Un diseño impresionante y unas vistas serenas definen este moderno oasis en la elegante zona de Al Bateen, en Abu Dhabi. Deléitate con servicios de primera clase, como una extraordinaria piscina con cabañas cubiertas y un excepcional bar en "La Biblioteca".
The Abu Dhabi Edition se encuentra en Abu Dabi, en el distrito financiero. Si te interesa la cultura local, acércate a Louvre Abu Dhabi; si quieres sumergirte en la naturaleza, elige entre Cornisa de Abu Dabi y Playa de Corniche. Ciudad de la Diversión y Fundación Cultural también merecen la pena. Descubre todas las actividades acuáticas que podrás hacer en la zona (por ejemplo, vela); además, tendrás ocasión de disfrutar de la naturaleza al aire libre con opciones tan variadas como las rutas a pie o en bicicleta, la equitación o el ciclismo de montaña. Ver guía de viaje de Abu Dabi
Al Bateen Marina, Abu Dhabi, Abu Dhabi
Qué hay en los alrededores
Cornisa de Abu Dabi
A 3 min en coche - 3.0 km
Playa de Corniche
A 4 min en coche - 3.3 km
Torres Etihad
A 4 min en coche - 3.7 km
Ferrari World
A 33 min en coche - 43.6 km
Jardín Al Khubeirah
A 4 min en coche - 2.3 km
Cómo moverse por la zona
Abu Dhabi (AUH-A. Internacional de Abu Dhabi): a 29 min en coche
Restaurantes
Tasha's
A 5 min a pie
Market At Edition
A 6 min a pie
SADDLE
A 6 min a pie
Public
A 4 min a pie
Celebrity Restaurant
A 5 min a pie
Acerca de este alojamiento
The Abu Dhabi Edition
Quédate en este hotel de lujo cerca de Cornisa de Abu Dabi
The Abu Dhabi Edition cuenta con, entre otros, un bar junto a la piscina, una terraza en la azotea y una cafetería. En este hotel podrás aprovechar para practicar actividades como gimnasia y pilates. EDITION Spa, el spa de las instalaciones, ofrece servicios como tratamientos corporales, tratamientos faciales y envolturas corporales. Los 3 restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno, almuerzo y cena y cuentan con cocina internacional.
Podrás practicar yoga en el gimnasio abierto las 24 horas; además, el alojamiento también cuenta con un jardín, una peluquería y una biblioteca. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. También encontrarás comodidades como servicio de tintorería y 2 bares.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
2 piscinas al aire libre y una piscina infantil, con cabañas de uso gratuito, tumbonas y sombrillas
Aparcamiento y aparcamiento con asistencia gratis
Un punto de recarga para coches, servicio de registro de salida exprés y un salón de eventos
Consigna de equipaje, salas de tratamientos o masajes y 5 salas de reuniones
Características de la habitación
Las 198 habitaciones tienen comodidades que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y cartas de almohadas, además de detalles como espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado.
