Pasar a la sección principal

Elige las fechas para ver los precios

El precio actual es de 348 €
Del 19 abr al 20 abr

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 9 de 9 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas individuales

Habitación Deluxe, 2 camas individuales | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Deluxe, 2 camas individuales

9,6 de 10
Excepcional
(12 comentarios)
  • 73 m²
  • 1 habitación
  • 5 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas individuales

Habitación, 2 camas individuales | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación, 2 camas individuales

9,0 de 10
Increíble
(12 comentarios)
  • 56 m²
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Regency, Suite ejecutiva

Regency, Suite ejecutiva | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Regency, Suite ejecutiva

10,0 de 10
Excepcional
(2 comentarios)
  • 93 m²
  • 1 habitación
  • 5 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas individuales (Tatami)

Habitación, 2 camas individuales (Tatami) | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación, 2 camas individuales (Tatami)

9,8 de 10
Excepcional
(13 comentarios)
  • 67 m²
  • 1 habitación
  • 6 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas individuales, vistas a la montaña

Habitación, 2 camas individuales, vistas a la montaña | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación, 2 camas individuales, vistas a la montaña

9,6 de 10
Excepcional
(13 comentarios)
  • Vista a la montaña
  • 56 m²
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Twin Room

Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Twin Room

  • 2 huéspedes

Abrir todas las fotos de Deluxe Twin Room

Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Deluxe Twin Room

  • 2 huéspedes

Abrir todas las fotos de Mountain View Twin Room

Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Mountain View Twin Room

  • 4 huéspedes

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas individuales (Dog Friendly)

Habitación Deluxe, 2 camas individuales (Dog Friendly) | Ropa de cama hipoalergénica, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Deluxe, 2 camas individuales (Dog Friendly)

  • 73 m²
  • 1 habitación
  • 5 huéspedes
  • 2 camas individuales
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa se encuentra en el barrio Gora de Hakone, cerca de una estación de tren. Parque Gora de Hakone y Hotel Hakone Kowakien Yunessun son excelentes opciones para los que buscan unas vacaciones activas, pero si prefieres sumergirte en la naturaleza, Prado Sengokuhara Susuki y Lago Ashi son lo que necesitas. También merece la pena acercarse a Museo al aire libre de Hakone y Santuario Hakone. Ver guía de viaje de Hakone
Ver más complejos turísticos en Hakone
Mapa
1320 Gora Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Hakone, Kanagawa-ken, 250-0408

Qué hay en los alrededores

  • 神奈川県立恩賜箱根公園の「疎林の広場」より望む芦ノ湖、箱根外輪山、富士山
    Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu
    A 1 min a pie - 0.0 km
  • Hakone Gora Park showing a fountain
    Parque Gora de Hakone
    A 12 min a pie - 1.0 km
  • Ōwakudani which includes mountains
    Valle de Owakudani
    A 19 min a pie - 1.7 km
  • Hakone Kowakien Yunessun featuring a waterpark and swimming
    Hotel Hakone Kowakien Yunessun
    A 20 min a pie - 1.7 km
  • Hakone Open Air Museum which includes outdoor art, a fountain and street scenes
    Museo al aire libre de Hakone
    A 3 min en coche - 1.7 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren de Hakone Gora: 16 min a pie
  • Estación de metro de Kowakidani: 4 min en coche

Restaurantes

  • 金沢まいもん寿司箱根強羅店
    A 4 min en coche
  • リバーサイド・キッチン＆バー
    A 4 min en coche
  • 箱根餃子センター
    A 3 min en coche
  • Gora Brewery And Grill
    A 15 min a pie
  • Coffee Camp
    A 15 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Quédate en este complejo turístico de lujo cerca de Parque Gora de Hakone
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa se encuentra a muy poca distancia de Hotel Hakone Kowakien Yunessun y de Museo al aire libre de Hakone. Dispone de, entre otros, un baño cubierto público estilo onsen, una terraza y boutiques de diseño. Si quieres descansar y relajarte, ¡genial! Hay aguas termales/minerales y bañera de hidromasaje, además de servicios de spa como envolturas desintoxicantes, aromaterapia y tratamientos corporales. Los 3 restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno, brunch, almuerzo y cena y cuentan con cocina francesa. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como un jardín y una biblioteca.
También hay otros servicios, como:
  • Aparcamiento gratis
  • Desayuno bufé (de pago), un servicio gratuito de recogida en la estación de tren y aguas termales
  • Un punto de recarga para coches, servicio de registro de salida exprés y servicio de registro de entrada exprés
  • Los huéspedes destacan la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 80 habitaciones ofrecen características que incluyen espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado, por no hablar de algunas comodidades adicionales, como wifi gratis y cajas fuertes.
Además, otros servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
  • Tronas, platos y cubiertos infantiles y cunas gratuitas
  • Inodoros con bidé electrónico, secadores de pelo y cepillos de dientes y dentífricos
  • Televisiones LCD con canales por cable y reproductores de DVD
  • Armarios o roperos, frigoríficos y microondas (previa solicitud)

