Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria se encuentra en el barrio Far North Dallas de Dallas, en un distrito comercial y cerca del aeropuerto. Si lo tuyo son las compras, no te pierdas Galleria Dallas ni Northpark Center. Para los que prefieren rodearse de naturaleza, Parque Addison Circle es una opción excelente. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes consultar el calendario de American Airlines Center o Estadio AT&T. Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluye el golf. Ver guía de viaje de Dallas
5229 Spring Valley Rd, Dallas, TX, 75254
Qué hay en los alrededores
Galleria Dallas
A 18 min a pie - 1.6 km
Parque Addison Circle
A 3 min en coche - 3.7 km
Celestial Park
A 12 min a pie - 1.0 km
Village on the Parkway
A 17 min a pie - 1.5 km
Valley View Center
A 17 min a pie - 1.5 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren Dallas Medical-Market Center: 16 min en coche
Estación de metro Knoll Trail: 4 min en coche
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): a 25 min en coche
Restaurantes
Raising Cane's Chicken Fingers
A 17 min a pie
Charleys Philly Steaks
A 16 min a pie
Ebar
A 15 min a pie
Portillos
A 9 min a pie
Paradise Bakery & Cafe
A 14 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Quédate en este hotel cerca de Galleria Dallas
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria se encuentra a muy poca distancia de Parque Addison Circle. Dispone de, entre otros, desayuno completo gratuito, una cafetería y servicio de tintorería. El restaurante de las instalaciones (24/7 Gallery Menu) ofrece desayuno, almuerzo, cena y platos ligeros. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como un bar y un gimnasio abierto las 24 horas.
Estos son algunos otros servicios de este hotel:
Una piscina al aire libre
Aparcamiento gratis
Servicio de registro de salida exprés, servicio de registro de entrada exprés y un dispensador de agua
Consigna de equipaje, servicios de conserjería y café o té en las zonas comunes
Los huéspedes valoran muy positivamente la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 123 habitaciones ofrecen comodidades que incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, además de otros detalles, como aire acondicionado y zonas de estar independientes. Los huéspedes suelen valorar positivamente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios que hallarás en todas las habitaciones incluyen:
Juegos de cama hipoalergénicos, colchones con acolchado adicional y edredones de plumas
Baños con secadores de pelo y champú
Televisiones de alta definición de 55 pulgadas con canales premium
Zonas de estar independientes, frigoríficos y cunas gratuitas
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública
Comida y bebida
Desayuno completo gratis disponible de 06:30 a 09:00 de lunes a viernes y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Un bar o lounge
Un restaurante
Una cafetería
Restaurantes en las instalaciones
24/7 Gallery Menu
Actividades
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Televisión en zonas comunes
Para familias
Bar-cafetería
Cuna en la habitación
Frigorífico en la habitación
Piscina al aire libre
Sofá cama en la habitación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Dispensador de agua
Guías
Microondas compartido
Recepción abierta las 24 horas
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
3 salas de reuniones
Centro de conferencias (149 metros cuadrados de espacio)
Centro de negocios 24 horas
Sala de ordenadores
Exterior
Mobiliario exterior
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
9 plazas de aparcamiento accesibles
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ascensor (puerta con 104 cm de ancho)
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Elevador de acceso a la piscina disponible
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Rampa en la entrada principal
Recepción accesible en silla de ruedas (a 86 cm de altura)
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
Alojamiento libre de humo
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
Baño
Baño privado
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Películas de pago
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales prémium por cable
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Frigorífico
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Calefacción
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Zona de estar separada
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
En virtud de la normativa de Hyatt, un miembro del personal de este alojamiento deberá acceder a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, aun cuando el huésped haya solicitado privacidad. En estos casos, se trata de avisar con antelación al huésped correspondiente.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 75 USD por alojamiento por estancia (hasta un máximo de 175 USD por estancia), además de un cargo único en concepto de limpieza de 100 USD y un depósito de 75.00 USD por estancia.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
2 en total (hasta 22 kg por mascota)
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de los menores de 17 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
No hay camas supletorias disponibles.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Depósito: 50.00 USD por alojamiento, por estancia.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Depósito por mascotas: 75.00 USD por estancia.
Mascotas: 75 USD por alojamiento, por estancia (máx. 175 USD por estancia) más cargo único de 100 USD por limpieza.
No se cobran tasas por los animales de servicio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe corresponderse con el nombre principal que figura en la reserva de la habitación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se aceptan pagos en efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen extintor y detector de humo.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 07:00 a 22:00.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
Las fotografías de esta descripción reflejan el estándar de la marca y se proporcionan solamente con fines ilustrativos.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Se puede acceder a la piscina de 07:00 a 22:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria?
A fecha de 12 de may de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria el 24 de may de 2026 son de al menos 98 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria se aceptan mascotas?
Sí, los perros tienen permitido quedarse en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria, con un máximo de 2 en total, siempre y cuando no pesen más de 22 kg. Se cobra un depósito de 75.00 USD por estancia y un cargo de 75 USD por alojamiento, por estancia. También se cobra un cargo de 100 USD por el servicio de limpieza. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 00:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria?
Este hotel de la zona de Far North Dallas se encuentra a 1,7 km de Galleria Dallas y a 2,9 km de Parque Addison Circle. Shops at Willow Bend y Universidad de Texas en Dallas también están a menos de 15 kilómetros.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
9,0
Impresionante
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,2
Limpieza
8,0
Ubicación
9,4
Personal
9,0
Instalaciones y estado del alojamiento
468 comentarios de un total de 680 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
468
131 comentarios de un total de 680 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
131
40 comentarios de un total de 680 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
40
17 comentarios de un total de 680 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
17
24 comentarios de un total de 680 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
24
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
Fatima
21 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
El menú un poco limitado, me gustaría más variedad
Fatima
Se alojó 4 noches en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Miguel Ángel
15 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Excelente alternativa para hospedarse, muy limpio, bastante amplio y excelente ubicación
Miguel Ángel
Se alojó 5 noches en enero de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Sandra
24 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Tranquilo. Buena ubicación
Sandra
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
ANTONIO
27 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
La habitación muy amplia y limpieza diaria. Buena atención del personal.
ANTONIO
Se alojó 5 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
ADRIAN
21 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
La habitación y espacios están excelentes. El desayuno delicioso. Muy recomendable. Volveria sin duda.
ADRIAN
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
EDMARY
7 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
La comida no es tan buena
EDMARY
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Mari Jose Hasbun
27 de sept de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Excelente todo! Volvería a quedarme aquí siempre! Gracias
Mari Jose Hasbun
Se alojó 5 noches en septiembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Carlos
14 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Muy buen lugar, lo intentare de nuevo
El hotel bien ubicado, limpio con un desayuno incluido de buen a calidad y personal muy amable
Carlos
Se alojó 3 noches en mayo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Rogelio
23 de jul de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Limpio, espacioso, personal muy amable y profesional
Rogelio
Se alojó 2 noches en julio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Juan Pablo
1 de nov de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Excelente hotel
Excelente hotel, servicio, variedad en el desayuno, cordialidad del personal, buena ubicacion.
Juan Pablo
Se alojó 6 noches en octubre de 2024
Verificado
10/10 Excelente
LILIANA
7 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Excelente opción al norte de Dallas.
Todo muy bien, el personal muy amable y dispuestos a apoyar en lo que ofreciera, muy limpio y cómodo y excelentemente ubicado al norte de Dallas, en una zona muy segura, bonita y cercana a los comercios de marcas de prestigio.
LILIANA
Se alojó 3 noches en julio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Julio
11 de jun de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Muy bueno tranquilo personal muy amable con buena actitud y muy eficiente
Julio
Se alojó 1 noche en junio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Raymundo
12 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Muy buena experiencia en general
Raymundo
Se alojó 1 noche en mayo de 2025
Verificado
8/10 Bueno
RICARDO
28 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Buena estancia.
Disfrutamos de nuestra estancia en el Hyatt. Estaba limpio y cómodo. El personal no es amable, excepto por una chica, cuyo nombre no recuerdo, es rubia, ellá siempre sonriente y amable. No hay microondas y el hotel no cuenta con área de lavandería.
RICARDO
Se alojó 3 noches en agosto de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Viajero verificado
29 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Bien. Justo pero bien . Calidad precio
En general muy bien. Aceptable que cumple con lo esperado
Viajero verificado
Se alojó 2 noches en mayo de 2025
Verificado
2/10 Horrible
Jose
28 de jul de 2025
Aspectos negativos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Los del check in, groseros.
Habitacion a escala del tamaño que normalmente tienen los hyatt place, no hacen el aseo
Jose
Se alojó 1 noche en julio de 2025
Verificado
6/10 Normal
Maria
24 de jul de 2024
Aspectos positivos: Personal
Aspectos negativos: Instalaciones y estado del alojamiento
El hotel es viejo,
Maria
Se alojó 2 noches en julio de 2024
Verificado
4/10 Mediocre
Jose
23 de jul de 2025
Aspectos positivos: Instalaciones y estado del alojamiento
Normalmente mas amplio lavabo y escritorio. mas una mesa mobible la cual no habia. las habitaciones con camas dobles, dan queen size y eran individuales.
Jose
Se alojó 1 noche en julio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Mayra
21 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Magnífica estancia en este Hotel !Recomendado!!!😉👍
Mayra
Se alojó 1 noche en julio de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Gilberto
24 de mar de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Cuartos limpios y modernos , solos
Elevadores viejos
Gilberto
Se alojó 1 noche en marzo de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Miguel
24 de may de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Comodidad de la habitación
Pésima vigilancia para cuidar al huésped
Reporte a la gerencia que 2 noches no pudimos dormir porque estaba el hotel lleno de niños entre 12 y 15 años y corriendo por los pasillos y tocando las puertas.
Eran huéspedes sin control. Sin educación y supuestamente iban con sus padres y nadie los detuvo.
Al hotel le hizo falta vigilancia o autoridad para controlar esta situación y nadie hizo nada.
Miguel
Se alojó 4 noches en mayo de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Victoria
29 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Rooms we clean, breakfast was good ! Overall nice stay
Victoria
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Kiesha
10 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Everything was great
Kiesha
Se alojó 2 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Lorna
11 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The hotel is in a good location
Lorna
Se alojó 2 noches en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Antoine
2 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento