Tranquila y convenientemente situada, esta propiedad ofrece una escapada serena en medio del vibrante centro histórico de Dubai. Deléitate con servicios únicos, como un restaurante giratorio con vistas impresionantes y una pista de patinaje sobre hielo, que garantizan una estancia inolvidable.
Con una excelente ubicación a orillas del agua, Hyatt Regency Dubai se encuentra en la zona de Deira y cuenta con fácil acceso a un centro comercial. Sumérgete en la belleza natural de Dubai Creek o Playa de Jumeirah, antes de recorrer atracciones turísticas como Acuario y zoológico submarino de Dubái y Parque acuático Wild Wadi. ¿Viajas con niños? Si es así, puedes llevarlos a Centro Sheikh Mohammed para el Entendimiento Cultural (SMCCU) o a Parque temático Dubai Garden Glow. Ver guía de viaje de Dubái
Deira Corniche Alkhaleej Road, Dubai
Qué hay en los alrededores
Souk Naif
A 12 min a pie - 1.0 km
Souk Gold
A 16 min a pie - 1.4 km
Dubai Creek
A 2 min en coche - 2.4 km
Centro Al Ghurair
A 3 min en coche - 2.1 km
Zoco de Especias
A 3 min en coche - 2.0 km
Cómo moverse por la zona
Estación de metro Gold Souq: 4 min a pie
Dubái (DXB-Dubái Intl.): a 19 min en coche
Restaurantes
Africana Home Restaurant & Grills
A 10 min a pie
Filli Cafe
A 8 min a pie
Delhi Darbar
A 10 min a pie
Najad Restaurant , Mandi And Mazbi
A 6 min a pie
Carpenter's Bar
A 1 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hyatt Regency Dubai
Quédate en este hotel de lujo para familias cerca de Souk Gold
Hyatt Regency Dubai puede presumir de ofrecer, entre otros, un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto, un bar en la piscina y un bar junto a la piscina. El alojamiento ofrece manicura y pedicura, masajes y tratamientos corporales en el spa de las instalaciones, ¡date un capricho! El restaurante de las instalaciones (Al Dawaar) ofrece brunch, almuerzo y cena. Podrás practicar gimnasia en el gimnasio abierto las 24 horas; además, el alojamiento también cuenta con una terraza, tiendas en las instalaciones y 2 cafeterías. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como un jardín y una peluquería.
También podrás disfrutar de otros servicios, como:
Una piscina al aire libre y una piscina infantil, con tumbonas y un bar
Aparcamiento gratis
Servicio de limusina o coche con chófer, desayuno completo (de pago) y 2 pistas de tenis al aire libre
Servicio de registro de salida exprés, actividades infantiles supervisadas (de pago) y una tienda de recuerdos
Los huéspedes hablan muy bien de aspectos como la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 421 habitaciones cuentan con comodidades que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de detalles como aire acondicionado y albornoces.
Además, otros de los servicios que encontrarás en todas las habitaciones incluyen:
Servicios de guardería y cunas gratuitas
Juegos de cama hipoalergénicos, edredones de plumas y camas supletorias (de pago)
Baños con bañeras y duchas separadas y bidés
Televisiones de 55 pulgadas con Netflix, servicios de streaming y canales premium
Armarios o roperos, hervidores eléctricos y servicio de limpieza diario
Servicio de recogida en el aeropuerto 24 horas previa solicitud por un recargo
Servicio de traslado a la playa gratis
Servicio de traslado al centro comercial (de pago)
Servicio de limusina
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Comida y bebida
Desayuno completo disponible todos los días de 08:00 a 11:00 por un recargo; entre 130 y 130 AED por adulto y 65 y 65 AED por niño
2 cafeterías
4 bares o lounges
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Un bar en la piscina
Un bar junto a la piscina
Un restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Al Dawaar
DeliBites
Miyako
Pizzolo
The Kitchen
Actividades
2 pistas de tenis al aire libre
Bañera de hidromasaje
Clases de gimnasia
Clases de tenis
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Piscina infantil
Pista de pádel al aire libre
Sala de vapor
Sauna
Spa completo
Tiendas
Para familias
Actividades para niños bajo la supervisión de un adulto (de pago)
Bar-cafetería
Cama supletoria (de pago)
Cuna en la habitación
Habitaciones insonorizadas
Piscina al aire libre
Piscina infantil
Servicio de canguro en la habitación
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Máquina expendedora
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Salón de peluquería
Servicios de lavandería
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
17 salas de reuniones
4.000 metros cuadrados de zona para conferencias
Centro de negocios
Sala de ordenadores
Exterior
Frente al agua
Jardín
Terraza
Tumbonas de piscina
Spa completo
3 salas de tratamientos
Aromaterapia
Envolturas corporales
Exfoliaciones corporales
Manicuras/pedicuras
Masaje
Salas de tratamiento en pareja
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Ascensor
Baño público accesible en silla de ruedas
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Sillas de ruedas en las instalaciones
Spa accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
2 edificios
21 pisos
Espacios para fumadores
Sala de baile
Sala para eventos
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cama supletoria (de pago)
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Netflix
Películas de pago
Servicios de streaming
Televisión de 55 pulgadas con canales prémium por satélite
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Hervidor eléctrico
Máquina de café expreso
Minibar
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Periódico diario gratis
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La salida tardía tiene un coste adicional.
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El alojamiento ofrece un servicio de traslado desde el aeropuerto (es posible que se apliquen cargos adicionales). Para organizar la recogida, los huéspedes deberán contactar con el alojamiento 24 horas antes de la llegada a través de los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
Los huéspedes recibirán un correo electrónico 72 horas antes de la llegada con las instrucciones necesarias para el registro de entrada. El personal de recepción les estará esperando a su llegada al alojamiento.
Este alojamiento no permite realizar el registro de entrada fuera del horario establecido.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Todos los huéspedes deben presentar un pasaporte válido. Es la única forma de identificación que se acepta en este alojamiento.
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
No se admiten mascotas, solo animales de servicio (exentos de tasas).
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 180.0 AED por día.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Cena de Nochevieja (31 de diciembre) por adulto: 1300 AED.
Gran cena de Nochevieja (31 de diciembre) por menor: 650 AED (desde 6 hasta 12 años)
Tasa municipal: 20.00 AED por alojamiento y por noche.
La ciudad impone un impuesto turístico con pago en el alojamiento. El impuesto es de 20.00 AED por habitación por noche, y aumenta en 20.00 AED por noche para cada habitación adicional.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Desayuno completo: entre 130 y 130 AED por adulto; entre 65 y 65 AED por menor (precio aproximado)
Transporte al aeropuerto: 160 AED por vehículo (máximo 2 personas)
El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)
Cama adicional: 180.0 AED por día
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe corresponderse con el nombre principal que figura en la reserva de la habitación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Este alojamiento se reserva el derecho a efectuar una autorización de la tarjeta de crédito del huésped previa a la llegada.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y iluminación exterior.
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de GBAC STAR (Hyatt).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Para acceder a este alojamiento, es necesario un coche.
Preguntas frecuentes
¿En Hyatt Regency Dubai hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre y una piscina infantil.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency Dubai?
A fecha de 11 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency Dubai el 14 de jun de 2026 son de al menos 73 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hyatt Regency Dubai se aceptan mascotas?
No, este alojamiento solo admite animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency Dubai?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency Dubai?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00. No es posible efectuar el registro de entrada fuera del horario establecido.
¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency Dubai?
La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional (opción sujeta a disponibilidad).
¿En Hyatt Regency Dubai se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?
Sí, se ofrece un servicio de transporte desde el aeropuerto hasta el hotel previa petición. Se cobra un cargo de 160 AED por vehículo.
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Dubai?
Este hotel de Dubái para familias se encuentra a orillas del agua, a menos de 2 kilómetros de Souk Naif y Souk Gold. Zoco de Especias de Deira y Zoco de Especias también están a menos de 2 kilómetros. Estación de metro Gold Souq está a solo 4 min a pie, mientras que Estación de metro Baniyas Square se encuentra a 18 min.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre Hyatt Regency Dubai
8,6
Excelente
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,0
Limpieza
7,6
Ubicación
8,8
Personal
8,6
Instalaciones y estado del alojamiento
598 comentarios de un total de 1002 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
598
227 comentarios de un total de 1002 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
227
83 comentarios de un total de 1002 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
83
42 comentarios de un total de 1002 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
42
52 comentarios de un total de 1002 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
52
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
kevin
8 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Superb overal stay, although dated the hotel offers great food, large rooms and great staff
kevin
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
2/10 Horrible
Anil
23 de mar de 2026
Aspectos negativos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Worst hotel Staff; Extremely rude and arrogant.
Anil
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
MEHMET
18 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Otel hava alanına ve şehir merkezine yakın, imkanlar çok iyi, kahvaltı kafi derecede, spor salonu süper,Tavsiye
MEHMET
Se alojó 4 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Shareef
30 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Great service.
Shareef
Se alojó 3 noches en diciembre de 2025
Verificado
4/10 Mediocre
Sandeep
19 de dic de 2025
Plenty of other 4-star hotels around offer better brunch and dinner options.
Sandeep
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
JUN MIN
3 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Sweeping Creek View, Nice Japanese Restaurant
JUN MIN
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Jun Hui John
21 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
yes, everything was very good.
Jun Hui John
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Rajeshbabu
9 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Clean room and excellent room service
Rajeshbabu
Se alojó 2 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Saroush
7 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Amazing hotel & staff, brilliant facilities, amazing breakfast. Excellent customer service. Definitely will book again will visiting Dubai 😊.
Saroush
Se alojó 6 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
SHAWKI
17 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Good place to stay in
SHAWKI
Se alojó 6 noches en mayo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Mohammad
30 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Very good hotel very good location very good clean
Mohammad
Se alojó 1 noche en mayo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
NARESH
18 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
EXECELLENT
NARESH
Se alojó 16 noches en octubre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Hamed
29 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Fantastic
Hamed
Se alojó 2 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Ibrahim
24 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza
Great place
Ibrahim
Se alojó 6 noches en abril de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Penda
8 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Decent
Penda
Se alojó 3 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Tejnoor
3 de feb de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Had an amazing stay here would definitely recommend to others
Tejnoor
Se alojó 4 noches en enero de 2025
Verificado
4/10 Mediocre
faouzi
27 de ene de 2026
Had some hiccups last year and was promised if I come back this year they will look after me but that didn’t happen even though I mention it to the reception staff when I checked in.
faouzi
Se alojó 3 noches en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Océane
9 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Chambre impeccable
Les employés sont très professionnels
J’ai adoré
Océane
Se alojó 1 noche en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
DRAGOS
25 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
reception staff
DRAGOS
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Sriram
9 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great location
Sriram
Se alojó 4 noches en marzo de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Saiyka
6 de jun de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Clean vast nice staff check in easy,
Saiyka
Se alojó 3 noches en junio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
SACHIKO
3 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
クラブラウンジがとても快適でした
SACHIKO
Se alojó 3 noches en julio de 2025
Verificado
2/10 Horrible
Faysal A
8 de dic de 2025
Aspectos positivos: Servicios
Aspectos negativos: Limpieza
I won’t stay there Again.
Faysal A
Se alojó 4 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
STEPAN
29 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Nice people
STEPAN
Se alojó 8 noches en septiembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Omar
23 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento