The Historic Grand Canyon Hotel

Allotjament de 2.0 estrelles
Hotel d'estil victorià a Williams amb esmorzar gratuït

Selecciona les dates per veure els preus

Galeria de fotos de l’allotjament The Historic Grand Canyon Hotel

Habitació (Queen - Room 8) | 2 dormitoris i roba de llit d'alta qualitat
Biblioteca
Exterior
Recepció
Suite (Two Room Double Queen - Suite 10) | 2 dormitoris i roba de llit d'alta qualitat

Opinions

9,4 sobre 10,
Magnífic

Serveis populars

  • Esmorzar inclòs
  • Servei de neteja
  • Wifi gratuïta
  • Aparcament inclòs

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 22 de 22 habitacions

Habitació, 1 llit de matrimoni gran (Superior Carriage King - Room 28)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(2 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Llits addicionals (gratis)
Televisor intel·ligent
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació, 1 llit de matrimoni gran (King - Room 11)

10,0 sobre 10
Magnífic
(4 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Llits addicionals (gratis)
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Habitació econòmica, 1 llit de matrimoni gran (Carriage King Junior - Room 29)

8,0 sobre 10
Molt bo
(4 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Roba de llit d'alta qualitat
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite (The Grand Family - Suite 7)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Mininevera
Televisor intel·ligent
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la muntanya
  • Capacitat per a 6
  • 1 llit de matrimoni i 1 llitera de matrimoni

Habitació (Queen - Room 2)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 1)

8,0 sobre 10
Molt bo
(2 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 6)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 5)

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 4)

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 3)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 16)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 12)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Llits addicionals (gratis)
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Habitació (Queen - Room 8)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Suite (Two Room King and Queen - Suite 15)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador de sostre
Un assecador de cabells
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran i 1 llit de matrimoni

Habitació econòmica (Backpacker's Loft)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Televisor intel·ligent
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals i 1 llitera individual

Habitació econòmica (The Grand Canyon Loft)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
Ventilador de sostre
Roba de llit d'alta qualitat
2 dormitoris
Un assecador de cabells
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni i 4 llits individuals

Suite (Two Room Double Queen - Suite 10)

9,4 sobre 10
Magnífic
(3 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador de sostre
Un assecador de cabells
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits de matrimoni

Suite (Two Room Double Queen - Suite 9)

10,0 sobre 10
Magnífic
(1 opinió)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador de sostre
Un assecador de cabells
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits de matrimoni

Suite (Two Room Double Queen - Suite 14)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador de sostre
Un assecador de cabells
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits de matrimoni

Apartament clàssic, 1 llit de matrimoni gran

El més destacat

Menjador independent
Mobiliari individual
Decoració individual
Aire condicionat
Calefacció
Bressols (gratis)
Cuina bàsica
Frigorífic
  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni gran

Suite (Two Room Double King - Suite 13)

9,0 sobre 10
Fantàstic
(2 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Matalàs d'escuma viscoelàstica
2 Dormitoris
Roba de llit d'alta qualitat
Ventilador de sostre
Un assecador de cabells
  • 2 dormitoris
  • Vistes a la ciutat
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits de matrimoni grans

Suite, 2 dormitoris (Two Room Carriage - Suite 27)

8,8 sobre 10
Excel·lent
(3 opinions)

El més destacat

Mobiliari individual
Decoració individual
Calefacció
Llits addicionals (gratis)
Bressols (gratis)
Televisor intel·ligent
Roba de llit d'alta qualitat
2 Dormitoris
  • 2 dormitoris
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit de matrimoni gran i 2 llits individuals
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!

Informació sobre el barri

Mapa
145 West Route 66, Williams, AZ, 86046

Què hi ha als voltants

  • Parc Buckskinner - 10 minuts a peu - 0.9 km
  • Parc d'Aventures Canyon Coaster - 12 minuts a peu - 1.0 km
  • Seu del Bosc Nacional Kaibab - 13 minuts a peu - 1.2 km
  • Camp de Golf Elephant Rocks - 6 minuts en cotxe - 5.6 km
  • Bearizona - 6 minuts en cotxe - 4.9 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de tren de Williams: 4 min a peu
  • Flagstaff, Arizona (FLG-Aeroport de Flagstaff Pulliam Field): a 35 min en cotxe

Restaurants

  • ‪Taco Bell - ‬12 minuts a peu
  • ‪Goldie's Route 66 Diner - ‬7 minuts a peu
  • ‪Cruiser's Cafe - ‬1 minuts a peu
  • ‪Pine Country Restaurant - ‬1 minuts a peu
  • ‪Grand Canyon Brewing + Distillery - ‬12 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

