Hotel La Ninfea és a Ischia Porto, Ischia, en una platja privada. Port d'Ischia i Port de Forio són dues opcions excel·lents per a aquells que busquen unes vacances actives, però si prefereixes submergir-te en la naturalesa, Platja de Maronti i Jardins Termals de Posidó són el que busques. També val la pena visitar Gelateria Ice da Luciano i Idroterme Olympus. Gaudeix d'una mica de temps a l'aire lliure en aquesta regió i anima't a provar activitats com el ciclisme de muntanya. Consultar la guia de viatge a Ischia
Via Nuova Cartaromana 135, Ischia, NA, 80077
Què hi ha als voltants
Platja de Cartaromana
7 minuts a peu - 0.6 km
Platja dels Pescadors
4 minuts en cotxe - 1.5 km
Castell Aragonès
5 minuts en cotxe - 1.3 km
Via Vittoria Colonna
6 minuts en cotxe - 1.9 km
Esculls de Sant'Anna
10 minuts a peu - 0.9 km
Restaurants
Bisboccia
16 minuts a peu
Caffetteria del Monastero
12 minuts en cotxe
Foodanbar Monzu
16 minuts a peu
Bar Ideal
15 minuts a peu
Ristorante da Ciccio
15 minuts a peu
Sobre aquest allotjament
Hotel La Ninfea
Hotel a prop de Port d'Ischia
Hotel La Ninfea, amb Castell Aragonès a les proximitats, ofereix un esmorzar d'estil bufet gratuït, una terrassa superior i una cafeteria. Aquest hotel és un lloc ideal per ajeure's al sol amb platja privada i gandules de platja. Regala't un massatge o algun altre servei de l'spa. El restaurant de les instal·lacions, La Ninfea, ofereix esmorzars, esmorzars dinars, dinars, sopars i la possibilitat de menjar a l'aire lliure. Podràs connectar-te a Internet gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació. A més, tindràs un jardí i un bar a la teva disposició.
També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
Una piscina a l'aire lliure
Aparcament sense assistència gratis
Servei de connexió d'anada i tornada amb l'aeroport (de pagament), servei de recepció obert les 24 hores i para-sols per a la platja
Allotjament lliure de fum, servei de consergeria i ordinadors disponibles
Característiques de l'habitació
Totes les habitacions estan moblades individualment i ofereixen comoditats com ara aire condicionat. Així mateix, s'inclouen serveis i instal·lacions com wifi gratuïta i caixes fortes.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
Llits addicionals (de pagament) i bressols gratuïts
Banys que ofereixen capçals de dutxa tipus cascada i bidets
Ventiladors de sostre, servei de neteja diari i escriptoris
Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta
Aparcament i opcions de transport
Aparcament gratuït fora de les instal·lacions
Servei de transport a l'aeroport (anada i tornada) (recàrrec)
Servei de connexió amb la terminal de ferris (recàrrec)
Aparcament gratuït sense assistència a les instal·lacions
Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions
Menjar i beguda
Esmorzar d'estil bufet gratuït
Bar o cafeteria
Un bar
Un restaurant
Una cafeteria
Restaurants a les instal·lacions
La Ninfea
Activitats
Piscina a l'aire lliure
Per a famílies
Bar o cafeteria
Bressol a l'habitació
Llit addicional (recàrrec)
Piscina a l'aire lliure
Comoditats
Caixa forta a la recepció
Magatzem d'equipatge
Servei de recepció obert les 24 hores
Serveis per als clients
Assistència turística o per a la compra d'entrades
Servei de neteja (diari)
Serveis de consergeria
Serveis empresarials
Sala d'ordinadors
Exterior
A la badia
Barbacoa
En una platja privada
Gandules de platja
Jardí
Para-sols per a la platja
Terrassa superior
Tovalloles de platja
Spa
Massatge
Més serveis
1 edifici
2 plantes
No es permet fumar
Serveis de l’habitació
Dormitori
Bressol gratuït
Cortines opaques
Llit addicional (recàrrec)
Bany
Assecador de cabells
Bany privat
Bidet
Capçal de la dutxa tipus cascada
Dutxa
Tovalloles
Entreteniment
Televisor de pantalla plana de 15 polzades
Menjar i beguda
Servei d'habitacions limitat
Altres
Aire condicionat
Caixa forta
Escriptori
Mobiliari exclusiu
Telèfon
Ventilador de sostre
Polítiques
Entrada
Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.
Sortida
Hora límit per al registre de sortida: 10:30.
Instruccions especials d’entrada
Els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació per rebre les instruccions per fer l'entrada. El personal de recepció els estarà esperant.
Per tal d'organitzar l'entrada, contacta amb l'allotjament amb antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Si tens previst arribar més tard de les 00:00, contacta amb l'allotjament amb antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Renovacions i tancaments
Totes les instal·lacions de l'allotjament tanquen durant els mesos següents: desembre, gener, febrer i març.
Mètodes d’accés
Personal de recepció
Animals de companyia
S'admeten animals de companyia de manera gratuïta.
Els animals de servei són benvinguts i no cal abonar cap càrrec
1 animals de companyia en total
Només en determinades habitacions; és possible trucar a l'allotjament mitjançant el número que trobaràs a la confirmació de la reserva per sol·licitar habitacions en què s'acceptin animals de companyia
Nens i llits addicionals
En aquest allotjament s'admeten nens
Els nens de fins a 2 anys poden allotjar-se de franc sempre que no es necessitin llits addicionals.
Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 20 EUR per estada
Es poden sol·licitar bressols gratuïts.
Formes de pagament de l’allotjament
Informació important
Taxes
Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:
Aquest allotjament cobra un impost municipal. L'import varia segons la temporada i és possible que no s'apliqui en certes èpoques de l'any. Es poden aplicar altres exempcions o reduccions. Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
Taxa municipal: del 1 de novembre al 31 de març, 3.00 EUR per persona i per nit
Taxa municipal: del 1 de abril al 31 de octubre, 4.00 EUR per persona i per nit
Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.
Extres opcionals
Càrrec pel llit addicional: 20 EUR per estada.
És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.
Informació indispensable
Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit.
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.
Informació addicional
Tots els clients, menors inclosos, han de ser presents en fer l'entrada i mostrar un document d'identitat o un passaport oficial vàlid i amb fotografia
D'acord amb la normativa del país, aquest allotjament no accepta pagaments en efectiu d'imports superiors a 5000 EUR; per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions
Puntuació nacional
The local rating authority és l'organisme encarregat d'emetre la classificació d'estrelles oficial d'aquest allotjament.
Preguntes freqüents
Hotel La Ninfea té piscina?
Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure.
Hotel La Ninfea accepta animals de companyia?
Sí, aquest allotjament admet animals de companyia (1 com a màxim).
Quant costa aparcar a Hotel La Ninfea?
L'aparcament sense assistència és gratuït en aquest allotjament; també es pot aparcar als voltants sense cap cost.
A quina hora es fa el registre d'entrada a Hotel La Ninfea?
Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 00:00.
A quina hora es fa el registre de sortida a Hotel La Ninfea?
Registre de sortida: 10:30.
Hotel La Ninfea ofereix un servei de connexió amb l'aeroport?
Sí, hi ha un servei de connexió amb l'aeroport.
On es troba Hotel La Ninfea?
Aquest hotel a Ischia Porto es troba al districte històric. És a primera línia de platja i a menys de 2 km de les atraccions següents: Torre Guevara i Castell Aragonès. Port d'Ischia és a 3,5 km de distància.
Puc cancel·lar de manera gratuïta la meva reserva i obtenir un reembossament complet?
Sí, aquest allotjament ofereix cancel·lació gratuïta en una selecció de tarifes d'habitació per proporcionar més flexibilitat. Consulta la política de cancel·lació aplicable al nostre lloc web per obtenir més informació sobre les exclusions o els requisits necessaris.
Opinions
Opinions: Hotel La Ninfea
6,6
Totes les opinions provenen d’experiències reals de clients. Només els clients que han reservat una estada amb nosaltres poden enviar opinions. Verifiquem les opinions d’acord amb les nostres directrius i les publiquem totes, tant si són positives com negatives.Més informacióS’obre en una finestra nova
7,2
Neteja
8,6
Ubicació
6,6
Personal i servei
6,2
Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 4 de 22 opinions
10-Excel·lent
4
Puntuació 8: Bo. 6 de 22 opinions
8-Bo
6
Puntuació 6: Acceptable. 6 de 22 opinions
6-Acceptable
6
Puntuació 4: Deficient. 4 de 22 opinions
4-Deficient
4
Puntuació 2: Horrible. 2 de 22 opinions
2-Horrible
2
Opinions
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
21 de set. de 2019
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Sehr nette Leute. Tolle Lage. Extragebühr für die zum Hotel gehörenden Liegen fanden wir nicht so toll.
Viatger verificat
Estada de 2 nits (set. 2019)
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
19 de set. de 2019
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
Bellissi.e le terrazze con vista sulla baia e il castello aragonese.
La nostra camera invece aveva una finestra a livello pavimento dell'hotel vicino.
Viatger verificat
Estada de 4 nits (set. 2019)
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
21 de jul. de 2019
Què li ha agradat: Neteja
Vue magnifique belle terrasse patron très gentil
Une des serveuses peu professionnelle...
Calme
Bonne cuisine
Viatger verificat
Estada de 7 nits (jul. 2019)
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
27 de juny de 2019
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Amazing cliffside location overlooking the harbour and iconic Arogonese Castle. Plentiful continental breakfast buffet with a fine selection of fruits, cereals, coffee refills and homemade cakes and pastries. A great base to explore the island with regular bus and taxi boats stopping right by the hotel. Bar and restaurant also on site.
Viatger verificat
Estada de 10 nits (juny 2019)
Verificada
2/10, Horrible
Viatger verificat
17 de jul. de 2018
Què no li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
mai più
nonostante la prenotazione di due camere superior vista mare, confermate telefonicamente per maggio sicurezza, all'arrivo il gestore, con modi scortesi, ci assegnava due minuscole camere,tanto che in una il balcone, con affaccio interno, non si poteva aprire perchè urtava il letto, e l'altra con un abbaiono cieco. alle nosrte rimostranze rispondeva di aver sbagliato la prenotazione e di non avere altre disponibilità, negando anche la possibvilità di rimborso. Chiaramenente abbaiamo lasciato l'hotel ed iniziato una contesatzione
Viatger verificat
Estada de 2 nits (jul. 2018)
Verificada
2/10, Horrible
Viatger verificat
29 de juny de 2018
Què no li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Esperienza da dimenticare
Abbiamo prenotato l’hotel per trascorrese una notte romantica essendo il nostro anniversario
Arrivati li ci dicono prima che non c’era Alcuna stanza disponibile pur avendo effettuato una prenotazione valida, poi ci comunicano di aver ceduto la stanza e non avere più disponibilità. Il proprietario ci dice di avere una dependanze dove ci fa accompagnare ma questa si rivela non altro che la casa privata di una signora, sua conoscente. A questo punto, considerato l’imbarazzo e l’estremo disagio, insistiamo sulla ricerca di altra soluzione ma il proprietario continua a rifiutarsi lasciandoci ormai alle 23,00 per strada ad Ischia. A qusto punto Insistendo affinchè ci trovassero una collocazione consona il proprietario non solo si rifiutava di cercarla ma ci ha obbligato a trovarcela da noi fregandosene palesemente del danno arrecatoci.
ESPERIENZA TERRIBILE E SCONSIGLIO VIVAMENTE QUESTO POSTO.
Viatger verificat
Estada d’1 nit (juny 2018)
Verificada
10/10, Excel·lent
Viatger verificat
2 d’oct. de 2016
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Albergo carino con vista sul mare e sul castello
Da subito abbiamo trovato la disponibilità del proprietario, e cmq il personale é molto gentile. Camere carine e pulite e struttura carina, con camere con vista spettacolare e terrazzo panoramico. Consiglio
Viatger verificat
Verificada
4/10, Deficient
Viatger verificat
14 d’ag. de 2016
Què no li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Horrible!! Hôtel à déconseiller.
Hôtel à éviter!! Chambre très mal insonorisée. La climatisation marche seulement à partir de 23h et il faut que quelqu'un vienne vous importuner tard la nuit. Notre chambre était un four! On ouvrait la fênetre pour faire entrer l'air mais on entendait le bruit des voitures/motos/gens. Propreté de chambre est à revoir. Les servillettes de la salle de bain étaient dures comme un carton et non répasées. Petit déjeuner très basique et avec des produits industriels bas de gamme. L'eau du jacuzzi était d'un vert presque douteux. Personnel ne parlant que l'italian. Hôtel qui mériterait seulement une étoile. Seul point positif: la vue.
Viatger verificat
Verificada
10/10, Excel·lent
Viatger verificat
1 d’ag. de 2016
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Viaggio di coppia
Abbiamo soggiornato dal 28 al 30 luglio ed è stato fantastico. La camera pulita, l'unica pecca era il wifi. La vista dalla camera era straordinaria e il mare è proprio giù all'albergo
Il cibo ottimo. Sicuramente da ritornare
Viatger verificat
Verificada
6/10, Acceptable
Per Vidar
19 de jul. de 2016
Què li ha agradat: Neteja
OK Hotel.
Aircondition only works in one of our two rooms.
Daytime service was perfect, but it was hard to get the nightwatch to help with aircondition.
The system is also set at timer between 2300 and 0700 so the rooms where very hot in evening.
You can take watertaxi to the beach and city from next hotel.
Per Vidar
Verificada
4/10, Deficient
Viatger verificat
8 de jul. de 2016
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions i comoditat de l’habitació
Disappointed
The air conditioning did not work in the room, there supposed to be free WiFi but I was not given any info about any WiFi. The room was very basic. The bathroom was very old. However, both were clean. The breakfast was poor: some fruit, bread and juice in a plastic cup. I finally got a cup of tea, but the staff acted as if I'd asked for something unreasonable. During breakfast the staff stood around the bar and talked, ignoring all guests. I felt unwelcome the entire time I was at the hotel. I was there during the summer, high season, so the room was not inexpensive.
Viatger verificat
Verificada
6/10, Acceptable
Nadir
11 d’abr. de 2016
Satisfaisant
Personnel à l'accueil chaleureux, chambre plutôt petite, petit déjeuner moyen, mais une vue superbe depuis la terrasse de l'hôtel. Satisfait de mon séjour dans ce petit établissement familial.
Nadir
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
9 de set. de 2015
Què li ha agradat: Personal i servei
Un 4 giusto per la location
La pulizia delle camere era nella norma.
Apparte un grosso problema di formiche (anche nelle lenzuola) e di zanzare. La notte ne volavano almeno 5/6 in camera da letto, porto le cicatrici sul corpo dalle bolle come ricordo di Ischia
La colazione era sotto le aspettative. Troppo dolce di qualità da discount e niente salato.
Viatger verificat
Verificada
6/10, Acceptable
Viatger verificat
12 d’ag. de 2015
Què no li ha agradat: Personal i servei, comoditat de l’habitació
Personale gentile, ma lentissimo e disorganizzato ai tavoli. Camera piccolissima per 4 ospiti, con aria condizionata "ad ore", davvero incredibile, per giunta manca un pur piccolo frigo! Cucina e posizione uniche note positive. Non ci ritorneremo, però. 3 stelle da migliorare.
Viatger verificat
Verificada
4/10, Deficient
tersoby
12 d’ag. de 2015
Què no li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Non ci torneremo mai più e non lo consigliamo a ne
La struttura potrebbe essere meravigliosa x la splendida location e il panorama ma il fatto che l'aria condizionata non era gestibile dalla camera ma era centralizzata e funzionante solo un paio d'ore al giono in giornate di tale afa ha reso la permanenza in stanza a dir poco impossibile (non si è riusciti a dormire di notte) poi per fare la doccia ci siamo dovuti servire dell'ausilio di bottiglie vuote al momento riempite perchè il getto era praticamente inesistente (un filino d'acqua soltanto) il personale non qualificato mi ha versato tutto il cappuccino della colazione sul tavolo nel piattino su cui era poggiata la tazza inzuppando anche la bustina di zucchero che vi era poggiata e non mi è stato detto nulla ne mi è stato proposto di rimediare (allucinante) abbiamo prenotato il servizio navetta che non è mai arrivato ed un altro giorno alle ore 9:30 del mattino ci è stato riferito che il barcaiolo che avrebbe dovuto accompagnarci alla spiaggia stava ancora dormendo ...in fine ci hanno inserito nel conto una bottiglia d'acqua presa in hotel una sera e già pagata a chi ce l'ha servita sul momento!
tersoby
Verificada
6/10, Acceptable
Andréa
19 de jul. de 2015
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Hôtel passable
Arriver au port personne pour venir nous chercher obliger de prendre un taxi ! arriver sur les lieux on nous propose un autre hôtel ?? nous sommes rester au Ninféa, personnel ne parlant pas français ,après très belle vu !!!!!!! cadre de l'hôtel pouvant allez, chambre propre ,petite douche avec les portes ou on avait du mal à ouvrir et à fermer et pas de rangement ou tablette pour pouvoir ranger les produits .1+ serviette changer tout les jours !! gros problème de clim qui est juste sur horaire !!!!!(14h16/ 19h21h/minuit 7h ) donc chaleur insoutenable !!!!!! ,wi fi temps d' heure fixé par l 'hôtel un vacarme entre les portes de chambres qui claque ,gens qui parlent plus que FORT + circulation incessante de scooter et voiture (étant pourtant une impasse !) eau du jacuzzi jaune !! avec odeur désagréable !!! sale quoi ,déjeuné... 1semaine les mêmes gâteaux ! mais convenable ,restauration bonne faite maison !! vu sur la mer ,ville a 5km possibilité de ce faire emmener par un membre du personnel mais payant .
Andréa
Verificada
6/10, Acceptable
Viatger verificat
4 de juny de 2014
Unfortunately we were unable to get over to you as we discovered that it would have taken us too long to get back to the airport the next day. Having called you to let you know we hope you will still honour the fact that we have paid for a night and can use it upon our next visit.RegardsGlynis Young
Viatger verificat
Verificada
10/10, Excel·lent
ellie
19 de set. de 2013
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
fantastic!
Stayed for 2 nights in September, lovely food excellent breakfast, beautiful location- steps down to the sea, really close to the castle!
Limited English access - be sure to memorize simple phrases for booking, otherwise excellent, friendly staff
ellie
Verificada
8/10, Bé
Viatger verificat
12 d’ag. de 2013
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Panorama!
La vista sul mare è qualcosa di indescrivibile...personale molto gentile!tutto sommato un bel soggiorno con buoni confort...un po' distante dal centro.
Viatger verificat
Verificada
6/10, Acceptable
viaggiatore osservatore
4 de jul. de 2013
Què no li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
very nice il posto, il resto lascia a desiderare
Soddisfatti dell'ubicazione e delle ormai note capacità del personale locale, sempre disponibile e ben educato, ma del tutto inadeguate le strutture, anche se i prezzi praticati in realtà sono in linea con la scarsa qualità delle strutture, che tra l'altro non sempre rispondono alle foto pubblicate o, come nel nostro caso, erano addirittura in altri immobili.. comunque l'ubicazione è spettacolare ed il panorama da urlo. giudizio generale appena sufficiente.
viaggiatore osservatore
Verificada
10/10, Excel·lent
Alessandra
18 de juny de 2013
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Tutto perfetto
Siamo stati benissimo ed al più presto ci torneremo
Alessandra
Verificada
4/10, Deficient
Viatger verificat
25 de set. de 2012
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Comoditat de l’habitació
Tolle Aussicht
Sehr gute Lage, direkt an der Bushaltestelle und traumhafte Aussicht.
Der sogenannte Pool entpuppte sich als eine Art von Whirpool für max 2 Leute, die dort im Sitzen Platz nehmen konnten. Privatstrand ? Stimmt nicht. Der Strand ist tagsüber für die Öffentlichkeit zugänglich - wenn es nur ein Strand wäre ! Über die Terrasse des Hotels kommt man stufenweise an allerlei unaufgeräumten Platformen nach unten, bis man über eine Eisentreffe und einen Eisensteg zu einem Felsen kommt. Dort muss man über eine kleine Leiter mehr oder weniger in das Wasser gelangen und wieder raus klettern. Es gibt also nur einen Zugang zum Meer. Die Lage ist sehr schön, aber es ist kein Strand, soweit ich das definieren kann. Der Strand von Cartaromana ist nur per Boot erreichbar, das € 3,00 kostet (einfache Fahrt, denke ich mal...)
Zimmer war sehr sauber aber für Superior zu klein - höchstens 16-18 qm.Das Bad / Dusche bräuchte eine Renovierung. Abfluß Waschbecken lief langsam ab; die Armturen etc. ziemlich abgenutzt. Wirklich schade: denn die Lage ist einfach einmalig !