NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton es troba a Legacy Park i té connexió amb un centre comercial. Els amants de les botigues no es poden perdre Centre Comercial Stonebriar ni Galleria Dallas. Et ve de gust gaudir d'un esdeveniment o d'un partit? Consulta l'oferta d'actes que se celebren a Ford Center o a Estadi Toyota. Si t'agrada el golf, estàs d'enhorabona: molt a prop hi ha un camp on pots practicar aquest esport i fins i tot apuntar-te a classes. En cas que t'estimis més gaudir d'altres tipus d'aventures a l'aire lliure, pots animar-te a provar modalitats com ara les rutes de senderisme o ciclisme. Consultar la guia de viatge a Plano
8201 Preston Rd, Plano, TX, 75024
Què hi ha als voltants
Centre Comercial Stonebriar
17 minuts a peu - 1.4 km
Les Botigues a Legacy
4 minuts en cotxe - 3.7 km
Centre Mèdic Infantil de Plano
18 minuts a peu - 1.6 km
Legacy West
3 minuts en cotxe - 2.6 km
Camp Riders
3 minuts en cotxe - 2.6 km
Com moure’s per la zona
Dallas, Texas (DFW-Aeroport Internacional de Dallas-Fort Worth): a 27 min en cotxe
Restaurants
Chick-fil-A
7 minuts a peu
Hideaway Pizza
10 minuts a peu
BoomerJack's Grill & Bar Plano
12 minuts a peu
Lazy Dog Restaurant & Bar
6 minuts a peu
ll Brothers Grill & Bar
7 minuts a peu
Sobre aquest allotjament
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Hotel d'estil boutique a prop de Centre Comercial Stonebriar
Un bar al costat de la piscina, una botiga de queviures o una botiga a l'abast i una terrassa són només algunes de les comoditats que ofereix NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton. Per descansar i relaxar-te, visita la sauna. El restaurant de les instal·lacions, LOFT Kitchen & Bar, ofereix esmorzars i sopars. La wifi gratuïta a l'habitació està disponible per a tots els clients, juntament amb una biblioteca i serveis de tintoreria o bugaderia.
També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
Una piscina a l'aire lliure amb gandules
Esmorzar d'estil bufet (de pagament), aparcament (de pagament) i punt de recàrrega de cotxes elèctrics
Registre de sortida exprés, registre d'entrada exprés i ascensor
Televisió al vestíbul, sala de recepcions i botiga de regals o quiosc
A les opinions dels clients es diuen coses molt bones de l'amabilitat del personal
Característiques de l'habitació
Les 176 habitacions ofereixen comoditats com ara roba de llit d'alta qualitat i caixes fortes amb espai per a portàtils, així com altres avantatges, per exemple, espais de treball aptes per a portàtils i aire condicionat. Als comentaris dels clients es parla bé de la neteja de les habitacions de l'allotjament.
Entre els serveis i les instal·lacions addicionals, s'inclou el següent:
Roba de llit hipoal·lergògena, llençols de cotó egipci i matalassos amb encoixinament addicional
Banys que ofereixen capçals de dutxa tipus cascada i articles de tocador de disseny
Televisors d'alta definició de 50 polzades amb canals prèmium
Cafeteres/teteres, servei de neteja diari i escriptoris
Disponible a totes les habitacions: wifi i Internet per cable gratuïts
Disponible en algunes zones comunes: wifi i Internet per cable gratuïts
Aparcament i opcions de transport
Punt de recàrrega de cotxes elèctrics a les instal·lacions
Aparcament a les instal·lacions (10 USD per dia)
Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions
Aparcament per a furgonetes i aparcament accessible en cadira de rodes disponibles
Aparcament a les instal·lacions amb opcions d'estacionament privat
Menjar i beguda
Esmorzar d'estil bufet de pagament disponible cada dia de 06:00 a 10:00: entre 4 i 20 USD per adult i 4 i 20 USD per nen
Bar o cafeteria
Restaurant privat i per a parelles
Un bar
Un bar al costat de la piscina
Un restaurant
Restaurants a les instal·lacions
LOFT Kitchen & Bar
Activitats
Biblioteca
Gimnàs
Piscina a l'aire lliure
Sauna
Televisor en espais comuns
Per a famílies
Bar o cafeteria
Bugaderia
Piscina a l'aire lliure
Supermercat o botiga de queviures
Comoditats
Armariets
Botiga de regals o quiosc
Bugaderia
Caixa forta a la recepció
Caixer automàtic
Dispensador d'aigua
Magatzem d'equipatge
Microones compartit
Servei de recepció obert les 24 hores
Supermercat o botiga de queviures
Serveis per als clients
Atenció multilingüe
Paquets romàntics i per a propostes de matrimoni
Servei de bugaderia i rentatge en sec
Servei de neteja (diari)
Serveis per a casaments
Serveis empresarials
186 metres quadrats d'espai per a conferències
4 sales de reunions
Centre de negocis
Exterior
Gandules de piscina
Mobles a l'aire lliure
Terrassa
Zona de pícnic
Accessibilitat
Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
8 places d'aparcament accessibles
Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
Aparcament accessible en cadira de rodes
Aparcament per a furgonetes accessible en cadira de rodes
Ascensor (porta de 142 centímetres d'amplada)
Bany públic accessible en cadira de rodes
Camí cap a l'ascensor accessible en cadira de rodes
Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
Camí per arribar a l’entrada sense escales
Centre de negocis accessible en cadira de rodes
Equip d'accessibilitat telefònica
Gimnàs accessible en cadira de rodes
Piscina accessible en cadira de rodes
Recepció accessible en cadira de rodes (a 91 centímetres d'alçada)
Restaurant accessible en cadira de rodes
Senyalització en braille o en relleu
Més serveis
1 edifici
5 plantes
Construït l'any 2007
Sala de ball
Sala de banquets
Sala de recepcions
Zones designades per a fumadors
Serveis de l’habitació
Dormitori
Cortines opaques
Llençols de cotó egipci
Matalàs amb encoixinament addicional
Roba de llit hipoal·lergògena
Bany
Articles de tocador de disseny
Assecador de cabells
Bany privat
Capçal de la dutxa tipus cascada
Dutxa
Raspall i pasta de dents (cal sol·licitar-los)
Tovalloles
Entreteniment
Televisor d'alta definició de 50 polzades amb canals per cable prèmium
Menjar i beguda
Cafetera i tetera
Servei d'habitacions limitat
Altres
Aire condicionat
Caixa forta amb espai per a un portàtil
Escriptori
Espai de treball apte per a portàtils
Planxa i taula de planxar
Telèfon
Trucades de llarga distància gratuïtes
Trucades locals gratuïtes
Polítiques
Entrada
Hora d'inici del registre d'entrada: 16:00. Hora de finalització del registre d'entrada: en qualsevol moment.
L'entrada abans de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec.
Registre d'entrada sense contacte
Registre d'entrada exprés disponible
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 21 anys.
Sortida
Hora límit per al registre de sortida: 11:00.
Registre de sortida sense contacte
La sortida després de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Es cobrarà un càrrec per fer el registre de sortida més tard de l'horari establert.
Registre de sortida exprés disponible
Instruccions especials d’entrada
Els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació per tal de rebre les instruccions per fer l'entrada i els detalls del pany electrònic. El personal de recepció els estarà esperant.
Per tal d'organitzar l'entrada, contacta amb l'allotjament com a mínim amb 24 hores d'antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Es recomana que els clients es baixin l'aplicació mòbil de l'allotjament, Hilton Honors, abans del registre d'entrada
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Renovacions i tancaments
L'allotjament farà obres de renovació entre les dates següents: 16/gener/2026 i 10/abril/2026 (la data de finalització pot canviar). Afectaran les àrees següents:
Bar
Centre de negocis
Restaurant
Zona exterior
Gimnàs
Recepció
Rebedor
Vestíbul
Sales de reunions
Sauna
Algunes habitacions
Piscina
Les obres de renovació només s'efectuaran en horari laboral. Es prendran tot tipus de mesures per minimitzar el soroll i les possibles molèsties.
Mètodes d’accés
Personal de recepció i pany electrònic
Animals de companyia
S'admeten animals de companyia per un càrrec addicional: 50.00 USD per allotjament per setmana. A més, s'ha d'abonar un dipòsit (50.00 USD per estada).
Els animals de servei són benvinguts i no cal abonar cap càrrec
Només es poden portar gossos i gats
2 animals de companyia en total
Nens i llits addicionals
En aquest allotjament s'admeten nens
2 nens de fins a 12 anys poden allotjar-se de franc sempre que no es necessitin llits addicionals.
No hi ha llits addicionals disponibles
No hi ha bressols disponibles.
Formes de pagament de l’allotjament
Informació important
Extres opcionals
Càrrec per l'esmorzar d'estil bufet: entre 4 i 20 USD per adult, i entre 4 i 20 USD per nen (preu aproximat).
Càrrec per l'aparcament sense assistència: 10 USD per dia.
Dipòsit pels animals de companyia: 50.00 USD per estada.
Càrrec per animals de companyia: 50.00 USD per allotjament per setmana.
No és necessari abonar cap taxa en concepte d'animals de servei
Es pot fer el registre d'entrada abans de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
Es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari establert si es paga un càrrec (subjecte a disponibilitat).
És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.
Informació indispensable
Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Per reservar bressols, els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit i targetes de dèbit; no s'accepten pagaments en efectiu.
Aquest allotjament disposa d'elements de seguretat com ara un detector de monòxid de carboni, un extintor, un detector de fum, un sistema de seguretat, una farmaciola i barrots de seguretat a les finestres
L'allotjament afirma que segueix les pràctiques de neteja i desinfecció que estableix el document o l'associació següent: CleanStay (Hilton).
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.
Informació addicional
Per accedir a l'allotjament es recomana disposar de cotxe
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)
L’allotjament també es coneix com a
NYLO Plano Hotel
NYLO Legacy
NYLO Legacy Hotel
NYLO Legacy Hotel Plano
NYLO Legacy Plano
NYLO Dallas Plano Hotel Tapestry Collection Hilton
NYLO Plano Legacy
Plano Legacy
Plano NYLO
Nylo Hotel Plano
Nylo Plano At Legacy Hotel Plano
NYLO Dallas Hotel Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Plano Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Tapestry Collecti
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hotel
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Plano
Preguntes freqüents
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton té piscina?
Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure. L'allotjament estarà renovant la piscina durant aquest període: 16/gener/2026 - 10/abril/2026. La data de finalització pot canviar.
Quant costa allotjar-se a NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Amb data 12 de març de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton el dia 4 d’abr. de 2026 són d'almenys 99 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton accepta animals de companyia?
Sí, NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton admet gats i gossos (2 com a màxim). Es cobra un dipòsit de 50.00 USD per estada, i una taxa de 50.00 USD per allotjament i per setmana. No cal pagar cap taxa en el cas dels animals de servei.
Quant costa aparcar a NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Hi ha aparcament disponible per 10 USD per dia.
A quina hora es fa el registre d'entrada a NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Hora d'inici del registre d'entrada: 16:00. Hora de finalització del registre d'entrada: en qualsevol moment. S'aplica una taxa per fer el registre d'entrada abans de l'horari establert (el servei està subjecte a disponibilitat).
A quina hora es fa el registre de sortida a NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Registre de sortida: 11:00. Si s'abona un càrrec, es pot fer el registre de sortida més tard de l'horari habitual (servei subjecte a disponibilitat).
On es troba NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Aquest hotel d'estil boutique a Legacy Park es troba a menys de 2 km de les atraccions següents: Centre Mèdic Infantil de Plano i Centre Comercial Stonebriar. KidZania USA i Legacy West també són a menys de 3 km.
Puc cancel·lar de manera gratuïta la meva reserva i obtenir un reembossament complet?
Sí, aquest allotjament ofereix cancel·lació gratuïta en una selecció de tarifes d'habitació per proporcionar més flexibilitat. Consulta la política de cancel·lació aplicable al nostre lloc web per obtenir més informació sobre les exclusions o els requisits necessaris.
Opinions
Opinions: NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
8,4
Molt bo
Totes les opinions provenen d’experiències reals de clients. Només els clients que han reservat una estada amb nosaltres poden enviar opinions. Verifiquem les opinions d’acord amb les nostres directrius i les publiquem totes, tant si són positives com negatives.Més informacióS’obre en una finestra nova
9,0
Neteja
10
Ubicació
9,0
Personal i servei
8,6
Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 602 de 1001 opinions
10-Excel·lent
602
Puntuació 8: Bo. 171 de 1001 opinions
8-Bo
171
Puntuació 6: Acceptable. 103 de 1001 opinions
6-Acceptable
103
Puntuació 4: Deficient. 61 de 1001 opinions
4-Deficient
61
Puntuació 2: Horrible. 64 de 1001 opinions
2-Horrible
64
Opinions
4/10, Deficient
Herica
Viatge en família amb nens petits
5 de març de 2026
Què li ha agradat: Personal i servei
Què no li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
We were not notified that the hotel was under construction. There were no amenities, the pool and outside area closed, and there were holes in our wall in the room.
Herica
Estada de 2 nits (febr. 2026)
10/10, Excel·lent
Leticia
Viatge en parella
4 de març de 2026
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
beautiful place, was getting construction done and I just know it will be such a beautiful nice stay in the future as well. I absolutely love the decor and the gym was so pretty and motivating to workout in. Would love to come back.
Leticia
Estada de 2 nits (febr. 2026)
4/10, Deficient
Jeffery
Viatge en parella, Viatge amb animals de companyia, Viatge en família amb nens petits
4 de març de 2026
Què no li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Yes, the hotel was pet-friendly (for a fee) and there are plenty of shops nearby
Jeffery
Estada de 3 nits (febr. 2026)
4/10, Deficient
Allyssa Ashley, Cape Coral
Viatge en família amb nens petits
3 de març de 2026
Què li ha agradat: Personal i servei
Què no li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Unfortunately the entire hotel is under renovations, the only amenities that’s open is the gym. Which it was at least stated. The ac is the room didn’t properly work. I kept trying to turn it down but then would auto set it self to a higher temperature. The last night there, I had let room service come in and someone misplaced the remote, I had to unplug the tv.
