La mejor zona para alojarse en Epinal es el centro de la ciudad, particularmente alrededor de la Place des Vosges y el área que conduce al Château d'Épinal.Esta zona céntrica es el corazón de Epinal, ofreciendo fácil acceso a sus principales atracciones. La Place des Vosges es una hermosa plaza con soportales, que alberga varias tiendas y restaurantes. Desde aquí, se puede llegar fácilmente a pie a la Basílica de Saint-Maurice y a las calles peatonales que se ramifican, llenas de boutiques y cafeterías locales. El río Mosela también corre cerca, con agradables paseos junto al río.Las parejas encontrarán esta zona particularmente atractiva debido a su conveniente ubicación y agradable entorno. Estará a un corto paseo de sitios históricos como las ruinas del Castillo, que ofrecen buenas vistas de la ciudad, y el Museo de la Imagen. Por las noches, se ofrece una selección de restaurantes y bares, ideal para una cena relajada.Para aquellos que buscan una estancia un poco más tranquila pero con buen acceso a las comodidades de la ciudad, consideren propiedades un poco más alejadas del centro, quizás cerca del Parc du Cours.