Dortmund

Guia de viatge

Un edifici modern de vidre amb façana corbada i dues estructures negres destacades al davant.
Un carrer urbà animat amb vianants, botigues i un cartell destacat que anuncia un descompte del 50%.
Un centre comercial modern amb diversos pisos, baranes de vidre i diverses botigues.
Una persona agafa un objecte metàl·lic amb forats circulars, asseguda a una taula amb retoladors i un document.
Una galeria d'art amb parets vermelles, terres de fusta i diverses obres d'art exposades a prestatges i taules.
Conocida como la ciudad verde de Westfalia, la próspera Dortmund, en el oeste de Alemania, es famosa también por sus fábricas de cerveza y por su club de fútbol.

Situada en Renania del Norte - Westfalia, Dortmund es una de las ciudades más grandes de la región, una de las más antiguas del oeste del país y una de las más apreciadas de Alemania.

Al llegar a Dortmund, lo primero que llama la atención son las torres que se alzan sobre el paisaje urbano. La más famosa es la torre Florian de televisión y telecomunicaciones. Construida en 1959, alcanza una altura de 220 metros, por lo que en su época fue el edificio independiente más alto del país.

Otros puntos llamativos del horizonte urbano incluyen las torres de Reinoldikirche, Marienkirche y Petrikirche, joyas de la arquitectura medieval, que destacan entre el patrimonio de la ciudad. Puedes entrar a Marienkirche para admirar una antigua iglesia protestante, construida originalmente en el siglo XII, pero completamente restaurada después de la Segunda Guerra Mundial. También puedes optar por la Petrikirche para contemplar su famoso altar, el "Milagro Dorado de Dortmund", que tiene casi 600 años de antigüedad y representa 36 escenas de Pascua con 633 figuras doradas de roble.

Durante tu visita a Dortmund no te puedes olvidar de la escena cultural. Acuérdate de llevar algo elegante para disfrutar de lugares como la Konzerthaus y la Opernhaus Dortmund. Esta última se construyó 1966 sobre una antigua sinagoga destruida por los nazis en la década de 1930, y ahora alberga numerosas representaciones. También podrás disfrutar de los impresionantes museos y galerías de arte de Dortmund.

A pesar de su pasado como importante centro industrial, con amplios centros de tratamiento de carbón y acero durante todo un siglo, hoy en día Dortmund se considera un auténtico paraíso verde, descrito por muchos como la “metrópoli verde” de Westfalia. Casi la mitad de la superficie que forma el territorio de Dortmund está compuesta por masas de agua, bosques, tierras de cultivo y otros espacios verdes: en tu viaje a Dortmund no puede faltar un paseo por la naturaleza.

En las inmediaciones de la ciudad hay grandes parques como el Westfalenpark y el Rombergpark, que bien merecen una visita. Acércate a Westfalenpark para contemplar el Rosarium, un jardín de rosas con más de 3000 especies, o dirígete a Mergelteichstrasse para visitar el zoo de Dortmund.

Aprovecha las habituales ofertas de viajes a Dortmund para descubrir su impresionante mezcla de exuberante vegetación y alta cultura.

Descobreix les zones que hi ha a Dortmund

Troba els millors barris i zones de Dortmund per a les activitats que més gaudeixes.

Centre de la Ciutat de Dortmund

Centre de la Ciutat de Dortmund és un barri famós per oferir museus i monuments. Aprofita i acosta't també a Hansaplatz o Mercat de Nadal de Dortmund. Per moure't per la ciutat, pots agafar el metro a Estació de metro (U-Bahn) de Kampstraße o Estació de metro (U-Bahn) de Reinoldikirche.

Innenstadt-Oest

Visita llocs tan famosos a Innenstadt-Oest com Dortmunder U i gaudeix d'aquest barri, que també ofereix bars concorreguts. Per veure altres punts d'interès de la zona, pots agafar el metro a Estació de tren i S-Bahn de Dortmund-Dorstfeld o Estació de metro (U-Bahn) d'Ottostraße.

Innenstadt-Ost

Mentre ets a Innenstadt-Ost, pots aprofitar per veure llocs com Torre Florian o Museu del Llibre de Cuina Alemany. Per explorar la ciutat, agafa el metro a Estació de metro (U-Bahn) de Märkische Straße o Estació de metro (U-Bahn) de Kohlgartenstraße.