Staff was friendly, and the gym was nice.
Allyssa Ashley
Estada de 3 nits (febr. 2026)
4/10, Deficient
David, Round Rock
Viatge en parella
2 de març de 2026
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Overall the hotel was clean, however the current construction is a bit of an eye sore. Wish i didn't have to observe that during my stay. Great location and convenient to shopping and restaurants
David
Estada d’1 nit (febr. 2026)
6/10, Acceptable
Tiffany
Viatge en parella
1 de març de 2026
Què no li ha agradat: Comoditats
The Nylo used to be such a great hotel! Sadly, it has gone downhill. Hopefully, with new construction, it will get better. Room was dark, shower was broken and dirty, towels were like sandpaper and we had to ask for a new comforter because ours was lumpy. Come on Hilton! Get this place together!
Tiffany
Estada d’1 nit (febr. 2026)
10/10, Excel·lent
Amanda
28 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
How kind everyone was!
Amanda
Estada d’1 nit (febr. 2026)
10/10, Excel·lent
Edward
Viatge de negocis
20 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
clean room, great restaurant service!
Edward
Estada de 5 nits (febr. 2026)
10/10, Excel·lent
Nailah
Viatge en parella
18 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
A great staycation for valentines and the staff were very responsive and operate in high levels of customer service
Nailah
Estada d’1 nit (febr. 2026)
8/10, Bo
Wahaj
Viatge de negocis
10 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Renovation needed !!!!
Wahaj
Estada de 4 nits (febr. 2026)
2/10, Horrible
Rachael
Viatge de negocis
2 de febr. de 2026
Què no li ha agradat: Neteja, comoditats
USB ports did not work and I had no way to charge my phone. There were also roaches in the bathroom
Rachael
Estada d’1 nit (febr. 2026)
6/10, Acceptable
Ronald, Dallas
2 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Great room. Construction during my stay. Very noisy. Issues with hot water. Extra charge for parking on an open lot.
Ronald
Estada de 2 nits (gen. 2026)
4/10, Deficient
Joseph
Viatge en família
1 de febr. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
Què no li ha agradat: Comoditats
The hotel is nice and clean. The rooms have been painted since the pictures were taken and I wouldn’t recommend the breakfast. Staff was nice.
Joseph
Estada d’1 nit (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Richard
27 de gen. de 2026
Richard
Estada d’1 nit (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
saylor
27 de gen. de 2026
saylor
Estada de 2 nits (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Christine
23 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Lovely, modern hotel and conveniently located. Cool rooms!
Christine
Estada d’1 nit (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Aryana
21 de gen. de 2026
Aryana
Estada de 2 nits (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Tokiko
20 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Tokiko
Estada de 4 nits (gen. 2026)
4/10, Deficient
Jennie
Viatge en grup
19 de gen. de 2026
1. No full wall between the bathroom and the bathing area. So no full privacy.
2. Poorly maintained duvet covers
3. No ACTUAL CURTAINS to block light
4. No refrigerator
5. They had a coffee maker but I had to put it on the FLOOR to plug it in and use it.
6. There WAS a room phone, but no dial tone/not connected.
7. A man stayed screaming about how much he hated American and wanted to kill us all in the hallway several times. When we called the front desk, he said he’d send “house keeping” up to deal with it.
Honestly, a really poor experience. Oh, and there was approximately 8 inches of space to walk between one bed and the wall, in order to get to the other bed and ac unit.
Jennie
Estada d’1 nit (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Sharon
Viatge en grup
19 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
The hotel room was super clean, and the front desk staff were incredibly friendly and kind.
It was a bit noisy since the construction isn’t finished yet, and it was a shame we couldn’t check out the pool—but we still had a really great time.
For the price, the facilities were clean and nice.
Especially the room with the “Egypt” carpet— we had such a lovely time there with friends 💛
Sharon
Estada d’1 nit (gen. 2026)
8/10, Bo
Lindsey
19 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats
Great location! Great people! Definitely would stay here again!!!
Lindsey
Estada de 2 nits (gen. 2026)
6/10, Acceptable
Alexander Joseph
Viatge en parella
18 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Comoditats
The room was nice, but the water in the shower was either burning hot or cold no in between. Also a last minute change was that the week of our trip, maintenance and construction began so there were no amenities available besides the bar. Not even the fitness room was accessible.
Alexander Joseph
Estada de 3 nits (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Janet
Viatge en grup
10 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, comoditats i estat de l’allotjament i instal·lacions
Staff was courteous and helpful. The view from my room was very nice. I definitely enjoyed my stay.
Janet
Estada d’1 nit (gen. 2026)
10/10, Excel·lent
Bree
Viatge en parella
5 de gen. de 2026
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions