Una playa costera con una escalera de piedra que baja hacia la orilla, con vistas al océano y una hilera de edificios.

Hoteles con piscina en Costa del País Vasco Francés

  • No te preocupes si cambias de idea

    Reserva hoteles con cancelación gratuita.

  • Date un capricho

    Inicia sesión y ahorra un 10 % o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Escoge lo que tú quieras

    Busca entre más de un millón de alojamientos de todo el mundo.

Hoteles con piscina en Costa del País Vasco Francés: consulta la disponibilidad

Esta noche
30 ago - 31 ago
Mañana
31 ago - 1 sept
Próximo fin de semana
4 sept - 6 sept
En dos semanas
11 sept - 13 sept

Nuestros mejores hoteles en Costa del País Vasco Francés con una piscina

Un área de piscina con sillones de descanso y sombrillas, un césped cuidado y un edificio grande con múltiples ventanas y contraventanas.
Una habitación con un ventanal grande, una mesa con tazas y una botella, una lámpara y una silla de mimbre.
Una cama con dos almohadas color turquesa y un cabecero de madera.
Una escalera con barandilla negra y pasamanos de madera, que conduce a una habitación oscura con una butaca tapizada de rojo y una alfombra estampada.

1. Villa la Renaissance Hôtel

Villa la Renaissance Hôtel
Bayonne
163 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Villa la Renaissance Hôtel
Una piscina interior con una persona nadando, rodeada de grandes ventanales y plantas en macetas.
Una casa de dos pisos con un porche cubierto y un jardín.
Un área de recepción con un mostrador de madera, sillas de mimbre y una planta grande en maceta.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, rodeada de grandes ventanales y lámparas de mimbre colgantes.

2. Hotel Maison Chiberta

Hotel Maison Chiberta
Anglet
España
Maria
168 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Hotel Maison Chiberta
Un área de piscina con una piscina azul cristalina, rodeada de exuberante vegetación y palmeras. Hay sillas de descanso y una mesa cerca de la piscina.
Montaje de bufé con diversos alimentos y salsas.
Un hotel de diseño moderno, con una entrada destacada y un cartel que dice "Le Bayonne Hotel".
Un vestíbulo moderno con un sofá, una planta en maceta y decoraciones circulares en la pared.

3. Hotel Le Bayonne

Hotel Le Bayonne
Bayonne
132 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hotel Le Bayonne
Una piscina interior con techo de madera y ventanas amplias.
Un amplio atrio con techo de cristal, mostrador de recepción y pared de piedra.
Una habitación de hotel moderna con televisión, sofá, sillas y vista al mar.
Escena de playa con una sombrilla a rayas, un bolso de playa, un sombrero y un libro sobre una toalla.

4. Hôtel Atlanthal

Hôtel Atlanthal
Anglet
105 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Hôtel Atlanthal
Una piscina en la azotea con sillones de descanso, vista al océano y una montaña en la distancia.
Una habitación de hotel con un ventanal grande, una cama, una mesa redonda con dos vasos y una lámpara.
Un restaurante frente a la playa con muebles de madera, lámparas colgantes tejidas y vistas al mar.
Un balcón con mesa lista para comer, sillas de mimbre y vistas al mar y edificios.

5. Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection

Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Centro de la ciudad de Biarritz
243 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Una piscina interior moderna con techo de cristal, rodeada de un diseño limpio y minimalista con vistas al cielo.
Una playa costera con una destacada formación rocosa, una orilla arenosa y una hilera de edificios con amplios ventanales y balcones.
Un paisaje urbano costero con edificios históricos, un puerto con barcos y una iglesia destacada.
Un pasillo interior de madera con un cartel que dice 'NUXE SPA PARIS' y un mostrador de recepción con cuencos de fruta y tazas.

6. Grand Tonic Hotel & SPA NUXE

Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Biarritz
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Un área junto a la piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de plantas en macetas y un edificio con azulejos.
Un edificio histórico con fachada curva, ventanas arqueadas y una entrada destacada.
Un comedor espacioso con techos altos, ventanas amplias y elegantes lámparas de araña.
Un hall amplio con una imponente escalera, elegantes lámparas de araña y cómodas zonas de estar.