Hombruch

Qui visita Hombruch en destaca que ofereixi jardins i un zoo. Si vols conèixer la zona a fons, ves a Zoo de Dortmund o Teatre Olpketal, alguns dels llocs més emblemàtics. A més, si agafes el metro a Estació de metro (U-Bahn) d'Eierkampstraße o Estació de metro (U-Bahn) de Harkortstraße, et serà molt fàcil desplaçar-te.

Hörde

Quan siguis a Hörde, aprofita per descobrir Llac Phoenix o Spielbank Hohensyburg. Per moure't per la ciutat, pots agafar el metro a Estació de tren (S-Bahn) i metro (U-Bahn) de Hörde o Estació de metro (U-Bahn) de Willem-van-Vloten-Straße.

Hotel Unique Dortmund City

Hotel Unique Dortmund City

4 out of 5
Hoher Wall 38 Dortmund NW
El preu és de 56 € per nit entre els dies 29 d’oct. i 30 d’oct..
56 €
29 d’oct. - 30 d’oct.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Dortmund. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and parking (surcharge). Our guests praise the helpful staff in our reviews. Popular ...
8,6/10 Excel·lent! (740 opinions)
"Achtung! Unrechtmäßige Belastung meiner Kreditkarte. Es wurde vorsätzlich versucht, das Zimmer doppelt abzurechnen. Check In unorganisiert und keine Minute früher möglich. Das Personal ist schlecht ausgebildet, unfreundlich und wenig hilfsbereit. Zudem gibt es nicht einmal eine Flasche Mineralwasser ..."

Opinió del dia 26 d’oct. de 2026

Hotel Unique Dortmund City
Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Lindemannstr. 88 Dortmund NW
El preu és de 92 € per nit entre els dies 29 d’oct. i 30 d’oct..
92 €
29 d’oct. - 30 d’oct.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this luxury hotel in Dortmund. Enjoy free WiFi, a full-service spa, and breakfast (surcharge). Popular attractions Westfalenhallen and Signal ...
Dorint An den Westfalenhallen Dortmund
BaseCamp Hotel Dortmund

BaseCamp Hotel Dortmund

Kampstraße 1 Dortmund NRW
El preu és de 67 € per nit entre els dies 8 de nov. i 9 de nov..
67 €
8 de nov. - 9 de nov.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Dortmund. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and a health club. Our guests praise the helpful staff in our reviews. Popular attractions ...
BaseCamp Hotel Dortmund
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
BRIGHT Dortmund City Center

BRIGHT Dortmund City Center

Südwall 17-19 Dortmund NRW
Stay at this aparthotel in Dortmund. Enjoy free WiFi, Netflix, and premium bedding. Popular attractions Westfalenhallen and Signal Iduna Park are located ...
BRIGHT Dortmund City Center
TOP APARTMENT- 2 floors - 100 m² - up to 10 people

TOP APARTMENT- 2 floors - 100 m² - up to 10 people

Dortmund NRW
Stay at this apartment in Dortmund. Enjoy free WiFi, laundry facilities, and balconies. Popular attractions Westfalenhallen and Signal Iduna Park are located ...
9,2/10 Impressionant! (40 opinions)
"Uns hat alles sehr gut gefallen. Toll war, dass die Wohnung unten einen seoaraten Eingang hat."

Opinió del dia 17 de set. de 2026

TOP APARTMENT- 2 floors - 100 m² - up to 10 people
Limehome Bochum Kortumstr.

Limehome Bochum Kortumstr.

Kortumstraße 46-48 Bochum NRW
Stay at this aparthotel in Bochum. Enjoy free WiFi, parking (surcharge), and laundry facilities. Popular attractions Starlight Express Theater and Anneliese ...
8,8/10 Excel·lent! (57 opinions)
"Die Unterkunft war sehr sauber und recht neu eingerichtet. Ich habe mich wohl gefühlt. Die Tiefgarage ist extrem eng gebaut und die Einfahrt nichts für ängstliche Fahrer."

Opinió del dia 15 d’oct. de 2026

Limehome Bochum Kortumstr.
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Dortmund

Altres llocs semblants a Dortmund