Hoteles con spa en Kyotango

"去年、炭平へ行かせて頂いて良かったので 娘家族に紹介して予約を取ってやりました。 炭平最高と喜んでラインが届きました。 焼き芋も美味しかったので紹介した所、焼き芋は私達が食べたのと種類が違ったのかパサパサして残念と 後は部屋も料理も良かったそうです "

"客室露天風呂は外から丸見えで、かなり気を使わなければならない。その対策としてビニール系カーテン等で視界を隠す配慮などされていましたが、思ったような効力はなかった。（風のせいでもありますが）。 あと、きちんと部屋に置かれている説明書を見れば解決しますが、お湯がでなくなる事があります。 ユーザー側が施設のちょっとした不自由に歩み寄らなければならない点はいくつかありましたが、概ね良かったです。"

"What an amazing experience! The propert was excellent, amazingly welcoming, clean and great location. The hosts were very nice and we had a privilege to attend the band practice at the restaurant. This is a great and authentic ryokan, breakfast was included and was very delicious and traditional. The traditional bath was the absolute charm after a long day. I would highly recommend this place!"

"Staff were incredibly attentive and nice. Even with the language barrier they went above and beyond using Google Translate to explain the courses of our dinners and breakfasts, as well as information about the town. The hotel was slightly out of town (15mins walk) but they have a shuttle that was basically on demand. We wanted to go into town for the night and they dropped and picked us up at our desired time. The property is also tucked at the base of a mountain which made for a beautiful...

"かなりよか"

"古いのはわかるのですが、もう少し清潔感があったら良いかと思います"

"Clean room. Hotel is conviently located by the train station and bus stop. It is also a few minutes away several attractions in the area."