Consulta las ventajas de las que disfrutarás gracias a VIP Access.
Disfruta de más ventajas haciéndote miembro
Ahorra un 15 % o más en una selección de alojamientos con VIP Access cuando alcances la categoría Silver o superior
Disfruta de una calidad y un servicio excepcionales
Consigue una ventaja durante tu estancia en una selección de alojamientos, además de mejoras gratuitas de la categoría de la habitación y entrada temprana y salida tardía según disponibilidad
Hotel Anglický Dvůr se encuentra en Karlovy Vary, en el centro y cerca del paseo marítimo. Parque Colonnade y Agua Mineral Mattoni son algunos de los lugares emblemáticos de la región, donde también puedes acercarte a Balneario III y Baños del Castillo (Zamecke Lazne) si buscas unas vacaciones activas. Columnata del Manantial y Casa de Navidad también merecen la pena. Reserva algo de tiempo para explorar la naturaleza realizando actividades como las rutas a pie o en bicicleta. Ver guía de viaje de Karlovy Vary
Sadová 956/28, Karlovy Vary, 360 01
Qué hay en los alrededores
Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo
A 5 min a pie - 0.4 km
Columnata del Molino
A 6 min a pie - 0.6 km
Balneario de Isabel
A 7 min a pie - 0.7 km
Columnata de la Fuente Termal
A 9 min a pie - 0.8 km
Iglesia de Santa María Magdalena
A 9 min a pie - 0.8 km
Cómo moverse por la zona
Estación de Karlovy Vary dolni n.: 15 min a pie
Karlovy Vary (KLV-A. Internacional de Karlovy Vary): a 27 min en coche
Restaurantes
Plzeňka Carlsbad
A 5 min a pie
F-bar
A 6 min a pie
Festivalová náplavka
A 6 min a pie
Petr
A 7 min a pie
Bar pred Pressem
A 6 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hotel Anglický Dvůr
Quédate en este hotel de 4 estrellas en el centro de la ciudad
Hotel Anglický Dvůr puede presumir de ofrecer, entre otros, desayuno bufé gratuito, una terraza y servicio de tintorería. Balneo Sansei, el spa de las instalaciones, ofrece servicios como masajes tailandeses, aromaterapia y exfoliaciones corporales, ¡date un capricho! El restaurante de las instalaciones (Restaurant Anglicky Dvur) ofrece desayuno, almuerzo y cena. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un bar y un baño turco.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
Aparcamiento (de pago), asistencia turística y para la compra de entradas y un servicio de recepción las 24 horas
Personal multilingüe, café o té en las zonas comunes y una televisión en la zona común
Espacios sin humos, una caja fuerte en recepción y consigna de equipaje
Características de la habitación
Todas las habitaciones en Hotel Anglický Dvůr ofrecen características que incluyen espacios para trabajar con ordenador portátil, además de ciertas comodidades adicionales, como wifi gratis y cajas fuertes.
Además, otros de los servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen:
Baños con bañeras o duchas y artículos de higiene personal gratuitos
Televisiones LCD de 22 pulgadas con canales por satélite
Armarios o roperos, frigoríficos pequeños y calefacción
Aparcamiento descubierto en las instalaciones (EUR 16 por noche)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé gratis disponible de 07:30 a 10:00 de lunes a viernes y de 07:30 a 11:00 los fines de semana
Café y té en zonas comunes
Un bar o lounge
Un restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Restaurant Anglicky Dvur
Actividades
Sala de vapor
Sauna
Spa completo
Televisión en zonas comunes
Para familias
Frigorífico pequeño
Lavadora/secadora en la habitación
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Cambio de toallas (previa solicitud)
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Exterior
Terraza
Spa completo
4 salas de tratamientos
Aromaterapia
Bañera de hidromasaje
Envolturas corporales
Exfoliaciones corporales
Manantiales de aguas termales o minerales
Masajes tailandeses
Reflexología
Sala de vapor
Salas de tratamiento en pareja
Sauna
Spa abierto todos los días
Talasoterapia
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Alfombras en la habitación
Sin ascensor
Más
1 edificio
5 pisos
Alojamiento libre de humo
Construido en 1897
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Se proporcionan sábanas
Baño
Bañera o ducha
Champú
Jabón
Papel higiénico
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión LCD de 22 pulgadas con canales por satélite
Comida y bebida
Frigorífico pequeño
Más
Caja fuerte
Calefacción
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Lavadora/secadora
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 23:30
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes previsto llegar después de las 00:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 20 EUR por mascota por noche.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros y gatos).
1 en total (hasta 7 kg por mascota)
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de hasta 2 menores de 2 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Tasa municipal: 2.05 EUR por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 18 años.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Aparcamiento al aire libre: 16 EUR por noche.
