Hoteles cerca de Estanque Oguni-numa - Kitashiobara

"ロケーション、施設、対応すべて良かったです。"

"Cuenta con un onsen muy bien puesto, resalta la piscina natural de agua caliente en plena nieve "

"コテージはとても素敵でした。お部屋は広々としていて、畳の部屋も心地よく、ゆっくりと過ごすことができました。小鳥のさえずりが聞こえる静かな環境も最高です。虫を心配していましたが、特に問題ありませんでした。 ただ一点、非常に残念だったことがあります。チェックイン時に、1泊あたり3,300円の暖房費を別途請求されました。正直なところ、この金額は少し高すぎると感じます。もしExpediaの予約画面に事前に記載されていれば納得できましたが、現地で突然支払う形だったため、あまり良い気分ではありませんでした。予約時の料金に含めるか、事前に明記してほしかったです。"

"La experiencia nueva que te da un onsen es inimaginable, es bastante interesante y relajado el ambiente."

"Hotel sin lujos estilo ejecutivo al lado de la estación. El equipo de recepción se portó de forma espectacular en todo momento nos permitió dejar las maletas 24 horas antes y nos ayudaron con el envío de las mismas a Tokyo. Incluye desayuno gratuito, con comida agradable y con opciones cambiantes en los días que nos alojamos. Además el equipo de cocina es muy simpático y alegre. La habitación es pequeña (como en cualquier hotel ejecutivo) pero no le falta de nada. Como única pega decir que la...

"客室は、やや古いですが、きれいに清掃されておりました。 食事が美味しかったです。"

"自由に使える家電（空気清浄機、湯沸かしポット、美顔ミストなどなど）やウェルカムドリンクなどが充実していてとても快適でした。電子レンジとトースターを含め、台所の利用が可能で助かりました。宿主のお母さんがあたたかい方で旅先で元気をもらえます！"

"ベッドフレームに何度足をぶつけたか！痛かった！マットレスの大きさに合わせて切ったほうがいい！あとは文句なしで良かった！"

"This was a nice hotel located very close to aizuwakamatsu station. It was dated- the bathroom was clean, but had a kind of old smell. The air conditioning didn’t work well, but it was cool enough to open the window. There were no laundry facilities, but there was a coin laundry pretty close by. We were given drink vouchers for each night’s stay but we didn’t use them because we felt underdressed for the restaurant. The staff was very friendly and helpful- we transferred luggage and they were...

"日曜日で夕食とるのに苦労しました。"

"全てのスタッフの方々の対応が素晴らしくて、ご飯も美味しくて、また泊まりたいと思いました。"

"El lugar es muy lindo, aunque el acceso al hotel es algo complicado si llegas un poco tarde debido a la poca señalización. El Hotel es muy bonito y las habitaciones son muy grandes para el estándar japones, ojo que la opción de baño privado no incluye bañera, cosa que es común en este tipo de establecimientos ya que la gracias es ir a los baños termales. Los baños limpios y con muy bonita vista a la cuidad. Ofrecen acercamiento a la estacion de bus de la circle line de Aizu."

"部屋にある露天風呂が良かったです。 食事も大変満足しました。"

"館内もお部屋も清潔で、スタッフの気持ちのこもったサービスが、滞在期間中居心地を良くしてくれました。もちろん温泉も満天の星空を見ながらの露天風呂は最高でした。"

"マットレス（敷き布団）と枕が良かった。お風呂は温泉が良くてリラックスして過ごせました、また行きたいと思います。"

"They charge for everything!! Even for using the pool or the gym!!"

"静かで温泉が最高"