Además, otros de los servicios que encontrarás incluyen:
Camas supletorias (de pago) y cunas gratuitas
Artículos de higiene personal de diseño, bañeras y duchas separadas y bidés
Televisiones LCD de 32 pulgadas con canales premium
Armarios o roperos, reciclaje y frigoríficos
Premios y afiliaciones
Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento forma parte del programa Green Key (Foundation for Environmental Education), que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
2 bares o lounges
3 restaurantes
Un bar junto a la piscina
Una cafetería
Restaurantes en las instalaciones
Alba Terrace
Annex
Library Bar
Market at EDITION
Oak Room
Actividades
2 piscinas al aire libre
Bañera de hidromasaje
Biblioteca
Cata de vinos
Clases de gimnasia
Clases de pilates
Clases de yoga
Gimnasio 24 horas
Piscina infantil
Sala de vapor
Spa completo
Para familias
2 piscinas al aire libre
Cama supletoria (de pago)
Cuna en la habitación
Frigorífico en la habitación
Piscina infantil
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Guías
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Salón de peluquería
Servicios de lavandería
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
5 salas de reuniones
Centro de conferencias (867 metros cuadrados de espacio)
Centro de negocios
Exterior
Cabañas de piscina gratuitas
Jardín
Sombrillas de piscina
Terraza en la azotea
Tumbonas de piscina
Spa completo
6 salas de tratamientos
Aromaterapia
Baño turco
Envolturas corporales
Exfoliaciones corporales
Manicuras/pedicuras
Masajes con piedras calientes
Masajes de los tejidos profundos
Masajes deportivos
Masajes suecos
Masajes tailandeses
Sala de vapor
Salas de tratamiento en pareja
Spa abierto todos los días
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alarma de incendios visual
Aparcamiento con asistencia para vehículos equipados con sillas de ruedas
Ascensor (puerta con 102 cm de ancho)
Baño público accesible en silla de ruedas
Barra de apoyo cerca del inodoro (a 84 cm de altura)
Cabezal de ducha con altura ajustable
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Enchufes a baja altura en el baño
Espejo de aumento
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Notificación por teléfono y timbre
Parqué en la habitación
Piscina accesible en silla de ruedas
Pomos de puerta tipo palanca
Puerta con mirilla a baja altura
Recepción accesible en silla de ruedas (a 107 cm de altura)
Restaurante accesible en silla de ruedas
Sillas de ruedas en las instalaciones
Spa accesible en silla de ruedas
Timbre con alerta visual
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
4 pisos
Agitadores de café biodegradables disponibles
Alojamiento libre de humo
Desayuno vegetariano disponible
Jardín en la azotea
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Política integral contra el desperdicio de alimentos
Política integral de reciclaje
Salón de banquetes
Sin agitadores de café de plástico
Ventanas con doble acristalamiento
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cama supletoria (de pago)
Carta de almohadas
Cuna gratis
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Bañera y ducha separadas
Bidé
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión LCD de 32 pulgadas con canales prémium por satélite
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Frigorífico
Guías de restaurantes
Minibar
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción regulable
Dispositivos de ahorro de energía
Duchas con uso eficiente del agua
Entrada con dispositivo electrónico
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Periódico diario gratis
Plancha o tabla de planchar
Reciclaje
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Salida
Salida antes de las 12:00
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Renovaciones y cierres
El alojamiento estará en obras por renovación desde el 30 de marzo de 2026 hasta el 27 de mayo de 2026 (fechas sujetas a cambios). Las obras afectarán a las siguientes áreas:
Vestíbulo
Los trabajos de renovación se realizarán solamente durante el horario laboral. Se tomará todo tipo de precauciones para minimizar cualquier ruido y posibles molestias.
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
No se admiten mascotas, solo animales de servicio (exentos de tasas).
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 150.0 AED por noche.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Cama adicional: 150.0 AED por noche
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Este alojamiento utiliza algo de energía solar
El alojamiento cuenta con extintor.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de Commitment to Clean (Marriott).
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 09:00 a 19:00.
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Preguntas frecuentes
¿En The Abu Dhabi Edition hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con 2 piscinas al aire libre y una piscina infantil. Se puede acceder a la piscina de 09:00 a 19:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en The Abu Dhabi Edition?
A fecha de 18 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en The Abu Dhabi Edition el 26 de jun de 2026 son de al menos 219 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En The Abu Dhabi Edition se aceptan mascotas?
No, este alojamiento solo admite animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en The Abu Dhabi Edition?
En este alojamiento, el aparcamiento sin asistencia y el aparcamiento con asistencia son gratuitos.
¿A qué hora se realiza la entrada en The Abu Dhabi Edition?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.
¿A qué hora se realiza la salida en The Abu Dhabi Edition?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra The Abu Dhabi Edition?
