Hoteles con spa en Hiji

"初めて利用させてもらいました。 朝食も夕食も豊富でとても美味しかったです。"

"En general un buen hotel, amenidades buenas pero no tiene restaurante para lunch o dinner, tuvimos una mal experiencia en el check out porque solicité late check out y nunca fue anotado muy malo "

"Everything is done correctly and attention to details are second to none. I would suggest they limit the age of young children as they can be noisy and annoying screaming and running around the resort."

"Es war alles sauber und die Betten sind sehr gemütlich. Die Kapseln sind sehr gemütlich und man kann sich dort auch sitzend zurückziehen. Es ist alles sauber und nachhaltig eingerichtet. Ich habe mich sehr wohl gefühlt und komme gerne wieder. Die Lage ist wirklich top. "

"朝のサウナの温度が低すぎるのが不満"

"今回は朝食なしの宿泊でした。 スタッフの対応、温泉、コスパすべて大変良く長年に渡り利用しています。大変満足しています。ただ、前回9月の宿泊で熊八亭のスタッフ対応はあまり良くなかったため今回熊八亭は利用しませんでした。 注文を聞く際、飲み物を最初に言ってそれから食べ物を言おうとすると、それを遮る様な強い良い方で「飲み物がまだなので食べ物の注文は 待って下さい」と言われました。こちらが一気に言ったことも悪いですが、その言い方が少し強かった印象を受けました。 続けて床においてあったメニュー表を孫（2歳）が誤って踏んでしまったのですが、その時に「踏まないでね」と言われました。孫は何も分からない状態で故意にやったわけではないのですが、大変気分が悪くなりました。 今後とも利用させて頂きたいがため、失礼かと思いましたが率直な気持ちを述べさせ頂きました。ご容赦の程よろしくお願いします。 今後とも利用させて頂きます。"

"高齢の母と宿泊しましたが、館内はスリッパを履かなくても良いフローリングで安心感が また、有料ですが家族風呂があり、ケアしながらゆっくり温泉を楽しめてよかったです。"

"Buen hotel con buen servicio. El problema del baño termal privado en la habitación es que está abierto al paseo de la playa, de forma que cualquiera que pase puede ver cómo te duchas, por lo que no es tan privado como parece."