Las mejores zonas para alojarse en Dinard son las céntricas, alrededor de la playa principal, Plage de l'Écluse, o las calles residenciales más tranquilas justo detrás de ella.La zona alrededor de Plage de l'Écluse es el corazón de Dinard. Este paseo marítimo está bordeado de grandes villas y hoteles, muchos de los cuales ofrecen vistas directas a la playa y al mar. Encontrará el casino de la ciudad y numerosos restaurantes y cafeterías a lo largo de Boulevard Féart y las calles adyacentes. Desde aquí es muy fácil caminar a todas partes, incluso hasta la Pointe du Moulinet para disfrutar de pintorescos senderos costeros. Esta zona es ideal para parejas que buscan una escapada romántica, ya que ofrece hermosas vistas al mar y fácil acceso a paseos nocturnos y cenas.Para familias, la zona ligeramente tierra adentro desde Plage de l'Écluse, particularmente alrededor de Boulevard Albert 1er, ofrece un buen equilibrio. Todavía está a poca distancia de la playa y del centro de la ciudad, pero ofrece un poco más de espacio y, a menudo, opciones de alojamiento más tranquilas. Estará cerca de las tiendas y servicios de la Rue du Maréchal Leclerc, lo que lo hace conveniente para conseguir provisiones.