Este hotel de lujo de la zona de Al Bateen se sitúa a menos de 3 kilómetros de Torres Etihad, Jardín Al Khubeirah y Cornisa de Abu Dabi. Restaurante y mirador Observation Deck at 300 y Playa de Corniche también están a menos de 5 kilómetros.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre The Abu Dhabi Edition
9,8
Excepcional
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,8
Limpieza
9,6
Ubicación
9,8
Personal
9,8
Instalaciones y estado del alojamiento
125 comentarios de un total de 146 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
125
15 comentarios de un total de 146 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
15
5 comentarios de un total de 146 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
5
0 comentarios de un total de 146 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
0
1 comentarios de un total de 146 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
1
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
Mauricio
15 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Habitacion, atención y desayuno excelentes!!!!
Mauricio
Se alojó 3 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Marcelo
19 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Excelente hotel em todos os aspectos, com atenção aos hóspedes em nível realmente elevado.
Marcelo
Se alojó 2 noches en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Adrian Kin Pong
19 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The entire experience from drop-off, check-in, to all services and meals were great. The room is generously sized and clean. We had a wonderful stay.
Adrian Kin Pong
Se alojó 1 noche en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Georges
30 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Very nice and clean hotel
Georges
Se alojó 2 noches en agosto de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Jose
20 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Elevated hospitality and service.
Jose
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Meyce
20 de nov de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Absolutely gorgeous hotel in a beautiful area
Meyce
Se alojó 3 noches en noviembre de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Ivan
7 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
One of the best hotel experiences I have had.
Ivan
Se alojó 11 noches en febrero de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Yasmin
15 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
It was amazing, staff very helpful
Yasmin
Se alojó 1 noche en octubre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Fahad
5 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Everything was perfect
Fahad
Se alojó 3 noches en noviembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Mohammed
25 de ene de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
My stay was absolutely delightful
Mohammed
Se alojó 4 noches en enero de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
16 de feb de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Hotel is excellent
Viajero verificado
Se alojó 1 noche en febrero de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Hee Suk
15 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
아침식사가 오더형식으로 오후4시반까지 제공된다고해서 시간적인 면에서 아주 좋았어요. 아침에 별로 식욕도 없는데 시간대가 여유로우니 배고플때 가서 먹을수 있단 생각에 아침시간이 여유있었어요
Hee Suk
Se alojó 2 noches en enero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Sarah
21 de nov de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The staff were all incredibly lovely and really made it an extra great stay.
Sarah
Se alojó 7 noches en noviembre de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Tom
11 de abr de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Tophotel met zeer vriendelijke bediening
Tom
Se alojó 7 noches en abril de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Nicolas
30 de mar de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Amazing hotel and team
Nicolas
Se alojó 1 noche en marzo de 2024
Verificado
10/10 Excelente
SUNGHO
29 de may de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
최고의 서비스와 어메니티, 좋은 시설, 맛있는 조식 최고입니다.
SUNGHO
Se alojó 1 noche en mayo de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Mahbooba
9 de ene de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Excellent hotel, excellent service.
Mahbooba
Se alojó 1 noche en enero de 2024
Verificado
6/10 Normal
Vincenzo
30 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Das Zimmer war gut aber das Frühstück war mittelmässig. Kein Büffet das Brot ind Brötchen waren nicht so gut. Der Service war sehr gut.
Vincenzo
Se alojó 3 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
YOSHIDA
15 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
とても丁寧でした。
YOSHIDA
Se alojó 3 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Rasha
5 de ene de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excellent staff with amazing service. Hotel is beautiful and the rooms are very comfortable and elegant
Rasha
Se alojó 2 noches en enero de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Zaid
18 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
It was amazing stay. They give attention to the details without asking.
Zaid
Se alojó 4 noches en agosto de 2025
Verificado
10/10 Excelente
ariel
19 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza y servicios
Beautiful
ariel
Se alojó 1 noche en septiembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Aclea
29 de may de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Nice modern hotel with exceptional service and a world class bar in ‘The Library’
Aclea
Se alojó 1 noche en mayo de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Faisal
29 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
This is my third time to stay at this property and I have not received a special price, but actually the price is increasing. However, the hotel is really good. I would come back again if there’s a special treatment for special customer who are visiting frequently.
Faisal
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Yuze
26 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Amazing experience, the staff are so nice that feeling like staying at home. Highly recommended!