The Historic Grand Canyon Hotel

Hotel amb Parc d'Aventures Canyon Coaster a prop
The Historic Grand Canyon Hotel, amb Parc Buckskinner i Camp de Golf Elephant Rocks a prop, ofereix un esmorzar continental gratuït i una galeria d'art a les instal·lacions. No perdis la connexió gràcies a la wifi gratuïta a l'habitació.
També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
  • Aparcament sense assistència gratis
  • Registre de sortida exprés, llibres i cafè/te a les zones comunes
  • Assistència turística i per a la compra d'entrades, allotjament lliure de fum i caixa forta a la recepció
  • A les opinions dels clients es diuen meravelles de l'amabilitat del personal, del bon estat de l'allotjament i de la ubicació
Característiques de l'habitació
Totes les habitacions estan moblades individualment tenen comoditats com ara roba de llit d'alta qualitat, així com altres serveis i instal·lacions, per exemple, wifi gratuïta. A les opinions dels clients es parla bé de la neteja de les habitacions de l'allotjament.
Entre les comoditats extres, s'inclou el següent:
  • Calefacció i ventiladors de sostre
  • Articles de tocador gratuïts i assecadors de cabells

Idiomes

Anglès i espanyol.

Allotjaments similars

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Aparcament sense assistència gratuït i descobert a les instal·lacions

Menjar i beguda

  • Esmorzar continental gratuït disponible cada dia de 06:30 a 09:30
  • Cafè i te a les zones comunes

Activitats

  • Galeria d'art
  • Llibres

Comoditats

  • Caixa forta a la recepció
  • Frigorífic compartit
  • Microones compartit
  • Servei de recepció durant un horari limitat

Serveis per als clients

  • Assistència turística o per a la compra d'entrades
  • Servei de neteja (diari)

Exterior

  • En un parc nacional

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
  • Lounge accessible en cadira de rodes
  • Plantes superiors només accessibles per les escales
  • Rampa a l'entrada principal
  • Recepció accessible en cadira de rodes (a 91 centímetres d'alçada)

Més serveis

  • 1 edifici
  • 2 plantes
  • Allotjament lliure de fum
  • Arquitectura d'estil victorià
  • Construït l'any 1891

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Matalàs d'escuma viscoelàstica
  • Roba de llit d'alta qualitat

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Paper higiènic
  • Sabó
  • Tovalloles
  • Xampú

Altres

  • Calefacció
  • Decoració exclusiva
  • Mobiliari exclusiu
  • Planxa i taula de planxar (cal sol·licitar-les)
  • Ventilador de sostre

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 16:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 20:00.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Càrrec per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert: 25 USD.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 11:00.
Registre de sortida sense contacte
Registre de sortida exprés disponible

Instruccions especials d’entrada

L'horari de la recepció és el següent: 13:30-20:00, cada dia
Els clients rebran un correu electrònic 7 dies abans de l'arribada amb instruccions per fer l'entrada; la recepció disposa de personal durant un horari limitat
Aquest allotjament no permet fer l'entrada fora de l'horari establert
Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva

Mètodes d’accés

Recepció (horari limitat)

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Extres opcionals

  • Càrrec per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert: 25 USD.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit; no s'accepten pagaments en efectiu.
No es garanteix l'aïllament acústic de les habitacions
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Aquest allotjament no disposa d'ascensors

L’allotjament també es coneix com a

Grand Canyon Hotel
Grand Canyon Hotel Williams
Grand Canyon Williams
Grand Canyon
Grand Canyon Hotel
The Historic Grand Canyon
The Historic Grand Canyon Hotel Hotel
The Historic Grand Canyon Hotel Williams
The Historic Grand Canyon Hotel Hotel Williams

Preguntes freqüents

The Historic Grand Canyon Hotel accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa aparcar a The Historic Grand Canyon Hotel?

L'aparcament sense assistència és gratuït en aquest allotjament.

A quina hora es fa el registre d'entrada a The Historic Grand Canyon Hotel?

Hora d'inici del registre d'entrada: 16:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 20:00. Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert. Cal abonar la taxa següent: 25 USD (servei subjecte a disponibilitat). No és possible fer el registre d'entrada fora de l'horari establert.

A quina hora es fa el registre de sortida a The Historic Grand Canyon Hotel?

Registre de sortida: 11:00.

On es troba The Historic Grand Canyon Hotel?

Aquest hotel es troba a l'Strip i és a menys de 15 min a peu de les atraccions següents: Parc d'Aventures Canyon Coaster i Parc Buckskinner. Camp de Golf Elephant Rocks i Pantà de Dogtown també són a menys de 15 km. Estació de tren de Williams és a 4 min a peu.

Opinions: The Historic Grand Canyon Hotel

Opinions

9,4

Magnífic

Puntuació 10: Excel·lent. 213 de 273 opinions
Puntuació 8: Bo. 43 de 273 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 13 de 273 opinions
Puntuació 4: Deficient. 3 de 273 opinions
Puntuació 2: Horrible. 1 de 273 opinions

9,6/10

Neteja

9,8/10

Personal i servei

9,0/10

Comoditats

9,2/10

Estat de l’allotjament i instal·lacions

9,2/10

Respecte al medi ambient

Opinions

10/10, Excel·lent

Kimberly

Viatge en família amb nens petits, Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Beautiful historic building and friendly staff. The family suite was very spacious.
Estada de 2 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Lindsey

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i comoditats
Love how quiet and quaint our room was. Everything was super walkable, which made it fun for an active couple.
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

coleen

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The hotel was very convenient to the train that takes you up to the Grand Canyon and restaurants. Staff were very friendly. Room was clean and they did a great job with capturing the history I think.
Estada de 2 nits (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Eve

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
What a gorgeous property. I shared a two-bedroom suite with my teenagers. The room was beautiful, the property is quiet but in the heart of Williams. We loved our stay!
Estada de 3 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Mathilde

Tré
Estada d’1 nit (jul. 2025)

8/10, Bo

Denise

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
A beautiful lobby and great location but
Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Ann

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Stunning hotel, very comfortable and lovely staff
Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Heather

Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Shannon

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Cute, quaint property. Great location. We woiuld definitely stay again!
Estada d’1 nit (jul. 2025)

4/10, Deficient

Iwona

Estada d’1 nit (jul. 2025)

10/10, Excel·lent

Barbara

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Very comfortable and our room was super big! We will stay there again for sure! 😊
Estada de 2 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Stacie

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
I enjoyed staying in Carriage House #3, very unique and close to everything.
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Cristian

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
First time here and I will definitely be returning! I loved the Carriage room we stayed in and it's a few steps away from the main road of Williams!
Estada de 2 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Flor

Estada de 2 nits (juny 2025)

8/10, Bo

Jennifer, Kingman

Viatge en parella
Què no li ha agradat: Comoditats
Charming 120 yr old hotel. Very small rooms. Very noisy room. Air conditioner from the hardware store was inadequate. Breakfast was Sam's club yogurt cereal and Sam's club muffins. Inconvenient parking. Clean though.
Estada d’1 nit (juny 2025)

6/10, Acceptable

Christina

Estada d’1 nit (juny 2025)

6/10, Acceptable

Maximilian, Duisburg

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei
Ein wirklich sehr schönes, historisch Hotel. Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet sowie das gesamte Ambiente der Unterkunft. Leider haben wir jedoch nicht viel schlafen können, da die Klimaanlage der Nachbarzimmer super laut war. Selbst der vom Hotel bereitgestellten Gehörschutz hat daran nichts geändert. Das Frühstück war leider sehr übersichtlich. Typisch amerikanisch war alles einzeln in und aus Plastik verpackt und zum wegwerfen. Hier erwarte ich von einem Boutiquehotel deutlich mehr.
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Tom, Scottsdale

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Great historical property
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Tiffiny

Què li ha agradat: Neteja, comoditats
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Kathi

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
The room was exceptionally clean, comfortable, and well-designed. The staff was friendly and helpful, making our stay incredibly enjoyable. We stayed in the carriage house which was so comfortable. The breakfast was delicious and much appreciated.
Estada d’1 nit (maig 2025)

10/10, Excel·lent

RobertReeves

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Excellent experience, friendly staff and very clean and quiet. Easy access to shopping and dining.
Estada de 2 nits (juny 2025)

10/10, Excel·lent

anthony

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
We really enjoyed our one night stay. The hotel is located on route 66 Williams main St. The rooms were spotless and sympatheticly renovated to a bygone age but with all facilities you would expect. The host was a delight and it's nice to know it is independently owned and run. I would heartily recommend this hotel if you're ever considering Williams as a base. 10 out of 10 around.
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Paul

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Great to be near site. Good transport. Clean room. Nice restaurant. Near the only store in the park
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Kyra, Goodyear

Perfect location! Great customer service! Very nice accommodations.
Estada d’1 nit (juny 2025)

10/10, Excel·lent

Deborah, Swartz Creek

Estada d’1 nit (juny 2025)