HYATT house Dallas/Addison se encuentra en Addison, en el distrito financiero y cerca de una estación de metro. Galleria Dallas y The Shops at Legacy son lugares imprescindibles para los amantes de las tiendas: añádelos a tu itinerario junto a otros atractivos turísticos como Dallas World Aquarium. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes buscar el calendario de American Airlines Center o Ford Center. Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluye el golf. Ver guía de viaje de Addison
4900 Edwin Lewis Dr, Addison, TX, 75001
Qué hay en los alrededores
Parque Addison Circle
A 5 min a pie - 0.5 km
Teatro WaterTower
A 7 min a pie - 0.6 km
Village on the Parkway
A 12 min a pie - 1.0 km
Parque empresarial Quorum Park
A 20 min a pie - 1.7 km
Bowlmor Dallas
A 5 min en coche - 3.0 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren Dallas Union: 16 min en coche
Estación de metro Addison: 4 min a pie
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): a 28 min en coche
Restaurantes
Improv Comedy Club
A 8 min a pie
Kenny's Wood Fired Grill
A 11 min a pie
BJ's Restaurant & Brewhouse
A 5 min a pie
Ida Claire
A 8 min a pie
Starbucks
A 14 min a pie
Acerca de este alojamiento
HYATT house Dallas/Addison
Quédate en este hotel cerca de Galleria Dallas
HYATT house Dallas/Addison puede presumir de ofrecer, entre otros, desayuno continental gratuito, un detalle de bienvenida gratuito y un jardín. Si quieres descansar, este es tu sitio, y es que dispondrás de bañera de hidromasaje para relajarte. Disfruta del gimnasio abierto las 24 horas y de otras actividades como, por ejemplo, baloncesto. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones, que tiene una velocidad de 100 Mbps o más (para 1 o 2 personas, o hasta 6 dispositivos). Además, tendrás comodidades como servicio de tintorería y un bar.
Estos son otros servicios:
Una piscina al aire libre
Una pista de tenis al aire libre, aparcamiento (de pago) y servicio de registro de salida exprés
Servicio de registro de entrada exprés, un salón de eventos y café o té en las zonas comunes
Una televisión en la zona común, una caja fuerte en recepción y servicios de conserjería
Características de la habitación
Las 132 habitaciones tienen comodidades que incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de detalles como aire acondicionado y zonas de estar independientes. Los viajeros destacan la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás incluyen los siguientes:
Juegos de cama hipoalergénicos, sábanas de algodón egipcio y colchones con acolchado adicional
Baños con duchas y bañeras combinadas y secadores de pelo
Televisiones de alta definición de 42 pulgadas con canales premium
Armarios o roperos, zonas de estar independientes y comedores independientes
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 100 Mbps o más (para 1 o 2 personas, o hasta 6 dispositivos)
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento en las instalaciones (12 USD por día)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
Comida y bebida
Desayuno continental gratis disponible de 06:30 a 09:00 de lunes a viernes y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Detalle de bienvenida organizado por la dirección (determinados días)
Un bar o lounge
Un restaurante
Actividades
Baloncesto
Bañera de hidromasaje
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Pista de tenis al aire libre
Televisión en zonas comunes
Para familias
Bar-cafetería
Cocina en la habitación
Comedor separado en la habitación
Frigorífico/congelador tamaño estándar en la habitación
Microondas en la habitación
Piscina al aire libre
Sala de estar
Servicios de lavandería
Sofá cama en la habitación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Servicio de limpieza a petición
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
123 metros cuadrados de zona para conferencias
3 salas de reuniones
Centro de negocios 24 horas
Exterior
Área de pícnic
Jardín
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Piscina accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Sin ascensor
Más
3 pisos
5 edificios
Alojamiento libre de humo
Construido en 1996
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Juegos de cama hipoalergénicos
Sábanas de algodón egipcio
Sofá cama
Baño
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 42 pulgadas con canales prémium por satélite
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Cocina
Frigorífico/congelador de tamaño estándar
Horno
Lavavajillas
Microondas
Placa de cocina
Vajilla y utensilios de cocina
Zona de comedor independiente
Más
Acceso a través de pasillos exteriores
Aire acondicionado
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Llamadas locales gratis
Plancha o tabla de planchar
Sala de estar
Teléfono
Zona de estar separada
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 00:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 12:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
En virtud de la normativa de Hyatt, un miembro del personal de este alojamiento deberá acceder a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, aun cuando el huésped haya solicitado privacidad. En estos casos, se trata de avisar con antelación al huésped correspondiente.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 100 USD por alojamiento por estancia (hasta un máximo de 200 USD por estancia), además de un cargo único en concepto de limpieza de 100 USD.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
2 en total (hasta 23 kg por mascota)
Las mascotas deben estar vigiladas en todo momento.
