Anar a la secció principal
Hotel apartament

Apartamentos Porta Coeli

Allotjament de 3.0 estrelles

Selecciona les dates per veure els preus

Opinions

9,0 sobre 10,
Fantàstic

Serveis populars

  • Piscina
  • Cuina
  • Wifi gratuïta
  • Aire condicionat
  • Bugaderia
  • Espai a l'aire lliure
El preu actual és de 199 €
taxes i impostos inclosos
3 de juny - 4 de juny

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 5 de 5 habitacions

Carregar totes les fotos de: Apartament

Apartament | Façana frontal de l'allotjament

Apartament

  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Apartament econòmic

Apartament econòmic | Façana frontal de l'allotjament

Apartament econòmic

  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

Carregar totes les fotos de: Apartament estàndard

Apartament estàndard | Façana frontal de l'allotjament

Apartament estàndard

  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 4
  • 1 llit doble i 1 llit niu doble

Carregar totes les fotos de: Apartament familiar

Apartament familiar | Façana frontal de l'allotjament

Apartament familiar

  • 2 dormitoris
  • Capacitat per a 6
  • 1 llit de matrimoni, 2 llits individuals i 1 llit niu doble

Carregar totes les fotos de: Apartament Comfort

Apartament Comfort | Façana frontal de l'allotjament

Apartament Comfort

  • 1 dormitori
  • Capacitat per a 2
  • 1 llit de matrimoni

També et pot agradar

Hilton Diagonal Mar Barcelona

Sant Martí
  • Piscina
  • S'admeten animals
  • Piscina infantil
  • Restaurant
8.8 de 10, Excel·lent, 1.000 opinions
Preu actual: 201 €
taxes i impostos inclosos
31 de maig - 1 de juny
Hilton Diagonal Mar Barcelona
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Apartamentos Porta Coeli es troba a Castelldefels, a prop de la platja. La bellesa natural d'indrets com ara Platja de Castelldefels i Passeig Marítim de Sitges no deixarà indiferent els viatgers; si et ve de gust una mica d'activitat, no et perdis Port de Barcelona. Et ve de gust gaudir d'un esdeveniment o d'un partit? Consulta l'oferta d'actes que se celebren a Camp Nou o a Palau Sant Jordi. Gaudeix d'una mica de temps a l'aire lliure en aquesta regió i anima't a provar activitats com les rutes de senderisme o ciclisme. Consultar la guia de viatge a Castelldefels
Mapa
Carrer 13 No. 18, Castelldefels, 08860

Què hi ha als voltants

  • Platja de Castelldefels
    Platja de Castelldefels
    3 minuts a peu - 0.3 km
  • Escola Britànica de Barcelona
    9 minuts a peu - 0.8 km
  • Platja de les Lluminetes
    15 minuts a peu - 1.3 km
  • Platja de Gavà
    20 minuts a peu - 1.7 km
  • Canal Olímpic de Catalunya
    6 minuts en cotxe - 2.1 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de tren de Castelldefels: 4 min en cotxe
  • Estació de Mas Blau: 9 min en cotxe
  • Barcelona (BCN-Aeroport Internacional de Josep Tarradellas Barcelona-El Prat): a 15 min en cotxe

Restaurants

  • Marae
    6 minuts a peu
  • Chiringuito Ananda
    8 minuts a peu
  • Solraig
    11 minuts a peu
  • Banks general
    5 minuts a peu
  • Marchalo
    9 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

Apartamentos Porta Coeli

  • Hotel apartament a prop de Platja de Castelldefels
  • T'esperen una terrassa, una biblioteca i una bugaderia a Apartamentos Porta Coeli . Els clients poden connectar-se a la wifi gratuïta a l'habitació.
  • També gaudiràs dels avantatges següents durant la teva estada:
    • Una piscina a l'aire lliure de temporada amb gandules
    • Aparcament (de pagament), servei de recepció obert les 24 hores i para-sols per a la platja
    • Atenció multilingüe, magatzem d'equipatge i tovalloles de platja
  • Característiques de l'habitació
  • A Apartamentos Porta Coeli , totes les habitacions disposen de comoditats com ara caixes fortes amb espai per a portàtils i aire condicionat. També s'inclouen altres avantatges com sales d'estar independents i menjadors independents.
  • Entre els serveis i les instal·lacions extres, s'inclou el següent:
    • Banys que ofereixen banyeres i articles de tocador gratuïts
    • Televisors de plasma amb canals digitals
    • Balcons o patis, sales d'estar independents i menjadors independents

Allotjaments similars

Altres
ibis Barcelona Castelldefels
Castelldefels
  • S'admeten animals
  • Wifi gratuïta
  • Restaurant
  • Esmorzar disponible
8.4 de 10, Molt bé, 779 opinions
Preu actual: 79 €
taxes i impostos inclosos
31 de maig - 1 de juny
ibis Barcelona Castelldefels
Comparar allotjaments semblants

Serveis de l’allotjament

Platja

  • Platja a prop
  • Para-sols per a la platja
  • Tovalloles de platja

Piscina i spa

  • Gandules de piscina
  • Piscina de temporada a l'aire lliure

Internet

  • Disponible a l'apartament: wifi gratuït
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuït

Aparcament i opcions de transport

  • Aparcament descobert a les instal·lacions (15 EUR per dia)
  • Aparcament sense assistència limitat a les instal·lacions

Cuina bàsica

  • Cafetera exprés
  • Cassola per cuinar llagosta
  • Congelador
  • Frigorífic
  • Graella
  • Microones
  • Placa de cuina
  • Productes de neteja

Dormitoris

  • Dormitori
  • Es proporcionen llençols
  • Llit addicional: 15 EUR per nit

Bany

  • 1 bany privat
  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Banyera
  • Es proporcionen tovalloles

Sales d'estar

  • Menjador independent
  • Sala d'estar independent

Entreteniment

  • Biblioteca
  • Televisor de plasma amb canals digitals

Zones a l'aire lliure

  • Balcó o pati
  • Terrassa

Serveis de bugaderia

  • Bugaderia

Control de temperatura

  • Aire condicionat
  • Calefacció

Animals de companyia

  • No s'admeten animals de companyia

Característiques especials i accessibilitat

  • Sense ascensor
  • Zones designades per a fumadors

Serveis i comoditats

  • Atenció multilingüe
  • Caixa forta amb espai per a un portàtil
  • Cortines opaques
  • Magatzem d'equipatge
  • Planxa i post de planxar
  • Servei de neteja (cal sol·licitar-lo)
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Activitats

  • Rutes de senderisme o ciclisme a prop

Mesures de seguretat

  • No s'ha indicat si hi ha detector de monòxid de carboni (l'amfitrió no ha indicat si hi ha un detector de monòxid de carboni a l'allotjament; et recomanem que duguis un detector portàtil)
  • No s'ha indicat si hi ha detector de fum (l'amfitrió no ha indicat si hi ha un detector de fum a l'allotjament)

General

  • 1 edifici
  • 15 unitats
  • 2 plantes
  • Any de construcció: 2001
  • Servei de neteja (cal sol·licitar-lo)

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 22:00.

L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.

Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 11:00.

Registre de sortida sense contacte

Instruccions especials d’entrada

L'entrada no es fa a l'allotjament; per efectuar-la, ves a: [Marfina Apartments (Passeig Maritim, 165)]

Els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació per rebre les instruccions per fer l'entrada. El personal de recepció els estarà esperant.

Per tal d'organitzar l'entrada, contacta amb l'allotjament com a mínim amb 72 hores d'antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva

La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada

Renovacions i tancaments

Totes les instal·lacions de l'allotjament tanquen entre les dates següents: 29/setembre i 31/març.

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens

Hi ha llits addicionals disponibles per un càrrec addicional de 15 EUR per nit

Hi ha bressols disponibles per 10.0 EUR per dia.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Taxa municipal: 1.93 EUR per persona i per nit, fins a 7 nits com a màxim. Aquesta taxa no s'aplica als menors de 17 anys.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Extres opcionals

  • Càrrec per l'aparcament a l'aire lliure sense assistència: 15 EUR per dia.
  • Càrrec per l'ús del bressol: 10.0 EUR per dia.
  • Càrrec pel llit addicional: 15 EUR per nit.

És possible que la llista anterior no sigui exhaustiva o que els impostos no hi estiguin inclosos. Els imports poden variar.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit, targetes de dèbit i efectiu.
El propietari no ha indicat si hi ha cap detector de monòxid de carboni a l'allotjament. Pensa a portar-ne un de portàtil durant el viatge.
El propietari no ha indicat si hi ha cap detector de fum a l'allotjament.
Aquest allotjament té espais exteriors, com ara balcons, patis i terrasses, que poden no ser adequats per a nens; si tens cap dubte, et recomanem que et posis en contacte amb l'allotjament abans de l'arribada per confirmar que et puguin assignar una habitació adequada
Aquest allotjament té servei de neteja professional.
Número de registre de l’allotjament: ATB-000008
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

Aquest allotjament no disposa d'ascensors
D'acord amb la normativa del país, aquest allotjament no accepta pagaments en efectiu d'imports superiors a 1000 EUR; per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Mesos en què la piscina de temporada és oberta: juny-setembre
L'horari de la piscina és el següent: 10:00-20:00.
Només els clients registrats a l'allotjament poden accedir a les habitacions

Preguntes freqüents

Apartamentos Porta Coeli té piscina?

Sí, aquest allotjament té una piscina a l'aire lliure de temporada. Horari de la piscina: 10:00-20:00. La piscina es tanca per temporada cada any durant aquest període: 29/setembre - 31/març.

Quant costa allotjar-se a Apartamentos Porta Coeli ?

Amb data 14 de maig de 2026, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Apartamentos Porta Coeli el dia 3 de juny de 2026 són d'almenys 199 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Apartamentos Porta Coeli accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa aparcar a Apartamentos Porta Coeli ?

Hi ha aparcament disponible per 15 EUR per dia.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Apartamentos Porta Coeli ?

Hora d'inici del registre d'entrada: 15:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 22:00. Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.

A quina hora es fa el registre de sortida a Apartamentos Porta Coeli ?

Registre de sortida: 11:00.

On es troba Apartamentos Porta Coeli ?

Aquest hotel apartament a prop de la platja i a menys de 15 min a peu de les atraccions següents: Platja de Castelldefels, Escola Britànica de Barcelona i Platja de les Lluminetes. Platja de Gavà i Centre comercial Ànec Blau també són a menys de 3 km. Estació de tren de Castelldefels és a 21 min a peu i Estació de tren de Platja de Castelldefels, a 30 min.

Opinions

Opinions: Apartamentos Porta Coeli

9,0

Fantàstic

9,2

Neteja

9,0

Ubicació

9,2

Personal i servei

9,0

Estat de l’allotjament i instal·lacions
Puntuació 10: Excel·lent. 23 de 39 opinions
Puntuació 8: Bo. 13 de 39 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 2 de 39 opinions
Puntuació 4: Deficient. 1 de 39 opinions
Puntuació 2: Horrible. 0 de 39 opinions

Opinions

Verificada

10/10, Excel·lent

James

Què li ha agradat: Neteja, comoditat de l’habitació
Què no li ha agradat: Comunicació

Nice clean apartment very close to the beach

Small but beautiful and clean apartment, 2 blocks from the beach. Check-in is at a completely different address several blocks away, which was unclear in the app, so I had to walk some distance with my bags to find it. The staff were very sweet and they drove me back to the apartment after check in. Check out procedure is also vague, I dropped off the key cards, then emailed to confirm that was all I had to do, but have yet to receive a response. Unclear if the problem is with the Hotels.com app, but otherwise it was a very pleasant stay. Note that this is near the airport, so there are a lot of planes flying overhead, making noise, but I did not find it disruptive.
Estada d’1 nit (jul. 2023)
Verificada

10/10, Excel·lent

Katja

Què li ha agradat: Neteja, comoditat de l’habitació

Very nice little apartment hotel

Excellent service, very nice and professional staff.
Estada de 6 nits (ag. 2020)
Verificada

8/10, Bé

Alba

Què li ha agradat: Neteja
Todo limpio, barrio y estancia muy tranquilo!! Alejada de la zona de bares
Estada de 3 nits (jul. 2020)
Verificada

8/10, Bé

Jacqueline

Què li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions

Lovely stay

Apartment was very clean but basic. A bit dark with the only window directly overlooking into next door windows. Owners need to leave some basic information of what’s available locally and details about the area, ie local shops, buses etc, just to help with orientation especially when you arrive in the middle of the night. I would stay again at the property, just in another room.
Estada de 4 nits (oct. 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

Heather

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Great apartment in quiet part of town.

Fantastic Accommodation we were on second floor. spotlessly clean, free bikes to use, paddle boards, sun loungers and kayaks.Beach 5 min walk away. Pool lovely, cleaned every morning. plenty of shade. Apartment block in quiet area, walled all around. we had a balcony which was lovely access to washing machine and dryer. All correspondence and keys from a hotel 10 mins walk away. The hotel ordered airport taxi which was on time. Train station 15 min walk away, but quicker when you take bikes , trains to barcelona every 30 mins and only 20 mins away. .good restaurants near by. flat cleaned every other day and towels refreshed. beach towels supplied also. espresso machine supplied no kettle, but pans. blackout blinds and very comfy beds, Would highly recommend.
Estada de 7 nits (oct. 2019)
Verificada

8/10, Bé

Viatger verificat

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
We liked everything but the bed. The receptionist that check us in was really nice, as was everyone we came into contact with.
Estada d’1 nit (set. 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

SALVADOR

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Magnifica opcion en Castellldefels

Extraordinaria alternativa para hospedarse en Castelldefels. Pudimos disfrutar de gran espacio y comodidad en un apartamento de 2 habitaciones, con mobiliaro y equipos, absolutamente nuevos. La propiedad cuenta con piscina, bicicletas y amplio estacionamiento. Ubicado en calle tranquila y a menos de dos cuadras del Paseo Maritimo.
Estada de 3 nits (set. 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

kyungtak

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

주차하기 좋은 편안한 숙소

렌트카 여행에서의 주차문제는 중요한 문제인데 주차하기가 아주 편했고 간이 주방은 깔끔하고 간단한 요리를 하기 적합했다. 해변과의 거리도 아주 가깝다.
Estada de 2 nits (set. 2019)
Verificada

6/10, Acceptable

Viatger verificat

Què li ha agradat: Personal i servei
Da das Apartment keine Sonne abbekommt, da viele Bäume dort stehen, war es sehr feucht. Die Eingangstüre ließ sich zuerst nicht von innen verriegelt. Durch die Feuchtigkeit wurden sehr viele Mücken angezogen. Sitzen auf der Terrasse deshalb nicht möglich. Schade. Ich werde dir Unterkunft nicht wieder buchen.
Estada de 5 nits (ag. 2019)
Verificada

8/10, Bé

Alex

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
Very close to a beach, with plenty of restaurants in walking distance. We made trips into Barcelona every day, with about a 30 minute drive to the gothic quarter. Parking on site can get pretty full, but we never had any major issues.
Estada de 3 nits (ag. 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

Sofie

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Svært fornøyd!

Veldig fin leilighet som hadde alt man trenger for et opphold i Castelldefels. Selve byen kan oppleves som at det er litt lite som foregår der. Det er derimot en perfekt plass dersom ønsket for turen er å slappe av. Ligger svært nærme stranden, som var veldig fin. Det er et stykke til nærmeste matbutikk, men dette er ikke noe problem da man kan låne sykler. Vil anbefale å velge en av leilighetene som ikke er på bakkenivå, dersom man synes maur er plagsomt. Super service!
Estada de 7 nits (jul. 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

Viatger verificat

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The best shower in all of Europe. The place was clean. Great location. We enjoyed our stay.
Estada d’1 nit (maig 2019)
Verificada

10/10, Excel·lent

Avi

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Excellent location, closer to the Airport. Myself and 2 fellow Canadians stayed here for 2 nights on the last leg of our Spain Trip. We were flying to Ibiza the 1st day and then back to Toronto the next day. It was pouring the night we checked in; the girl at the reception (where we had to pick the keys) was extremely friendly and nice. She explained everything in detail and also helped us get a taxi the last day. Very clean, spacious apartment for 3 people. It has a swimming pool and ping pong table at the back. I will definitely stay here again...excellent stay!!!
Estada de 2 nits (oct. 2018)
Verificada

10/10, Excel·lent

Viatger verificat

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

잘 관리된 숙소 인근 맛집 해변도 좋음

인근 해변도 좋고 맛집도 있고 숙소도 깨끗하고 잘 관리되어 있네요
Estada de 2 nits (oct. 2018)
Verificada

10/10, Excel·lent

Shawleen

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Great value for the price

Beautiful location but its not in downtown Barcelona. Took public bus and train into city then taxi back. was not aware that office was off site and lucky a renter told us where to check in. Had no info on that but found the office about 800 meters away facing the beach. Very nice and quite place. Love it would like to come back.
Estada de 2 nits (oct. 2018)
Verificada

10/10, Excel·lent

Sergei

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

3 days family stay

Nice short stay. Staff was very polite and helpful. Hotel is conveniently located on quiet street just few minutes from the beach. Parking and swimming pool is adding value.
Estada de 3 nits (maig 2018)
Verificada

10/10, Excel·lent

Pascal

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Séjour très agreable

Nous avons passé un très bon séjour, les plages sont agréables. Des vélos sont à disposition, ainsi que des stand up paddle. A proximité de la plage, de sitges et de Barcelone en train
Estada de 3 nits (ag. 2017)
Verificada

8/10, Bé

asia

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Vacanza tranquilla

Bell'appartamento dove si trova: pentole, cuscini, lenzuola, asciugamani bagno e da spiaggia. L'appartamento è pulito il personale è buono. Il primo giorno viene offerta la colazione. Inoltre ti danno anche l'ombrello. Consiglio al 100%
Estada de 4 nits (ag. 2017)
Verificada

8/10, Bé

Gema

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

Nice hotel near the beach

Very nice spacious apartment with a wonderful terrace. Only 5 minutes from the beach and public transport to Barcelona in only 35 minutes. Plenty of restaurants around at reasonable prices and good quality food. Due to weather conditions the flight path was diverted over the hotel and it was noisy at times however the diversion ended after a couple of days. Would stay here again.
Estada de 3 nits (ag. 2017)
Verificada

8/10, Bé

ainhoa

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
CÓMODO, EN FRENTE DEL MAR
Estada d’1 nit (juny 2017)
Verificada

8/10, Bé

Fabrice

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Bon séjour pour profiter de Barcelone dans un budget raisonnable. Les moins se situent au niveau du trafic aérien, canapé lit convertible en 2 couchages individuels et aucune chaîne française sur le câble.
Verificada

8/10, Bé

jerome

Què li ha agradat: Personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions i comoditat de l’habitació

Pas d accueil sur place Mais vivement conseillé

Très très bien situé mais l accueil ne se fait pas sur place
Verificada

6/10, Acceptable

Colin

Què li ha agradat: Neteja, comoditat de l’habitació

Porta Coeli apartments

Check in was difficult as it had to be done at a different venue. Life would have been so much easier if there had been direct communication at the gate with the check in hotel. This was available after access was gained so should be easy to extend to the gate. We had a problem with the wifi which the were not able to resolve in spite of their best efforts. Otherwise the apartment was well appointed and a short wallk from the beach. We used it as a base to explore Barcelona and the local bus service worked well/
Verificada

8/10, Bé

Viatger verificat

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Great stay, helpful team, great bikes
Verificada

10/10, Excel·lent

Jouko

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Hyvä tukikohta omatoimimatkailijoille.