Mascotas: 20 EUR por mascota, por noche
No se cobran tasas por los animales de servicio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
El alojamiento cuenta con extintor.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Alojamiento sin ascensores
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Clasificación nacional
Hotelstars Union otorga una clasificación oficial a los alojamientos de República Checa. Este alojamiento está clasificado con 4 estrellas.
Preguntas frecuentes
¿En Hotel Anglický Dvůr se aceptan mascotas?
Sí, los perros y gatos pueden quedarse en este alojamiento, con un máximo de 1 en total, siempre y cuando no pesen más de 7 kg. Se cobra un cargo de 20 EUR por mascota, por noche. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hotel Anglický Dvůr?
A fecha de 16 de may de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hotel Anglický Dvůr el 14 de jun de 2026 son de al menos 103 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hotel Anglický Dvůr?
El aparcamiento sin asistencia está disponible por 16 EUR por noche.Las plazas son limitadas.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hotel Anglický Dvůr?
Hora de inicio del registro de entrada: 14:00; hora de fin: 23:30. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.
¿A qué hora se realiza la salida en Hotel Anglický Dvůr?
La salida se realiza a las 11:00.
¿Dónde se encuentra Hotel Anglický Dvůr?
En pleno corazón de Karlovy Vary, este hotel con spa se encuentra a cinco minutos a pie de Parque Colonnade, Balneario III y Sady de Dvorakovy. Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo y Columnata del Molino también están a menos de diez minutos. Estación de Karlovy Vary dolni n. está a 15 min a pie, mientras que Estación de tren de Karlovy Vary se encuentra a 21 min.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre Hotel Anglický Dvůr
8,6
Excelente
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,4
Limpieza
8,6
Ubicación
8,6
Personal
8,2
Instalaciones y estado del alojamiento
18 comentarios de un total de 41 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
18
17 comentarios de un total de 41 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
17
5 comentarios de un total de 41 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
5
0 comentarios de un total de 41 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
0
1 comentarios de un total de 41 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
1
Comentarios
Verificado
8/10 Bueno
Jan
13 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great breakfast and hot tea available 24 hours was a plus. The saunas and massage were great.
Jan
Se alojó 2 noches en mayo de 2026
Verificado
6/10 Normal
Rene
14 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Aspectos negativos: Servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Breakfast was good and serving staff was very friendly. Room was clean.
Rene
Se alojó 2 noches en octubre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Pascal
27 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Nice Personnel, very good breakfast, good location. Old fashioned hotel.
If you’re travelling by car, it’s important to make in advance a reservation for a parking spot (they have some parking spots along the road); no public parks available in the area (next are ca. 1 km away. Not good if you’re on motorcycle.
Pascal
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Nadine
6 de dic de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Sehr schöne saubere Unterkunft mit freundlichem Personal
Nadine
Se alojó 1 noche en diciembre de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Dalal
24 de jun de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
I loved how they had halal option for breakfast that made me so happy and staff were friendly.
Dalal
Se alojó 1 noche en junio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Franziska
16 de mar de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Ich habe mich sehr wohlgefühlt.
Franziska
Se alojó 1 noche en marzo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
robert
20 de sept de 2023
Aspectos positivos: Personal y instalaciones y estado del alojamiento
Great stay. Convenient to old town. Wife said massage was amazing. Would stay again
robert
Se alojó 3 noches en septiembre de 2023
Verificado
8/10 Bueno
Viajero verificado
8 de sept de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Ein gutes Hotel.
Das Parken war problematisch.
Viajero verificado
Se alojó 1 noche en agosto de 2023
Verificado
8/10 Bueno
Ingemar
11 de sept de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Utomordentligt bra och prisvärt hotel. Mycket pittoresk omgivning med vackra byggnader. Tyvärr ingen gratis parkering. Bra frukost men för dålig kapacitet på kaffemaskinerna.
Ingemar
Se alojó 1 noche en septiembre de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Miroslaw
16 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Sehr nettes Personal war besonders im Frühstücksraum leicht überfordert. Das Zimmer war sehr sauber, aber beim wunderschönen Wetter eine Klimaanlage würde gut tun.
Miroslaw
Se alojó 1 noche en agosto de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Dominik
7 de ene de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Tolles Haus mit schöner, typisch Karlsbaderischer Architektur. Leider war der Zugang zum Wellnessbereich nicht inklusive.
Dominik
Se alojó 3 noches en diciembre de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Roman
23 de oct de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Ok
Roman
Se alojó 2 noches en octubre de 2024
Verificado
6/10 Normal
Markus
9 de ene de 2025
Aspectos positivos: Limpieza
Gute Lage, fußläufig zum Zentrum.
Frühstück okay, aber nicht überragend, inklusive.
Parkplätze sehr begrenzt vorhanden, für unseren Familienbus jedoch zu klein. Wir parkten 1,5 km entfernt, was mit Koffern, Hund und Kind sehr unpraktisch ist.
