o el ciclismo de montaña. Ver guía de viaje de Westlake Village
Mapa
880 S Westlake Blvd, Westlake Village, CA, 91361

Qué hay en los alrededores

  • Playa de Santa Monica
    Playa de Santa Monica
    A 46 min en coche - 54.1 km
  • Muelle de Santa Mónica
    Muelle de Santa Mónica
    A 51 min en coche - 57.8 km
  • Playa de Venice
    Playa de Venice
    A 56 min en coche - 60.4 km
  • Pinkberry
    A 12 min a pie - 1.0 km
  • Westlake Village Golf Course
    A 15 min a pie - 1.3 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren de Camarillo: 15 min en coche
  • Santa Paula, CA (SZP): a 47 min en coche

Restaurantes

  • BJ's Restaurant & Brewhouse
    A 16 min a pie
  • La La Land Cafe
    A 10 min a pie
  • Starbucks
    A 7 min a pie
  • The Habit Burger Grill
    A 13 min a pie
  • Starbucks
    A 7 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hyatt Regency Westlake

  • Quédate en este hotel en el barrio financiero
  • En Hyatt Regency Westlake podrás disfrutar de comodidades como una terraza, un brasero de jardín y una cafetería. Si quieres descansar, este es tu sitio, y es que dispondrás de bañera de hidromasaje para relajarte. El restaurante de las instalaciones (Harvest Kitchen and Bar) dispone de cocina americana y ofrece desayuno, brunch, almuerzo y cena y cuenta con mesas al aire libre. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como un jardín y servicio de tintorería.
  • Estos son otros servicios:
    • Una piscina al aire libre con tumbonas y sombrillas
    • Desayuno completo (de pago), aparcamiento con asistencia (de pago) y un punto de recarga para coches
    • Servicio de registro de salida exprés, un salón de eventos y personal multilingüe
    • Un salón de fiestas, un salón de baile y muebles de exterior
    • Los viajeros hablan muy bien de aspectos como la amabilidad del personal
  • Características de la habitación
  • Las 262 habitaciones tienen comodidades que incluyen sábanas de alta calidad y cajas fuertes con capacidad para un portátil, además de detalles como espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado.
  • Además, otros de los servicios de los que disfrutarás incluyen los siguientes:
    • Juegos de cama hipoalergénicos, edredones de plumas y cunas gratuitas
    • Baños con artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo
    • Televisiones de pantalla plana de 65 pulgadas con canales premium
    • Armarios o roperos, frigoríficos y microondas (previa solicitud)

Alojamientos similares

Servicios del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Aparcamiento descubierto en las instalaciones (19 USD por día; incluye entrada y salida libre)
  • Aparcamiento descubierto con asistencia en las instalaciones (24 USD por día; incluye entrada y salida libre)
  • Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas

Comida y bebida

  • Desayuno completo disponible de lunes a viernes de 07:00 a 11:00 por un recargo; entre 8 y 30 USD por persona
  • Bar-cafetería
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • Harvest Kitchen and Bar

Actividades

  • Bañera de hidromasaje
  • Gimnasio 24 horas
  • Juegos
  • Piscina al aire libre
  • Visitas a la bodega
  • Visitas privadas a una bodega

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Habitaciones insonorizadas
  • Microondas (previa solicitud)
  • Piscina al aire libre
  • Piscina cercada
  • Valla de seguridad para la piscina

Comodidades

  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Máquina expendedora
  • Recepción abierta las 24 horas

Servicios para los huéspedes

  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de descubierta
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • Centro de negocios 24 horas
  • Espacio para conferencias
  • Sala de ordenadores
  • Salas de reuniones

Exterior

  • Área de pícnic
  • Brasero de jardín
  • En las montañas
  • En una reserva natural
  • Jardín
  • Mobiliario exterior
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • 6 plazas de aparcamiento accesibles
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Alarmas visuales en los pasillos
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento con asistencia para vehículos equipados con sillas de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Elevador de acceso a la piscina disponible
  • Entrada sin escaleras
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Pomos de puerta tipo palanca
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Salón accesible en silla de ruedas
  • Señalización en braille o en relieve
  • Vía accesible en silla de ruedas
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 5 pisos
  • Al menos un 80 % de los alimentos es de producción local
  • Arquitectura mediterránea
  • Espacios para fumadores
  • Opciones de alimentación veganas
  • Opciones de alimentación vegetarianas
  • Sala de baile
  • Sala para eventos
  • Salón de banquetes
  • Visitas guiadas y actividades de empresas locales

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Edredón de plumas
  • Juegos de cama hipoalergénicos
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Baño privado
  • Cepillo de dientes y dentífrico (previa solicitud)
  • Champú
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Soporte de conexión para iPod
  • Televisión de pantalla plana de 65 pulgadas con canales prémium por cable o satélite

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico
  • Microondas (previa solicitud)
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Calefacción regulable
  • Entrada con dispositivo electrónico
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Llamadas locales gratis
  • Mosquiteras
  • Plancha o tabla de planchar previa solicitud
  • Silla de despacho
  • Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: cualquier hora del día
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años

Salida

Salida antes de las 11:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La salida tardía tiene un coste adicional.
Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

Un adulto mayor de 18 años (edad incluida) deberá asumir la responsabilidad de esta reserva
Los huéspedes recibirán un correo electrónico 7 días antes de la llegada con las instrucciones necesarias para el registro de entrada. El personal de recepción les estará esperando a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 100 USD por alojamiento por semana.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Extras opcionales

  • Desayuno completo: entre 8 y 30 USD por persona (precio aproximado)
  • Aparcamiento al aire libre: 19.00 USD por día (entrada y salida libre)
  • Aparcamiento de vehículos grandes con asistencia: 24.00 USD por día (entrada y salida libre)
  • Mascotas: 100 USD por alojamiento, por semana
  • No se cobran tasas por los animales de servicio
  • El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)
  • Microondas en la habitación: 25 USD por noche.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
No se garantiza la disponibilidad de habitaciones sin ruidos. 
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿En Hyatt Regency Westlake hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.

¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency Westlake?

A fecha de 13 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency Westlake el 5 de jul de 2026 son de al menos 189 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En Hyatt Regency Westlake se aceptan mascotas?

Sí, los perros pueden hospedarse en este alojamiento. Se cobra un cargo de 100 USD por alojamiento, por semana. No se aplican cargos por animales de servicio.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency Westlake?

El aparcamiento sin asistencia está disponible por 19.00 USD por día.El aparcamiento con asistencia está disponible por 24.00 USD por día.

¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency Westlake?

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: cualquier hora del día.

¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency Westlake?

La salida se realiza a las 11:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional (opción sujeta a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Westlake?

En la montaña, este hotel ofrece alojamiento a quince minutos a pie de Westlake Village Golf Course y Pinkberry. The Spa at Four Seasons Hotel Westlake Village y Santa Monica Mountains National Recreation Area también están a menos de 5 kilómetros.

¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?

Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.

Comentarios

Comentarios sobre Hyatt Regency Westlake

8,8

Excelente

9,0

Limpieza

8,6

Servicios

8,8

Personal

8,8

Instalaciones y estado del alojamiento
634 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 10 - Excelente
180 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 8 - Bueno
96 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 6 - Normal
59 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 4 - Mediocre
32 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 2 - Horrible

Comentarios

Verificado

10/10 Excelente

Carlos Alberto Gorrocino

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
El hotel muy limpio, agradable y moderno, el personal muy amable y atento
Se alojó 4 noches en mayo de 2024
Verificado

4/10 Mediocre

Jaime

HOTEL NO ACCESIBLE

Tuvimos que cancelar nuestro viaje por el problema de los INCENDIOS, pero al solicitar al Hotel la cancelación o cambio de fechas NOS FUE NEGADA, asi que lamentamos decir que es una mala experiencia ese HOTEL
Se alojó 3 noches en enero de 2025
Verificado

10/10 Excelente

Kelly

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I always stay at this Hyatt when we return to our hometown. It's always a comfortable stay, very quiet and wonderful staff that are always helpful.
Se alojó 2 noches en mayo de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Paul

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Stuff was very nice and helpful. Thank you
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Verificado

6/10 Normal

Amy

Aspectos positivos: Limpieza y personal
Good service Bed was lumpy and sheets rough Pillows iverstuffed
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Cheryl

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Clean room, Staff was very friendly and helpful. Parking was close and felt safe. Had dinner was wonderful!
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado

6/10 Normal

Robert

Aspectos positivos: Limpieza y personal
Property is dated needs some Tlc…
Se alojó 2 noches en mayo de 2026
Verificado

10/10 Excelente

William

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Parking was safe and easy. It is close to great restaurants, shopping, and Malibu. The room was large and clean. The staff were helpful and responsive.
Se alojó 3 noches en abril de 2026
Verificado

8/10 Bueno

Demil

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Good overall, worth the price
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado

8/10 Bueno

Trevor

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great property, pool, staff and decent beds, besides the sofa bed in our king suite which was heinous. Breakfast wasn’t included but the food was good.
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Jane

Beautiful hotel with excellent customer service!
Se alojó 3 noches en enero de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Edvin

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excelent place to stay.
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado

10/10 Excelente

charles

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The entire stay was magical. the backyard area was beautiful. the customer service was excellent
Se alojó 4 noches en marzo de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Lorinda

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Nice. Enjoyed my stay will stay again.
Se alojó 2 noches en enero de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Melanie

Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great location and easy parking accessibility.
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado

2/10 Horrible

Evan

Aspectos negativos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Our first room they gave us was a room with of a view down of the dumpsters. We asked for a different room right away and a weeding party that was visiting said they just did the same thing. So be aware they try to fill this suite without your knowledge of the dumpsters. The front desk manager said all Suites have no view. Housekeeping left all the trash and didn't replenish the toiletries.The coffee area was a complete mess and they left it. I don't recommend staying here if you have the option to stay somewhere else. They were having an event and had signs that said no event parking but they all parked there anyways. The people staying had to self park in the back of the hotel. They said constantly they could not help because of 3rd party. I said Expedia didn't mess up you guys did.
Se alojó 3 noches en junio de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Judith

Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Very clean and comfortable throughout the hotel! The staff were friendly and helpful.
Se alojó 2 noches en noviembre de 2025
Verificado

8/10 Bueno

Rosalind

Aspectos positivos: Limpieza
Amenities are nice i.e. pool, lobby restaurant/bar, and fitness center. Close to local shops and eateries. The negative was that my room faced the air conditioning unit for the building which required me to keep curtains close, it was an eye sore for sure.
Se alojó 2 noches en febrero de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Crystal

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Great Hotel
Se alojó 1 noche en octubre de 2025
Verificado

10/10 Excelente

Michael

Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Everything was amazing
Se alojó 1 noche en noviembre de 2025
Verificado

10/10 Excelente

William and Sonia

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Nice property with an excellent restaurant near the hotel.
Se alojó 1 noche en agosto de 2025
Verificado

4/10 Mediocre

Duane

Aspectos positivos: Instalaciones y estado del alojamiento
The room was clean, but it was located directly facing the garbage dumpsters. Early morning trash pickup woke me up and disrupted my sleep. I planned to mention it at checkout, but no one asked about my stay. Just something future guests may want to be aware of.
Se alojó 2 noches en febrero de 2026
Verificado

10/10 Excelente

Amy

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Beautiful property, clean modern rooms.
Se alojó 1 noche en octubre de 2025
Verificado

10/10 Excelente

Stephanie

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
nice property convenient location
Se alojó 3 noches en agosto de 2025
Verificado

10/10 Excelente

James

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great stay with a friendly staff!
Se alojó 1 noche en julio de 2025