7. Brindos, Lac & Château

Brindos, Lac & Château
Anglet
256 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Brindos, Lac & Château
Una piscina con agua cristalina, rodeada de árboles altos y una cerca verde.
Un muelle de madera que lleva a una playa de arena bajo un cielo despejado.
Un dormitorio moderno con una cama grande, estanterías empotradas y vistas a una terraza de madera.
Una terraza de madera con una mesa lista para comer, un sillón de descanso y vistas al exterior.

8. Green Resort

Green Resort
Ondres
México
Javier
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Green Resort
Zona de piscina con mobiliario de madera y sombrillas, con vistas a un paisaje montañoso.
Una puerta abierta que da a un balcón con sillas blancas y vistas a follaje.
Una gran escalera con barandilla de hierro forjado que conduce a un rellano con un amplio ventanal.
Un edificio de estilo arquitectónico tradicional, con una entrada destacada que incluye una puerta de madera y un balcón.

9. Chateau du Clair de Lune

Chateau du Clair de Lune
Biarritz
205 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Chateau du Clair de Lune
Un área junto a la piscina con sillones de descanso, una pérgola y un edificio con grandes ventanales.
Fachada de madera con una pizarra que muestra los platillos y sus precios.
Un muelle de madera que lleva a una playa, con una estación de servicio y una torre de salvavidas al fondo.
Un área de descanso moderna con grandes ventanales que dan a una piscina y jardín. Hay asientos cómodos y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

10. The Originals City, Hôtel Le Lodge

The Originals City, Hôtel Le Lodge
Ondres
115 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
The Originals City, Hôtel Le Lodge
Ver todos los alojamientos

Elige lo que más te importa en los hoteles con piscina de Costa del País Vasco Francés

Desayuno incluido
4 estrellas
5 estrellas
Bañera de hidromasaje
Spa

Hoteles con piscina y desayuno gratis en Costa del País Vasco Francés

Un vestíbulo amplio con techos altos, ventanas arqueadas grandes y suelo a cuadros.
Una casa de dos pisos con un porche cubierto y un jardín.
Un área de recepción con un mostrador de madera, sillas de mimbre y una planta grande en maceta.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, rodeada de grandes ventanales y lámparas de mimbre colgantes.

Hotel Maison Chiberta

Hotel Maison Chiberta
Anglet
168 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Hotel Maison Chiberta
Una casa de dos pisos con una entrada central, una escalera que lleva al acceso principal y un jardín bien cuidado con setos y árboles altos.
Una habitación con un ventanal grande, una mesa con tazas y una botella, una lámpara y una silla de mimbre.
Una cama con dos almohadas color turquesa y un cabecero de madera.
Una escalera con barandilla negra y pasamanos de madera, que conduce a una habitación oscura con una butaca tapizada de rojo y una alfombra estampada.

Villa la Renaissance Hôtel

Villa la Renaissance Hôtel
Bayonne
163 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Villa la Renaissance Hôtel
Una playa costera con una destacada formación rocosa, una orilla arenosa y una hilera de edificios con amplios ventanales y balcones.
Un paisaje urbano costero con edificios históricos, un puerto con barcos y una iglesia destacada.
Una piscina interior moderna con techo de cristal, rodeada de un diseño limpio y minimalista con vistas al cielo.
Un pasillo interior de madera con un cartel que dice 'NUXE SPA PARIS' y un mostrador de recepción con cuencos de fruta y tazas.

Grand Tonic Hotel & SPA NUXE

Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Biarritz
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y sombrillas, una estructura de pérgola y vistas a un edificio con ventanas amplias.
Una piscina con sillones reclinables y sombrillas.
Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.
Un dormitorio con un ventanal grande, un armario de madera y vistas al exterior.

Hôtel Indarra

Hôtel Indarra
Arbonne
225 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
Hôtel Indarra
Un área de descanso moderna con grandes ventanales que dan a una piscina y jardín. Hay asientos cómodos y un televisor de pantalla plana montado en la pared.
Un interior moderno con una zona de bar, ventanas amplias y un área de descanso con vistas al exterior.
Un muelle de madera que lleva a una playa, con una estación de servicio y una torre de salvavidas al fondo.
Una mesa de desayuno con cruasanes, fruta, café y jugo.

The Originals City, Hôtel Le Lodge

The Originals City, Hôtel Le Lodge
Ondres
115 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
The Originals City, Hôtel Le Lodge
Un restaurante frente a la playa con muebles de madera, lámparas colgantes tejidas y vistas al mar.
Habitación de hotel con vista al mar, una mesa redonda con libros, un sofá con cojines y una lámpara.
Un balcón con mesa lista para comer, sillas de mimbre y vistas al mar y edificios.
Vista costera con un edificio parecido a un castillo en un acantilado sobre el mar.

Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection

Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Centro de la ciudad de Biarritz
243 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Una puerta abierta que da a un balcón con sillas blancas y vistas a follaje.
Un edificio de estilo arquitectónico tradicional, con una entrada destacada que incluye una puerta de madera y un balcón.
Una gran escalera con barandilla de hierro forjado que conduce a un rellano con un amplio ventanal.
Una habitación amplia con piso de madera, una zona de comedor con mesa y sillas, una barra con taburetes y vistas al exterior a través de un arco abierto.

Chateau du Clair de Lune

Chateau du Clair de Lune
Biarritz
205 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Chateau du Clair de Lune
Terraza de madera con sofá y sillones, con vista a un cuerpo de agua.
Un hall amplio con una imponente escalera, elegantes lámparas de araña y cómodas zonas de estar.
Una habitación amplia con una imponente escalera, un piano y una gran araña.
Un comedor espacioso con techos altos, ventanas amplias y elegantes lámparas de araña.

Brindos, Lac & Château

Brindos, Lac & Château
Anglet
256 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Brindos, Lac & Château
Una terraza de madera con una piscina pequeña, sillas blancas y una valla de bambú al fondo.
Un comedor con una mesa blanca, cuatro sillas, una araña y un cuadro en la pared.
Un dormitorio con una cama, almohadas, un jarrón con flores y una mesa.
Una mesa de desayuno con diferentes alimentos y bebidas, un mantel blanco y un camino de mesa de mimbre.

Chambre d'Hôtes Arima

Chambre d'Hôtes Arima
Centro de la ciudad de Biarritz
169 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 sept al 8 sept
Chambre d'Hôtes Arima
Un restaurante con mesas dispuestas para comer, grandes ventanales que ofrecen vistas al mar y a la costa rocosa.
Una terraza con mesa y sillas, con vista al océano y una formación rocosa en la distancia.
Una playa con cielos despejados, un afloramiento rocoso en el agua y olas acercándose a la orilla.

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa
Biarritz
225 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa
Ver todos los alojamientos

Hoteles de 4 estrellas con piscina en Costa del País Vasco Francés

Un vestíbulo amplio con techos altos, ventanas arqueadas grandes y suelo a cuadros.
Una casa de dos pisos con un porche cubierto y un jardín.
Un área de recepción con un mostrador de madera, sillas de mimbre y una planta grande en maceta.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, rodeada de grandes ventanales y lámparas de mimbre colgantes.

Hotel Maison Chiberta

Hotel Maison Chiberta
Anglet
168 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Hotel Maison Chiberta
Un amplio atrio con techo de cristal, mostrador de recepción y pared de piedra.
Una piscina interior con techo de madera y ventanas amplias.
Una habitación de hotel moderna con televisión, sofá, sillas y vista al mar.
Escena de playa con una sombrilla a rayas, un bolso de playa, un sombrero y un libro sobre una toalla.

Hôtel Atlanthal

Hôtel Atlanthal
Anglet
105 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Hôtel Atlanthal
Una casa de dos pisos con una entrada central, una escalera que lleva al acceso principal y un jardín bien cuidado con setos y árboles altos.
Una habitación con un ventanal grande, una mesa con tazas y una botella, una lámpara y una silla de mimbre.
Una cama con dos almohadas color turquesa y un cabecero de madera.
Una escalera con barandilla negra y pasamanos de madera, que conduce a una habitación oscura con una butaca tapizada de rojo y una alfombra estampada.

Villa la Renaissance Hôtel

Villa la Renaissance Hôtel
Bayonne
163 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Villa la Renaissance Hôtel
Una moderna zona de recepción con un mostrador curvo, un área de estar con sofá y cojines, y una gran planta en maceta.
Un área de piscina con una piscina azul cristalina, rodeada de exuberante vegetación y palmeras. Hay sillas de descanso y una mesa cerca de la piscina.
Un interior moderno con un sofá, cojines coloridos, una zona de comedor con mesa y sillas, y una cocina con refrigerador y encimera.
Un hotel de diseño moderno, con una entrada destacada y un cartel que dice "Le Bayonne Hotel".

Hotel Le Bayonne

Hotel Le Bayonne
Bayonne
132 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hotel Le Bayonne
Una playa costera con una destacada formación rocosa, una orilla arenosa y una hilera de edificios con amplios ventanales y balcones.
Un paisaje urbano costero con edificios históricos, un puerto con barcos y una iglesia destacada.
Una piscina interior moderna con techo de cristal, rodeada de un diseño limpio y minimalista con vistas al cielo.
Un pasillo interior de madera con un cartel que dice 'NUXE SPA PARIS' y un mostrador de recepción con cuencos de fruta y tazas.

Grand Tonic Hotel & SPA NUXE

Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Biarritz
160 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 sept al 2 sept
Grand Tonic Hotel & SPA NUXE
Una terraza de madera con una mesa lista para comer, un sillón de descanso y vistas al exterior.
Un muelle de madera que lleva a una playa de arena bajo un cielo despejado.
Un dormitorio moderno con una cama grande, estanterías empotradas y vistas a una terraza de madera.
Una cocina moderna con una mesa de comedor redonda y sillas blancas, un microondas integrado y un amplio ventanal con vistas a un bosque.

Green Resort

Green Resort
Ondres
101 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 sept al 16 sept
Green Resort
Un restaurante frente a la playa con muebles de madera, lámparas colgantes tejidas y vistas al mar.
Habitación de hotel con vista al mar, una mesa redonda con libros, un sofá con cojines y una lámpara.
Un balcón con mesa lista para comer, sillas de mimbre y vistas al mar y edificios.
Vista costera con un edificio parecido a un castillo en un acantilado sobre el mar.

Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection

Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Centro de la ciudad de Biarritz
243 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 sept al 15 sept
Le Talaia Hôtel & Spa Biarritz - MGallery Collection
Una puerta abierta que da a un balcón con sillas blancas y vistas a follaje.
Un edificio de estilo arquitectónico tradicional, con una entrada destacada que incluye una puerta de madera y un balcón.
Una gran escalera con barandilla de hierro forjado que conduce a un rellano con un amplio ventanal.
Una habitación amplia con piso de madera, una zona de comedor con mesa y sillas, una barra con taburetes y vistas al exterior a través de un arco abierto.

Chateau du Clair de Lune

Chateau du Clair de Lune
Biarritz
205 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 ago al 1 sept
Chateau du Clair de Lune
Un balcón con hidromasaje, sillones de descanso y una mesa de comedor.
Una piscina con terraza de madera y sillas de descanso, rodeada de paredes blancas y balcones.
Una cama con dosel con sábanas blancas, una mesita de noche con lámpara y vistas a zonas verdes a través de amplios ventanales.
Un amplio vestíbulo de hotel con techos altos, ventanas arqueadas y muebles modernos.

Villa Clara

Villa Clara
Anglet
201 €
incluye tasas e impuestos
Del 7 sept al 8 sept
Villa Clara
Una piscina rectangular con agua cristalina y azul, rodeada por una barandilla metálica.
Una habitación de hotel moderna con un amplio ventanal corredero que da a un balcón, una cama, una silla de mimbre, una mesita con un florero y un televisor fijado a la pared.
Un salón espacioso con un sofá grande, un sillón y vistas a un lago a través de amplias ventanas.
Habitación de hotel con una cama, un televisor de pantalla plana, una silla y vista a un cuerpo de agua a través de una puerta corrediza de vidrio.

Hotel & Spa Villa Seren

Hotel & Spa Villa Seren
Soorts-Hossegor
204 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Hotel & Spa Villa Seren
Ver todos los alojamientos

Hoteles de 5 estrellas con piscina en Costa del País Vasco Francés

Un restaurante con mesas dispuestas para comer, grandes ventanales que ofrecen vistas al mar y a la costa rocosa.
Una terraza con mesa y sillas, con vista al océano y una formación rocosa en la distancia.
Una playa con cielos despejados, un afloramiento rocoso en el agua y olas acercándose a la orilla.

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa
Biarritz
225 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa
Terraza de madera con sofá y sillones, con vista a un cuerpo de agua.
Un hall amplio con una imponente escalera, elegantes lámparas de araña y cómodas zonas de estar.
Una habitación amplia con una imponente escalera, un piano y una gran araña.
Un comedor espacioso con techos altos, ventanas amplias y elegantes lámparas de araña.

Brindos, Lac & Château

Brindos, Lac & Château
Anglet
256 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Brindos, Lac & Château
Un lobby de hotel de varios niveles con un área de estar central, varios balcones y un techo alto con tragaluces.
Zona junto a la piscina con sillones de descanso y sombrillas, un camarero caminando, y un edificio con balcones.
Un hotel con zona de piscina, tumbonas y sombrillas.
Un atrio de varios niveles con zonas de estar y techo de cristal.

Regina Experimental Biarritz

Regina Experimental Biarritz
Biarritz
278 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Regina Experimental Biarritz
Un área de spa con sillones de descanso y una mujer relajándose.
Una bañera con vista a una playa y sombrillas.
Una piscina interior con arcos de piedra, zona de estar y diseño moderno.
Un hotel grande de varios pisos, con un balcón destacado en el segundo piso, ubicado cerca de una playa y con vista despejada al mar.

Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-Luz

Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-Luz
Centro de Saint-Jean-de-Luz City
226 €
incluye tasas e impuestos
Del 27 sept al 28 sept
Grand Hôtel Spa & Thalasso à Saint-Jean-de-Luz
Un comedor con una larga mesa dispuesta para una comida, rodeado de lámparas de araña ornamentales y grandes ventanales que dan a un jardín con árboles y una estatua.
Un edificio con ventanas amplias, una decoración con cabeza de caballo y plantas en macetas.
Un edificio con una torre, rodeado de plantas en macetas y vegetación.
Una piscina con sillones de descanso y un edificio de piedra con una torre al fondo.

Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel

Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel
Biarritz
500 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 sept al 14 sept
Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel
Una sala de estar moderna con un amplio sofá modular, un televisor de pantalla plana y grandes ventanales con vistas al exterior.
Un salón moderno con un gran ventanal corredizo que da a un balcón con vistas al verdor y al mar.
Un área de piscina moderna al aire libre con un espacio de descanso acristalado y vistas despejadas a la piscina.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, una bañera independiente y un lavamanos con espejo.

Lafitenia Resort

Lafitenia Resort
Saint-Jean-de-Luz
153 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 sept al 22 sept
Lafitenia Resort
Comedor con una mesa dispuesta para dos, con vista a una costa rocosa.
Una piscina de resort con tumbonas y sombrillas, con vista al océano al atardecer.
Una bandeja de mariscos con diversos mariscos y una copa de vino blanco, sobre una mesa con platos y vasos, con vista al mar.
Vista costera con un faro, playa y edificios al fondo.

Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by Hyatt

Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by Hyatt
Biarritz
854 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by Hyatt
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Ver todos los alojamientos

Mejores comentarios sobre hoteles en Costa del País Vasco Francés

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa

10/10 Excelente
"La habitación era estupenda: amplia, luminosa y con una cama extra grande comoda. Está muy bien el Thalasso-spa y los tratamientos que ofrecen de gran calidad."
M Carmen Viaje de 3 noches
Publicado hace 8 meses
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa

Te acercamos a un mundo de viajes