Alojamientos similares

Suite, 2 camas individuales, vistas al río (Private Hot Spring) | Baño | Bañera y ducha independientes y bañera de agua termal
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG
  • Aparcamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
9.4 sobre 10, Excepcional, 991 comentarios
El precio actual es de 312 €
Del 20 abr al 21 abr
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG
Comparar alojamientos parecidos

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Servicio de recogida en la estación de tren gratis de 10:00 a 19:30
  • Servicio de traslado desde o hasta la estación de tren previa solicitud
  • Servicio de traslado a la estación de tren gratis
  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 07:30 a 10:30 por un recargo; 5566 JPY por persona
  • 3 restaurantes
  • Restaurante privado/para parejas
  • Un bar o lounge

Restaurantes en las instalaciones

  • Dining Room French
  • Dining Room Sushi
  • Living Room

Actividades

  • Aguas termales
  • Bañera de hidromasaje
  • Biblioteca
  • Spa completo
  • Televisión en zonas comunes
  • Tiendas de diseño

Para familias

  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Microondas (previa solicitud)
  • Platos y cubiertos infantiles
  • Reproductor de DVD
  • Servicios de lavandería
  • Trona

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • 106 metros cuadrados de zona para conferencias
  • Salas de reuniones

Exterior

  • Jardín
  • Terraza

Spa completo

  • 8 salas de tratamientos
  • Aromaterapia
  • Baño interior de aguas minerales estilo onsen
  • Envolturas desintoxicantes
  • Hidroterapia
  • Manantiales de aguas termales o minerales
  • Masaje
  • Reflexología
  • Salas de tratamiento en pareja
  • Spa abierto todos los días
  • Tratamientos faciales
  • Yukata (vestimenta típica japonesa)
  • Zonas separadas para hombres y mujeres en los baños públicos

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Conserjería accesible en silla de ruedas
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Salón accesible en silla de ruedas
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 5 pisos
  • Alojamiento libre de humo
  • Chimenea en el vestíbulo
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Juegos de cama hipoalergénicos
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Cepillo de dientes y dentífrico
  • Inodoro con bidé electrónico
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Zapatillas

Entretenimiento

  • Reproductor de DVD
  • Televisión LCD con canales por cable o satélite

Comida y bebida

  • Frigorífico
  • Microondas (previa solicitud)
  • Minibar
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Periódico diario gratis
  • Plancha o tabla de planchar previa solicitud
  • Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años

Salida

Salida antes de las 12:00
Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Recomendamos a los huéspedes que deseen disfrutar del servicio de cenas en cualquier restaurante de las instalaciones durante su estancia que se pongan en contacto con este antes de llegar para realizar una reserva.
La cena no está incluida en el plan de tarifas de media pensión para los niños menores de 13 años.

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas, solo animales de servicio (exentos de tasas).

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

  • Tasa municipal: 150.00 JPY por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 12 años.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

  • Desayuno tipo bufé: 5566 JPY por persona (precio aproximado)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de alojamiento (hostal, posada, hotel, motel, etc. ). Asimismo, los gerentes de estos establecimientos deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para guardar su registro.
Se recomienda acceder a este alojamiento en coche.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
Algunos alojamientos no permiten que los huéspedes con tatuajes usen los baños públicos de las instalaciones.

Otros nombres del alojamiento

Hakone Hyatt Regency
Hakone Resort
Hyatt Hakone
Hyatt Regency Hakone
Hyatt Regency Hakone Resort
Hyatt Regency Hakone Hotel Hakone-Machi
Hyatt Regency Hakone Machi
Hyatt Regency Hakone Resort Spa
Hyatt Regency Hakone Hakone
Hyatt Regency Hakone Resort Spa
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Resort
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Hakone
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Resort Hakone

Preguntas frecuentes

¿En Hyatt Regency Hakone Resort and Spa se aceptan mascotas?

No, este alojamiento solo admite animales de servicio.

¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

A fecha de 21 de mar de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency Hakone Resort and Spa el 19 de abr de 2026 son de al menos 348 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.

¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.

¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

La salida se realiza a las 12:00.

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

Este complejo de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Gora, a menos de 3 kilómetros de Parque Gora de Hakone, Hotel Hakone Kowakien Yunessun y Museo al aire libre de Hakone. Prado Sengokuhara Susuki y Lago Ashi también están a menos de 10 kilómetros. Estación de tren de Hakone Gora está a 16 min a pie.

¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?

Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.

Comentarios

Comentarios sobre

9,4

Excepcional

9,6

Limpieza

8,2

Ubicación

9,4

Personal

9,4

Instalaciones y estado del alojamiento
726 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 10 - Excelente
208 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 8 - Bueno
42 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 6 - Normal
16 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 4 - Mediocre
9 comentarios de un total de 1001 con una puntuación de 2 - Horrible

Comentarios

8/10 Bueno

Maria Teresa

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Se me Hizo muy viejo el hotel y no han tenido un mantenimiento adecuado
Se alojó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

DAVID

Se alojó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Jose Andres

Aspectos positivos: Instalaciones y estado del alojamiento
Se alojó 1 noche en julio de 2025

10/10 Excelente

Doria

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excelente hotel, muy bonito, me encantó,
Se alojó 1 noche en noviembre de 2024

10/10 Excelente

JORGE

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Se alojó 2 noches en septiembre de 2024

10/10 Excelente

Maria

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great hotel, service was very good and they provide transportation service to and from the train station. The place was really nice and the food also very good. Truly recommended.
Se alojó 1 noche en marzo de 2024

8/10 Bueno

jose

Se alojó 1 noche en octubre de 2023

10/10 Excelente

Michael

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Everything about the hotel is luxurious and clean!
Se alojó 3 noches en octubre de 2023

10/10 Excelente

RAUL

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Desde que llegas al lugar todos son muy amables en todo momento y se preocupan por qué estés bien. No tengo ninguna reseña negativa.
Se alojó 1 noche en abril de 2023

10/10 Excelente

Viajero verificado

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Servicio de cambio de moneda a biuen tipo de cambio
Se alojó 1 noche en julio de 2019

10/10 Excelente

Juan Carlos

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Just great, the service is extraordinary.

This is probably the best Hyatt hotel I’ve ever been. The service of their people is just extraordinary!!!!.....congratulations to everybody we had a wonderful time with you.
Se alojó 2 noches en julio de 2019

6/10 Normal

Viajero verificado

Aspectos positivos: Limpieza, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Lindo hotel con personal poco amable

Muy lindo hotel pero la atención no es buena
Se alojó 1 noche en julio de 2018

10/10 Excelente

Jordi, Barcelona

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Habitación inigualable

Increible lugar donde descansar y relajarse en un complejo de máxima calidad!

10/10 Excelente

Analia, Buenos Aires

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Lujo y relax

Lamenté haber estado solo un día en tan buen hotel. Las comodidades, la atención y la comida excelentes. Un plus adicional la copa de champagne u otra bebida a elección que dan todas las tardes y el servicio de transfer complementarui hacia la estación de tren.

10/10 Excelente

Andy

Viaje en familia con niños pequeños
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
This was a midway stop point for us to take a break and recharge. Hyatt Hakone did not disappoint. Felt peaceful and relax. Staff, Food, property was amazing.
Se alojó 1 noche en marzo de 2026

6/10 Normal

YOSHIHITO

Viaje en grupo
Aspectos positivos: Limpieza
コンビニエンスストア的なショップがなく、自動販売機もないため、飲み物などの購入ができなかった。朝食を付けたが、ブッフェの際動線が狭く客同士がぶつかるシーンがよくあった。朝食のレストランについては、動線の確保、テーブルまでの壁の配置をもう少し考慮すべきかと思いました。テーブルに調味料がなく、また醤油等ないためたまご等にかけるのがとても不便でした。
Se alojó 1 noche en febrero de 2026

10/10 Excelente

GEORGE

Se alojó 3 noches en febrero de 2026

8/10 Bueno

Rei

Se alojó 1 noche en febrero de 2026

10/10 Excelente

Alma

Se alojó 1 noche en enero de 2026

8/10 Bueno

NANAKO

Se alojó 1 noche en enero de 2026

6/10 Normal

Nikita

Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Servicios
Amenities were average
Se alojó 2 noches en enero de 2026

8/10 Bueno

Mika

Se alojó 1 noche en enero de 2026

6/10 Normal

Masachika

Se alojó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

SHOICHI

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
部屋の温度調整が難しく足元が寒いと感じた。それ以外はたいへん良いとおもいました。
Se alojó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

NAOKI

Viaje en familia con niños pequeños
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
ホテルは良かったが、周辺施設が何も無く不便だった
Se alojó 1 noche en enero de 2026