Solo en algunas habitaciones (se aplican restricciones). Para solicitar habitaciones donde se admiten mascotas, ponte en contacto con el alojamiento a través del número que figura en la confirmación de la reserva.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
No hay camas supletorias disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Aparcamiento: 12 USD por día
Mascotas: 100 USD por alojamiento, por estancia (máx. 200 USD por estancia) más cargo único de 100 USD por limpieza.
No se cobran tasas por los animales de servicio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
La edad mínima para realizar el registro de entrada durante las vacaciones de primavera es de 21 años.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
El alojamiento cuenta con extintor.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Alojamiento sin ascensores
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Se recomienda acceder a este alojamiento en coche.
Otros nombres del alojamiento
HYATT house Dallas/Addison
HYATT house Dallas/Addison Addison
HYATT house Dallas/Addison Aparthotel
HYATT house Dallas/Addison Aparthotel Addison
Addison Hyatt
Addison Summerfield Suites
Hyatt Addison
Hyatt Summerfield Suites Addison
Hyatt Summerfield Suites Dallas / Addison Hotel Addison
Summerfield Suites Addison
HYATT house DallasAdson Adson
Addison Hyatt
Hyatt Addison
Hyatt Summerfield Suites Addison
Hyatt House Dallas Addison
HYATT house Dallas/Addison Hotel
HYATT house Dallas/Addison Addison
HYATT house Dallas/Addison Hotel Addison
Preguntas frecuentes
¿En HYATT house Dallas/Addison hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.
¿Cuánto cuesta alojarse en HYATT house Dallas/Addison?
A fecha de 25 de mar de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en HYATT house Dallas/Addison el 27 de mar de 2026 son de al menos 100 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En HYATT house Dallas/Addison se aceptan mascotas?
Sí, los perros pueden quedarse en este alojamiento, con un máximo de 2 en total, siempre y cuando no pesen más de 23 kg. Se cobra un cargo de 100 USD por alojamiento, por estancia. También se cobra un cargo de 100 USD por el servicio de limpieza. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en HYATT house Dallas/Addison?
El aparcamiento sin asistencia está disponible por 12 USD por día.
¿A qué hora se realiza la entrada en HYATT house Dallas/Addison?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 00:00.
¿A qué hora se realiza la salida en HYATT house Dallas/Addison?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra HYATT house Dallas/Addison?
En el barrio de ocio, este hotel se encuentra a 0,7 km de Parque Addison Circle y a 3,9 km de Galleria Dallas. Village on the Parkway y Parque empresarial Quorum Park también están a menos de 2 kilómetros. Estación de metro Addison está a solo 4 min a pie, mientras que Estación de metro Knoll Trail se encuentra a 18 min.
Comentarios
Comentarios sobre HYATT house Dallas/Addison
7,6
Bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
7,6
Limpieza
8,8
Ubicación
8,0
Personal
7,6
Instalaciones y estado del alojamiento
426 comentarios de un total de 1005 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
426
214 comentarios de un total de 1005 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
214
144 comentarios de un total de 1005 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
144
107 comentarios de un total de 1005 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
107
114 comentarios de un total de 1005 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
114
Comentarios
4/10 Mediocre
Ana
Viaje en familia con niños pequeños
22 de feb de 2026
Aspectos negativos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The room wasn’t great, the breakfast was also not very good.
Ana
Se alojó 4 noches en febrero de 2026
8/10 Bueno
Jose
Viaje en familia
9 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
El servicio del personal.
Jose
Se alojó 6 noches en diciembre de 2025
10/10 Excelente
Noelia
Viaje en familia
7 de dic de 2025
Personal muy amable y atento.
Noelia
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
8/10 Bueno
Giovanni, Dorado
Viaje en familia
3 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
La habiatacion es muy cómoda , Russell fue amable.
Giovanni
Se alojó 5 noches en noviembre de 2025
10/10 Excelente
Roberto
Viaje de negocios
17 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
La ubicación del hotel esta muy bien, solamente el personal de recepción no es amable
Roberto
Se alojó 4 noches en noviembre de 2025
10/10 Excelente
Henry
Viaje en grupo, Viaje en familia
21 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Todo estuve de lujo.
Henry
Se alojó 3 noches en octubre de 2025
8/10 Bueno
Jose
4 de oct de 2025
Jose
Se alojó 1 noche en octubre de 2025
8/10 Bueno
HERMES ADRIAN
Viaje de negocios
27 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Todo muy bien pero el gimnasio en malas condiciones y muy chico
HERMES ADRIAN
Se alojó 1 noche en septiembre de 2025
6/10 Normal
Andrés, Santiago
22 de ago de 2025
Andrés
Se alojó 3 noches en agosto de 2025
10/10 Excelente
Jesus
15 de may de 2025
Jesus
Se alojó 2 noches en mayo de 2025
4/10 Mediocre
Viajero verificado
Viaje en familia
22 de abr de 2025
Aspectos negativos: Limpieza y personal
Viajero verificado
Se alojó 7 noches en abril de 2025
6/10 Normal
Edgardo
Viaje en familia
19 de abr de 2025
Aspectos negativos: Limpieza
Except of the receptionist of the first day , the rest of the staff was on bad mood ..::
Edgardo
Se alojó 5 noches en abril de 2025
10/10 Excelente
Anita
Viaje en familia
19 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
All good
Anita
Se alojó 6 noches en abril de 2025
10/10 Excelente
Humberto Javier
Viaje en pareja
16 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Recepción del personal no muy grata
Humberto Javier
Se alojó 3 noches en abril de 2025
2/10 Horrible
Johann
4 de nov de 2024
Aspectos negativos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Totalmente sucio y descuidado
Johann
Se alojó 8 noches en octubre de 2024
10/10 Excelente
Joel Alexander
Viaje en familia, Viaje en pareja
26 de oct de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Estuve desde el 19 de octubre hasta el 21,en la suite de dos habitaciones 933,muy grande y agradable,lo recomiendo. En el check in nos atendió Renee,fue muy amable todo el tiempo de nuestra estancia,un abrazo para ella desde Miami,regresaremos pronto.
Joel Alexander
Se alojó 2 noches en octubre de 2024
8/10 Bueno
Ricardo
7 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza y servicios
No wifi
Ricardo
Se alojó 2 noches en julio de 2024
10/10 Excelente
Griselda
13 de jun de 2024
Griselda
Se alojó 1 noche en junio de 2024
10/10 Excelente
Carlos
5 de jun de 2024
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
Excellent service
Carlos
Se alojó 1 noche en junio de 2024
10/10 Excelente
Ronald
29 de mar de 2024
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
Ok ok
Ronald
Se alojó 5 noches en marzo de 2024
8/10 Bueno
cecilia
28 de mar de 2024
Aspectos positivos: Comodidad de la habitación
cecilia
Se alojó 5 noches en marzo de 2024
4/10 Mediocre
JOSE FRANCISCO
Viaje en familia
4 de mar de 2024
Aspectos negativos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Un engaño, sucio, viejo, deteriorado todo,...el check in de mala gana....quiza nos fuimos por el precio, pero estaba aun inferior de lo cotizado...ni modo no volvemos a ese jamas
JOSE FRANCISCO
Se alojó 2 noches en marzo de 2024
8/10 Bueno
sharita
13 de nov de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
sharita
Se alojó 2 noches en noviembre de 2022
4/10 Mediocre
janeth
24 de ene de 2022
Aspectos positivos: Comodidad de la habitación
Aspectos negativos: Limpieza
Muy Mala experiencia
El general mi experiencia durante la estancia fue regular, el lugar esta bien ubicado, nos dieron acceso a la habitación temprano, lo que no nos gusto es que en una semana solo hicieron limpieza una vez.
Algo que me tiene muy molesto y que hace que nuestra experiencia se MUY MALA en ese hotel es que nos cobraron una multa supuestamente por que se fumo en la habitación lo cual no es verdad y aparte de eso no nos avisaron que se cobraría esa multa, creemos que no se nos aviso del cobro de la multa para que no pudiéramos reclamar en el establecimiento.
janeth
Se alojó 8 noches en diciembre de 2021
10/10 Excelente
phillip
8 de nov de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento