Rodeado de un sereno jardín japonés con estanques koi y cerezos en flor, este tranquilo refugio ofrece fácil acceso a las vibrantes atracciones de Tokio. Deléitate con más de 20 exquisitas opciones gastronómicas, incluido un bar en la azotea con impresionantes vistas, y relájate en habitaciones espaciosas y bien equipadas.
Hotel New Otani Tokyo The Main se encuentra en la zona de ocio de Chiyoda, un barrio de Tokio muy agradable para pasear y que destaca por su gran variedad de tiendas. Sumérgete en la belleza natural de Bahía de Tokio o Parque Ueno, antes de recorrer atracciones turísticas como Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen y Tokyo Disneyland®. Tokyo Disney Resort® y Tokio DisneySea® también son opciones muy interesantes. Ver guía de viaje de Tokio
4-1 Kioi-cho Chiyoda-ku, Hotel New Otani Tokyo The Main, Tokyo, 102-8578
Qué hay en los alrededores
Hotel New Otani Tokyo
A 1 min a pie - 0.0 km
Palacio Akasaka
A 9 min a pie - 0.8 km
Jardín Exterior del Santuario Meiji
A 15 min a pie - 1.3 km
Palacio Imperial de Tokio
A 16 min a pie - 1.4 km
Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen
A 4 min en coche - 2.7 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Yotsuya: 9 min a pie
Estación de Fukuma: 9 min a pie
Tokio (NRT-A. Internacional de Narita): a 78 min en coche
Restaurantes
All-Day Dining OASIS GARDEN
A 9 min a pie
フレッシュネスバーガー
A 8 min a pie
エリックサウス
A 9 min a pie
SATSUKI
ガーデンラウンジ
A 3 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hotel New Otani Tokyo The Main
Quédate en este hotel de lujo cerca de Palacio Imperial de Tokio
Hotel New Otani Tokyo The Main puede presumir de ofrecer, entre otros, un supermercado, tiendas en las instalaciones y 3 cafeterías. El alojamiento ofrece servicios de spa como tratamientos faciales y tratamientos corporales, ¡date un capricho! Toma algo en alguno de los 20 restaurantes del alojamiento. Encontrarás comodidades como un jardín japonés y una peluquería. Además, podrás conectarte al wifi gratuito de las zonas comunes.
Aquí tienes otros servicios:
Una piscina al aire libre de temporada
Aparcamiento gratis
Desayuno bufé (de pago), servicio de cuidado infantil (de pago) y salas de reuniones
Un ascensor, portero o botones y servicios de conserjería
Los viajeros suelen hablar muy bien de aspectos como la amabilidad del personal y su práctica ubicación
Características de la habitación
Las 554 habitaciones con muebles diferentes cuentan con características entre las que se incluyen aire acondicionado y albornoces, además de otras comodidades, como Internet gratis y cajas fuertes. Los huéspedes suelen destacar especialmente la limpieza y el tamaño de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás incluyen:
Bañeras profundas, bidés y artículos de higiene personal gratuitos
Televisiones de alta definición de 32 pulgadas con canales digitales
Frigoríficos, zapatillas infantiles y servicio de limpieza diario
Premios y afiliaciones
Este alojamiento forma parte del grupo Preferred Hotels & Resorts.
Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 07:00 a 10:00 por un recargo; entre 4025 y 9775 JPY por adulto y 4025 y 5750 JPY por niño
20 restaurantes
3 cafeterías
4 bares o lounges
Actividades
Centro de bienestar
Piscina al aire libre de temporada
Tiendas
Para familias
Frigorífico en la habitación
Servicio de canguro (de pago)
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Salón de peluquería
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
25 metros cuadrados de zona para conferencias
Centro de negocios
Sala de ordenadores
Salas de reuniones
Exterior
Jardín
Spa
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Ascensor
Recepción accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Más
2 edificios
Construcción: 1964
Espacios para fumadores
Jardín en la azotea
Opciones de alimentación vegetarianas
Sala de baile
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Bañera profunda
Bidé
Cepillo de dientes y dentífrico
Champú
Ducha y bañera combinadas
Jabón
Papel higiénico
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Zapatillas para niños
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 32 pulgadas con canales digitales
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Frigorífico
Servicio de habitaciones
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Escritorio
Habitaciones con distinto mobiliario
Periódico diario gratis
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 01:00
La entrada después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Renovaciones y cierres
Este alojamiento permanecerá cerrado desde el 11 de enero de 2027 hasta el 11 de enero de 2027 (fechas sujetas a cambios).
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
No se admiten mascotas.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de un menor de hasta 3 años por adulto es gratuita siempre que utilice las camas existentes de la habitación que comparte con sus padres o tutores.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Es posible que te cobren un impuesto municipal en el alojamiento. Este impuesto oscila entre 100 y 10 000 JPY por persona y noche, según la tarifa de la habitación. Ten en cuenta que pueden aplicarse otras exenciones. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento utilizando la información que figura en la confirmación de la reserva.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Desayuno tipo bufé: entre 4025 y 9775 JPY por adulto; entre 4025 y 5750 JPY por menor (precio aproximado)
Tarifa de las instalaciones: 6600 JPY por persona, por día e incluye el uso de sauna, piscina y gimnasio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
El alojamiento cuenta con extintor.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Los huéspedes tienen acceso al gimnasio del hotel (The Golden Spa New Otani) por la tarifa indicada. El club de salud ofrece gimnasio, piscina cubierta y sauna. Los huéspedes deben tener 18 años para acceder a estas instalaciones.
En deferencia al resto de los usuarios de las zonas de la piscina, este alojamiento no permite que los huéspedes con tatuajes utilicen la piscina exterior de temporada.
No se proporcionan camas supletorias para niños menores de tres años.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
La piscina al aire libre de temporada abre del 10 de julio al 23 de septiembre.
Para los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de alojamiento (hostal, posada, hotel, motel, etc. ). Asimismo, los gerentes de estos establecimientos deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para guardar su registro.
Algunas instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
No se permite la entrada a la piscina, al centro de bienestar y al gimnasio a huéspedes menores de 18 años.
Algunos alojamientos no permiten que los huéspedes con tatuajes usen los baños públicos de las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hotel New Otani Tokyo The Main hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre de temporada.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hotel New Otani Tokyo The Main?
A fecha de 10 de sept de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hotel New Otani Tokyo The Main el 13 de sept de 2026 son de al menos 236 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hotel New Otani Tokyo The Main se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hotel New Otani Tokyo The Main?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 01:00. Se permite efectuar el registro de entrada después del horario establecido, aunque con limitaciones.
¿A qué hora se realiza la salida en Hotel New Otani Tokyo The Main?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra Hotel New Otani Tokyo The Main?
Este hotel de lujo se encuentra en la zona de Chiyoda, a menos de 2 kilómetros de Hotel New Otani Tokyo y Palacio Imperial de Tokio. Torre de Tokio y Domo de Tokio también están a menos de 5 kilómetros. Estación de Fukuma está a 9 min a pie, mientras que Estación de metro de Kojimachi se encuentra a 9 min.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.