Das Personal ist freundlich und spricht englisch.
Zimmerausstattung einfach, Doppelbett, Schreibtisch, kleiner leerer Kühlschrank, Kleiderschrank mit Minitresor. Einziger „Luxus“ = Haartrockner im Bad. 2 Gläser standen im (3-Bett) Zimmer zur Verfügung. Kein Mineralwasser, kein Tee, kein Wasserkocher, keine Kaffeemaschine. Getränkeautomat an der Rezeption. Zimmer wurde als „Superior“ bezeichnet, weil Aufbettung für Kind = einfaches Klappbett. Durch den Platzbedarf des Klappbetts war der Schreibtisch nicht nutzbar und die Tür zum Bad war zur Hälfte verstellt.
Laut brummende Relaisschaltung, sobald die Zimmerkarte gesteckt und der Strom eingeschaltet wird. Wir haben nachts die Karte herausgezogen, um schlafen zu können. Toilettengang findet dann im Dunkeln statt und das Handy lädt nicht.
Pluspunkt: Hunde willkommen, 10€ pro Nacht. Es gibt aber keine Futternäpfe und keinen Hundekorb.
Alle Zusatzleistungen berechnet das Hotel extra. Sehr schöne Sauna, Nutzung 15€ pro Person und Tag. Wartezeit auf Termin für Thai-Massage 3 Tage. Whirlpool kostenpflichtig (45€ für 20 Minuten), Nutzung war nicht möglich - es wäre vorher ein Arztgespräch nötig. Keine Sportmöglichkeiten, kein Fitnessbereich. Fazit: Schade, wir hatten etwas anderes erwartet.
Markus
Se alojó 5 noches en diciembre de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Farshad
21 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Farshad
Se alojó 3 noches en abril de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Marianne
26 de jul de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Hotellet var rent og rommet romslig med fin utsikt. Resepsjonist var ikke hyggelig, men fremstod streng og lite service innstilt. Vi fikk heller ikke badekåper og slipperser på rommet, og måtte spørre etter dette.
Marianne
Se alojó 1 noche en julio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Andre
27 de ago de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Top
Andre
Se alojó 1 noche en agosto de 2024
Verificado
2/10 Horrible
vincent
18 de feb de 2024
Aspectos positivos: Limpieza y comodidad de la habitación
Aspectos negativos: Personal
Place claims they have a hot tub under amenities they in fact do not…the front desk lady was very rude…I included the spa access with my room which was an additional charge but the lady did not let me into the spa access as paid for.
vincent
Se alojó 1 noche en febrero de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
31 de jul de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
všechno bylo v pohodě! nejlepší hotel za svou cenu😏
Viajero verificado
Se alojó 2 noches en julio de 2020
Verificado
10/10 Excelente
FERNANDA
7 de jul de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Kalovy Vary
Very good service, good breakfast and good location!
FERNANDA
Se alojó 1 noche en julio de 2020
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
29 de feb de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Отличный отель и превосходное расположение. Сытный и разнообразный завтрак. Очень милая атмосфера.
Viajero verificado
Se alojó 3 noches en febrero de 2020
Verificado
8/10 Bueno
Octavia
9 de dic de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Some of the staff were very friendly and helpful. One was not. The bed was hard. Breakfast was good, but not spectacular. The sauna was superb.
Octavia
Se alojó 2 noches en diciembre de 2019
Verificado
8/10 Bueno
Viajero verificado
15 de nov de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Nice staff even with poor English, close to the city center, 10 min on foot. need to pay 8 euro für packing per night.
Viajero verificado
Se alojó 1 noche en noviembre de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Anzhelika
23 de ene de 2018
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Отличный отдых!!!
Очень красивый отель.Шикарный завтрак.Большое разнообразие холодных и горячих блюд.Вкусный кофе.
Лечебную базу не успели оценить-были 2 ночи. Номер соответствует полностью описанию. На 3х дали двухкомнатный номер.Кровати удобные.Номерной фонд хороший.Персонал на ресепшен готов во всем помочь.Спасибо за гостеприимство!!!Обязательно приедем еще!!!
Anzhelika
Se alojó 2 noches en enero de 2018
Verificado
6/10 Normal
Paul
16 de nov de 2016
Aspectos positivos: Limpieza y comodidad de la habitación
Отель ? Да, но.......
Оценка отеля неравнозначна: быстрая реакция персонала на запросы и отказ в просьбе гостю- музыканту воспользоваться инструментом, простаивающим в качестве мебели в укромно м уголке ресторана.Безвкусные завтраки и отвратительный кофе тоже не улучшают впечатление об отеле при исчезновении еды на раздаче ещё за 10 минут до окончания завтрака. В остальном- неплохо.
Paul
Verificado
10/10 Excelente
Oliver
22 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento