Vacaciones en Guam

"다 좋았어요. 다만 화장실 샤워기 꽂는 고정대개 고장나 있어서 샤워할때 엄청 불편했어요. 또한 지하로 가는 엘리베이터가 고장나있어서 계단으로 1층에서 지하까지 이동해야했어요. 시설들이 좀 낡았는데, 그외에 호텔 동선이나 호텔 분위기, 호텔앞 비치는 완벽해서 시설이 좀 최신식이었을 1990년대에 놀러왔었으면 진짜 PIC가 월드 넘버원이었을것 같아요. 그 시설의 노후화만 빼면 여행의 숙소 선택은 완벽했어요."

"良いホテルでした。スタッフが皆さん笑顔でテキパキと快く対応してくれて居心地の良いホテルでした。決して新しくはないけど掃除が行き届いていたのでとても快適でした。 とても便利な場所なので、レンタカーを借りなかったけれど困ることはありませんでした。 ただ、ホテルを選んだ時の決め手 が、施設案内のトップにある「スライダーと流れるプールのTARZA」だったので休止していると分かり残念でした。現地に到着したらオープンしていることを少し期待しましたが、いつまでとも分からない休止でガッカリしました。予約前にもっとわかりやすく案内してほしかったと思います。 ..."

"初めてのグアムということで一番良い宿に泊まりたいと思い、ツバキタワーにラウンジ付きのお部屋で泊まりました。ラウンジ豪華なので、入り浸り。サービスも気持ちよくって、すぐ飲み物のおかわり聞いていただけて沢山飲んでしまいました。カクテルもいろんな種類があって楽しかったです。 朝ごはんは普通にホテルのご飯をいただけたので、基本的に朝から晩までラウンジサービスで楽しめてしまいました。特に朝ごはんは色んな肉や海鮮も豪華だったので、食べすぎて結局お昼は入らないくらいだったので、ちょうどよかったです。 眺めも良くって部屋も広くていい香りがして居心地が良かったです。 プールはシンプルでこじんまりしていたので、初日にショーだけ楽しみ、あとはホテル日航のウォータースライダーを楽しみました。 ..."