Skip to Main Content.
Anunciar alojamientoAyudaViajes
Imagen de descuento para miembros
Los miembros pueden ahorrar al menos un 10 % en más de 100 000 hoteles de todo el mundo tras iniciar sesión.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Danos tu opinión

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel que acepta mascotas en Dallas con 3 restaurantes y fácil acceso al aeropuerto

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Suite junior, 1 cama de matrimonio grande | Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional
Sala de reuniones
3 restaurantes; se sirven desayunos
Sala de reuniones
Exterior

Comentarios

8,6 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Transporte gratuito desde o hacia el aeropuerto
  • Desayuno disponible
  • Restaurante
  • Piscina
  • Bar
  • Acepta mascotas
El precio actual es de 221 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 nov al 23 nov

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 14 de 14 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

9,2 de 10
Increíble
(61 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 2 camas de matrimonio

9,0 de 10
Increíble
(35 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad (SHOWER)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad (SHOWER)

9,6 de 10
Excepcional
(20 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, accesible para personas con discapacidad (SHOWER)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, accesible para personas con discapacidad (SHOWER)

8,4 de 10
Muy bueno
(6 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio, accesible para personas con discapacidad, bañera

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 2 camas de matrimonio, accesible para personas con discapacidad, bañera

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva

Suite ejecutiva | Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Suite ejecutiva

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 62 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite junior, 1 cama de matrimonio grande

Suite junior, 1 cama de matrimonio grande | Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Suite junior, 1 cama de matrimonio grande

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 42 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite

Suite | Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Suite

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Runway View)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Runway View)

9,0 de 10
Increíble
(6 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (Airport View)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 2 camas de matrimonio (Airport View)

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 2 camas de matrimonio

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (High Floor)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 2 camas de matrimonio (High Floor)

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (High Floor)

Ropa de cama de alta calidad y colchones con acolchado adicional

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (High Floor)

9,4 de 10
Excepcional
(3 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Cortinas opacas
  • 34 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Puede que también te interese...

Vistas desde el alojamiento

Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center

Área de Legacy Park
  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Wifi gratis
  • Restaurante
8.8 sobre 10, Excelente, 782 comentarios
El precio actual es de 189 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 oct al 31 oct
Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
2334 North International Parkway, Dallas, TX, 75261

Qué hay en los alrededores

  • Centro comercial Grapevine Mills - A 7 min en coche - 8.2 km
  • Great Wolf Lodge Waterpark - A 7 min en coche - 8.2 km
  • Vía férrea Grapevine Vintage - A 7 min en coche - 8.5 km
  • Centro texano de congresos Gaylord - A 9 min en coche - 9.6 km
  • Centro de Convenciones de Irving - A 11 min en coche - 15.6 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren Centreport: 12 min en coche
  • Estación Puertas A22-A39: 2 min en coche
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): a 6 min en coche

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 5 min a pie
  • ‪TGI Friday's - ‬A 5 min a pie
  • ‪Starbucks - ‬A 7 min a pie
  • ‪Pappasito's Cantina - ‬A 6 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 7 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Quédate en este hotel de 4 estrellas cerca de Centro comercial Grapevine Mills
Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C cuenta con, entre otros, servicio gratuito de traslado desde y hasta el aeropuerto, un campo de golf en las inmediaciones y una terraza. Practica tu swing en las instalaciones de este hotel, entre las que se incluyen caddies de golf. Los 3 restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones. Además, tendrás comodidades como una cafetería y servicio de tintorería.
Estos son otros servicios:
  • Una piscina al aire libre con tumbonas y sombrillas
  • Aparcamiento gratis
  • Servicio de limusina o coche con chófer, desayuno bufé (de pago) y servicio de registro de salida exprés
  • Consigna de equipaje, portero o botones y una tienda de recuerdos
  • Los huéspedes hablan muy bien de aspectos como su restaurante y la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 811 habitaciones disponen de características que incluyen sábanas de alta calidad y espacios para trabajar con ordenador portátil, por no hablar de ciertas comodidades adicionales, tales como wifi gratis y aire acondicionado. Los huéspedes suelen valorar muy positivamente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
  • Colchones con acolchado adicional y cunas gratuitas
  • Baños con artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo
  • Televisiones de pantalla plana de 55 pulgadas con servicios de streaming y canales premium
  • Balcones, frigoríficos y cafeteras y teteras

Alojamientos similares

Una piscina al aire libre, tumbonas

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

  • Piscina
  • Aparcamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
9.4 sobre 10, Excepcional, 1.452 comentarios
El precio actual es de 282 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 nov al 16 nov
Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) gratis 24 horas en horarios programados y previa solicitud
  • Servicio de traslado por la zona (de pago)
  • Servicio de limusina
  • Aparcamiento sin asistencia cubierto gratis en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 06:00 a 11:00 por un recargo; entre 9 y 27 USD por persona
  • 3 restaurantes
  • Bar-cafetería
  • Un bar o lounge
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • ACES
  • Jacob's Spring Grille
  • Jett's Coffee Bar
  • Mister G's

Actividades

  • Caddies de golf
  • Campo de golf de 18 hoyos (adyacente)
  • Carritos de golf
  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Habitaciones insonorizadas
  • Piscina al aire libre
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Máquina expendedora
  • Microondas compartido
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería

Servicios empresariales

  • 2.044 metros cuadrados de zona para conferencias
  • 74 salas de reuniones
  • Centro de negocios 24 horas

Exterior

  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • 16 plazas de aparcamiento accesibles
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ascensor (puerta con 102 cm de ancho)
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Entrada sin escaleras
  • Moqueta fina en las zonas comunes
  • Recepción accesible en silla de ruedas (a 86 cm de altura)
  • Salón accesible en silla de ruedas
  • Señalización en braille o en relieve
  • Servicio de transporte desde o hasta el aeropuerto accesible
  • Suelo de baldosas en las zonas comunes
  • Vía accesible en silla de ruedas
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 14 pisos
  • Alojamiento libre de humo
  • Arquitectura tradicional
  • Construido en 1980
  • Sala de baile
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Colchón con una capa de acolchado adicional
  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Artículos de higiene personal de diseño
  • Baño privado
  • Cepillo de dientes y dentífrico (previa solicitud)
  • Champú
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Películas de pago
  • Servicios de streaming
  • Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales prémium por cable

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Entrada con dispositivo electrónico
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Plancha o tabla de planchar
  • Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día
La entrada antes del horario establecido está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años

Salida

Salida antes de las 12:00
La salida después del horario establecido está sujeta a disponibilidad
La salida tardía tiene un coste adicional.
Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El alojamiento ofrece un servicio de traslado desde el aeropuerto. Para organizar la recogida, los huéspedes deberán contactar con el alojamiento a la llegada a través de los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Los huéspedes que lleguen en coche al alojamiento deberán contactar con el mismo con antelación (por ejemplo, para recibir indicaciones).
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 75 USD por mascota por estancia.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Se admiten animales (solo perros).
Hasta 23 kg por mascota

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 28.25 USD por noche.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

  • Depósito: 50.00 USD por noche.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

  • Desayuno tipo bufé: entre 9.00 y 27 USD por persona (precio aproximado)
  • Mascotas: 75 USD por mascota, por estancia
  • No se cobran tasas por los animales de servicio
  • El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad)
  • Cama adicional: 28.25 USD por noche

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Piscina disponible de 06:00 a 22:00.
Para las partidas de golf, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).

Otros nombres del alojamiento

DFW Hyatt
DFW Hyatt Regency
DFW Regency
Hyatt DFW
Hyatt DFW Regency
Hyatt Regency DFW
Hyatt Regency Hotel DFW
Regency DFW
Regency Hyatt DFW
Hyatt Dallas
Hyatt Regency Dallas
Hyatt Regency Dfw Hotel Dallas
Hyatt Regency DFW Hotel

Preguntas frecuentes

¿En Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Se puede acceder a la piscina de 06:00 a 22:00.

¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C?

A fecha de 23 de oct de 2025, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C el 22 de nov de 2025 son de al menos 220,66 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C se aceptan mascotas?

Sí, los perros tienen permitido hospedarse en este hotel, siempre y cuando no pesen más de 23 kg. Se cobra un cargo de 75 USD por mascota, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C?

El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.

¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C?

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día.

¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C?

La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional (opción sujeta a disponibilidad).

¿En Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?

Sí, se ofrece un servicio gratuito de conexión con el aeropuerto previa petición.

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C?

Este hotel con campo de golf de Dallas se encuentra a menos de 10 kilómetros de Founder's Plaza Observation Area, Club de golf Bear Creek y Drive Nation Sports. Centro de convenciones de Grapevine y Meow Wolf Grapevine también están a menos de 10 kilómetros. Estación D6-D22 está a 20 min a pie, mientras que Estación D23-D40 Gates se encuentra a 25 min.