Hoteles cerca de Valle de Biwako - Otsu

"浴場のお湯が塩素の匂いがきになった"

"Très sympatique. La chambre avait tout ce qu'il fallait. Nous avons profité du lac et des activités offertes à distance de vélo ( le jardin botanique aquatique Kusatsu). Beau, bon, confortable, accueillant. Ma mère et moi avons adoré notre passage."

"we liked this hotel and we are planning to go back pros: onsen, location, and great view cons: some areas required better care or be renewed and you need to pay to use the pool. If you like to drive a bike I believe is a nice place to do it, that actually what I want to do on my next stay, just I believe the food is a bit overpriced compared with other hotels that I have stayed in Japan"

"Lo recomiendo apliamente, reservamos la habitación con onsen privado y es de las mejores experiencias que he tenido en un hotel. El desayuno y la cena estuvieron exquisitos y la atención del personal es más que agradable"

"スタッフがフレンドリーで良い"

"全てにおいて満足でした。ただ一つだけ残念な事に部屋の露天風呂、浴槽のお湯がずっと漏れてました。満点の夜空に静けさを味わいたいのにずっとチョロチョロと水漏れの音が聞こえお湯がどんどん減っていく...本当に残念でした。"

"Excelente servicio "

"Está un poco lejos "

"はい。"

"Excelente lugar para relajarse y olvidarte de todo, así como de vivir una grata experiencia en las aguas termales de Japón, definitivamente volveré."

"部屋は綺麗でしたが クローゼットに置いた服に埃が... （ハンガーに掛けておけば気にならなかったと思います） 料理も美味しくスタッフさんも明るくて優しく居心地の良い時間を過ごさせて貰いました ありがとうございます"

"スムーズに駐車できました。"

"駅前で便利なホテルです"

"設備は古いが、キチンと清潔感あり気にならなかった。その分、お値段がリーズナブルで、私は十分満足でした。 フロントは、海外の方でしたが、日本語もお上手で色々説明していただきました。 フロント隣りの部屋ではウエルカムドリンクのご用意、夜からはカレーライスのご用意もあり大変良かったです。 お風呂は、部屋のユニットバスのみで少し残念でしたが、近隣のスーパー銭湯に行き、旅の疲れは十分癒すことが出来ました。"