Ciudad Nueva

Edimburgo

Una calle histórica al anochecer, con edificios ornamentados, una carpa roja y coches estacionados.
Una calle con edificios históricos, comercios y una línea de tranvía.
Una bulliciosa calle de la ciudad al anochecer, con una imponente torre del reloj, una gran noria y un autobús de dos pisos.
Una torre de reloj de estilo gótico con una estatua en su base, iluminada por luces cálidas.
Una estatua en el centro de una calle urbana de noche.

Alójate cerca de las atracciones populares de Ciudad Nueva

Un parque con un sendero, bancos y árboles. Al fondo, edificios históricos y una torre del reloj.

Princes Street

9.0/10 (8.599 comentarios)
Aprovecha tus días por Edimburgo para acercarte a Princes Street y hacerte con algún que otro regalo. Sin duda, este es un destino que anima a disfrutar de agradables paseos. Además, atrae muchas visitas por sus animados festivales y sus museos.
Ver alojamientos

Actividades

Turkish Airlines Lounge by Plaza Premium Group at Edinburgh Airport

Turkish Airlines Lounge by Plaza Premium Group en el Aeropuerto de Edimburgo (EDI)

43 €
por adulto
El 84 % de los viajeros la recomienda
Turkish Airlines Lounge by Plaza Premium Group en el Aeropuerto de Edimburgo (EDI)
Harry Potter Tour & Edinburgh Castle Visit

Recorrido por Harry Potter y visita al castillo de Edimburgo

67 €
por adulto
El 100 % de los viajeros la recomienda
Recorrido por Harry Potter y visita al castillo de Edimburgo
mountain view in edinburgh

Loch Ness y las Tierras Altas de Escocia

79 €
por adulto
El 90 % de los viajeros la recomienda
Loch Ness y las Tierras Altas de Escocia
Royal Mile and Old Town Walking Tour

Tour a pie por la Milla Real y el casco antiguo

41 €
por adulto
El 96 % de los viajeros la recomienda
Tour a pie por la Milla Real y el casco antiguo
Loch Ness viewed from Fort Augustus

Edimburgo: Lago Ness, Glencoe & The Highlands

78 €
por adulto
El 98 % de los viajeros la recomienda
Edimburgo: Lago Ness, Glencoe & The Highlands
Edinburgh Castle Guided Tour - Tickets Included

Visita guiada al Castillo de Edimburgo - Entradas incluidas

45 €
por adulto
El 92 % de los viajeros la recomienda
Visita guiada al Castillo de Edimburgo - Entradas incluidas
Ver todas las actividades de Edimburgo

Los mejores hoteles de Ciudad Nueva

Apex Waterloo Place Hotel

Apex Waterloo Place Hotel

4 out of 5
23-27 Waterloo Place Edinburgh Scotland
El precio es de 278 € por noche del 16 jul al 17 jul
278 €
Del 16 jul al 17 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel con spa de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, un spa completo y desayuno. Algunos aspectos que los huéspedes destacan ...
Apex Waterloo Place Hotel
YOTEL Edinburgh

YOTEL Edinburgh

4 out of 5
Erskine House Edinburgh Scotland
El precio es de 272 € por noche del 26 jul al 27 jul
272 €
Del 26 jul al 27 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un gimnasio abierto las 24 horas. Algunos aspectos que los huéspedes ...
8,8/10 ¡Excelente! (2562 comentarios)
"Excelente estadia"

Comentario del 19 de may de 2026

YOTEL Edinburgh
Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection

Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection

4 out of 5
53 Princes Street Edinburgh Scotland
Completamente reembolsableReserva ahora y paga durante la estancia
El precio es de 295 € por noche del 30 jul al 31 jul
295 €
Del 30 jul al 31 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y servicio de habitaciones. Algunos aspectos que los huéspedes destacan ...
Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection
Market Street Hotel

Market Street Hotel

4 out of 5
6 Market Street Edinburgh Scotland
El precio es de 337 € por noche del 26 jul al 27 jul
337 €
Del 26 jul al 27 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, una terraza en la azotea y desayuno. Algunos aspectos que los huéspedes destacan ...
9,8/10 ¡Excepcional! (1420 comentarios)
"Habitación muy pequeña. Pero el hotel muy bien ubicado. Limpio y personal muy amable."

Comentario del 18 de jun de 2026

Market Street Hotel
voco Edinburgh - Royal Terrace by IHG

voco Edinburgh - Royal Terrace by IHG

4 out of 5
18 Royal Terrace Edinburgh Scotland
El precio es de 247 € por noche del 26 jul al 27 jul
247 €
Del 26 jul al 27 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con wifi gratis, desayuno y un servicio de recepción las 24 horas. Algo que los huéspedes ...
8,4/10 ¡Muy bueno! (1014 comentarios)
"Zona muy bonita, relativamente cerca del centro, se podía ir caminando, y muy cerca de Calton Hill desde donde hay una vista muy bonita y muchos monumentos. El hotel muy bonito y con muchísimo espacio en el cuarto. Lo recomendamos"

Comentario del 11 de mar de 2026

voco Edinburgh - Royal Terrace by IHG
Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG

Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG

3 out of 5
Picardy Place Top Of Leith Street Edinburgh Scotland
El precio es de 237 € por noche del 19 jul al 20 jul
237 €
Del 19 jul al 20 jul
incluye tasas e impuestos
Quédate en este hotel de negocios de Edimburgo. Entre otras cosas, cuenta con desayuno gratis, wifi gratis y aparcamiento en las instalaciones. Algunos aspectos ...
8,6/10 ¡Excelente! (1098 comentarios)
"Habitación limpia, buen desayuno aunque estaba muy lleno a ciertas horas, muy buena ubicación"

Comentario del 7 de jul de 2026

Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG
Ver los 475 alojamientos en Ciudad Nueva
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

Dónde alojarte en Ciudad Nueva

Descubre las mejores zonas y barrios de Ciudad Nueva según las actividades que más te interesen.
Una calle animada con edificios históricos, una torre del reloj y mesas al aire libre en un pub.

Casco antiguo de Edimburgo

Quienes han estado en Casco antiguo de Edimburgo hablan maravillas de sus tiendas y comercios. Si tienes algo de tiempo para explorar la zona, no lo dudes, pásate por Royal Mile o Princes Street.

Un paisaje urbano con un monumento destacado que presenta columnas y una cúpula, rodeado de edificios históricos y un cielo despejado.

Centro de la Ciudad de Edimburgo

Mientras estás por Centro de la Ciudad de Edimburgo, aprovecha para ver lugares como Royal Mile o Princes Street y sal a explorar la ciudad desde Parada de tranvía St Andrew Square o Parada de tranvía Princes Street.

Un río con barcos y edificios históricos a lo largo de la orilla.

Leith

Leith es un barrio que tiene mucho que ofrecer, como sus diversos restaurantes y la belleza de su litoral. Además, puedes visitar lugares tan emblemáticos como Puerto de Edimburgo y Centro comercial Ocean Terminal. Para ver otros rincones de la ciudad, coge el metro en Parada de tranvía The Shore o Parada de Tranvía del Puerto de Leith.

El Usher Hall con una cúpula y arquitectura clásica.
Foto de Ham
Foto gratuita de Ham

Tollcross

Tollcross es un barrio bastante famoso por sus diversos restaurantes. Cuando estés en tu destino, puedes aprovechar para organizar una visita a Salas de conciertos Usher Hall o King's Theatre.

Un edificio histórico de piedra con un río frente a él.
Foto de scott marsland
Foto gratuita de scott marsland

West End

West End es un barrio especialmente famoso por sus tiendas y comercios en el que podrás visitar lugares tan emblemáticos como Princes Street y Pueblo de Dean. Para desplazarte por la ciudad, puedes coger el metro en Estación de tranvía Haymarket.

Ciudad Nueva

Selecciona dos o más elementos y ahorra en tu viaje: