Foto de Roman Carax

Hoteles con piscina en Butzbach

Fecha de inicio: Entrada seleccionada.
Fecha de finalización
Fecha de fin: Salida

  • No te preocupes si cambias de idea

    Reserva hoteles con cancelación gratuita.

  • Date un capricho

    Inicia sesión y ahorra un 10 % o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Escoge lo que tú quieras

    Busca entre más de un millón de alojamientos de todo el mundo.

Hoteles con piscina en Butzbach: consulta la disponibilidad

Esta noche
31 dic - 1 ene
Mañana
1 ene - 2 ene
Este fin de semana
2 ene - 4 ene
Próximo fin de semana
9 ene - 11 ene

Nuestros mejores hoteles en Butzbach con una piscina

Una piscina cubierta
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt
Westend-Süd
8.4 sobre 10, Muy bueno, (1010)
"Habitación Amplia y bien equipada, silla y escritorio, Tomas de carga, silla con descansapiermas, minibar. Excelente locación, a un lado de la Festhalle y centro comercial, a 10 mins caminando del HBHof y a 1 min del metro. Desayuno extraordinarily buffet. Opciones muy limitadas en menu de otras horas. Por el precio, una excelente opcion"
México
Francisco
El precio actual es de 84 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 ene al 3 de ene de 2026
Maritim Hotel Frankfurt
Una piscina cubierta
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen

H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen

H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
8.6 sobre 10, Excelente, (481)
"Hotel tranquilo y con mucho espacio para estacionar su vas con un vehículo grande, incluso furgoneta."
España
Juan Carlos
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Una piscina al aire libre (de 07:00 a 22:00), tumbonas
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Alojamiento de 5.0 estrellas
Königstein im Taunus
8.8 sobre 10, Excelente, (186)
"Sehr schöne Suite, ruhige und behagliche Atmosphäre, aufmerksamer Service und tolles Frühstück mit fantastischer Aussicht auf Frankfurt"
Alemania
Rolf-Michael
El precio actual es de 193 €
incluye tasas e impuestos
Del 9 ene al 10 de ene de 2026
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Una piscina cubierta (de 07:00 a 21:00), tumbonas
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Alojamiento de 4.0 estrellas
Bad Nauheim
8.4 sobre 10, Muy bueno, (390)
"Muy buen hotel ! Rodeado de áreas verdes. Personal amable "
Perú
klaus
El precio actual es de 124 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 ene al 4 de ene de 2026
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Una piscina cubierta, tumbonas
Radisson Blu Hotel, Frankfurt

Radisson Blu Hotel, Frankfurt

Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Alojamiento de 4.5 estrellas
Bockenheim
8.2 sobre 10, Muy bueno, (646)
"Amazing "
México
Brian
El precio actual es de 111 €
incluye tasas e impuestos
Del 9 ene al 10 de ene de 2026
Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Una piscina cubierta
Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper
Alojamiento de 4.5 estrellas
Bahnhofsviertel
8.8 sobre 10, Excelente, (1050)
"Genial. Excelente hotel y cercano al centro. Muy bueno."
México
José Manuel
El precio actual es de 115 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 ene al 2 de ene de 2026
Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper
Una piscina cubierta
Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.0 sobre 10, Impresionante, (617)
"Great location!"
México
Alfonso
El precio actual es de 98 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 ene al 6 de ene de 2026
Maritim Hotel Bad Homburg
Una piscina cubierta
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Alojamiento de 3.5 estrellas
Schotten
8.8 sobre 10, Excelente, (26)
"Freudliche Begrüßung. Keine Wartezeit. Schönes Zimmer. Preis Leistungsverhältnis sehr gut."
Alemania
Franz
El precio actual es de 134 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 ene al 21 de ene de 2026
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Una piscina cubierta
The Westin Grand Frankfurt

The Westin Grand Frankfurt

The Westin Grand Frankfurt
Innenstadt
9.4 sobre 10, Excepcional, (343)
"Nice and convenient for a family "
México
Claudia
El precio actual es de 165 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 ene al 24 de ene de 2026
The Westin Grand Frankfurt
Una piscina cubierta (de 07:00 a 22:00), tumbonas
Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Alojamiento de 4.0 estrellas
Giessen
8.6 sobre 10, Excelente, (420)
"Excellent service and rooms"
Estados Unidos
Joshua
El precio actual es de 108 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 ene al 24 de ene de 2026
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas para una estancia de 1 noche y 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.
Ver todos los alojamientos

Mejores comentarios sobre hoteles en Butzbach

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excelente
"Habitación Amplia y bien equipada, silla y escritorio, Tomas de carga, silla con descansapiermas, minibar. Excelente locación, a un lado de la Festhalle y centro comercial, a 10 mins caminando del HBHof y a 1 min del metro. Desayuno extraordinarily buffet. Opciones muy limitadas en menu de otras horas. Por el precio, una excelente opcion"
Francisco Viaje de 3 noches
Publicado hace 2 meses
Maritim Hotel Frankfurt

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son algunos de los alojamientos con piscina en Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: un hotel que se encuentra a 1 min a pie de Feria de Muestras de Fráncfort. Entre sus instalaciones y servicios se incluyen 3 restaurantes, una piscina cubierta y un spa completo. Scandic Frankfurt Hafenpark: un apartotel que se encuentra a 9 min a pie de Römerberg. Entre sus instalaciones y servicios se incluyen un spa completo, una piscina cubierta y sauna. Steigenberger Icon Frankfurter Hof: un hotel que se encuentra a 12 min a pie de Feria de Muestras de Fráncfort. Aquí podrás disfrutar, entre otras cosas, de sauna, una piscina cubierta y bar-cafetería.
Atracciones en Butzbach
Claro que, si te apetece empaparte de naturaleza, no deberías marcharte sin haber explorado la belleza de Parque Natural Taunus. Y, si aún te sobra un poco de tiempo, recuerda incluir Museo de Butzbach en tu recorrido turístico.
¿Cuál es la mejor época para reservar un hotel con piscina en Butzbach?
Estar al tanto del tiempo que hará en Butzbach es importante para organizar tu estancia, sobre todo si pasarás gran parte en la piscina. Los meses más cálidos suelen ser julio y agosto, con una temperatura media de 17 °C, y los meses más fríos son enero y febrero, con una media de 3 °C. La media de precipitaciones anuales en Butzbach es de 719 mm.
¿Cuál es la mejor forma de desplazarme por Butzbach?
Estar al tanto de las opciones de transporte de Butzbach y la zona te ayudará a disfrutar de los alrededores de tu hotel con piscina. Si quieres ver los alrededores, coge un tren desde Estación de tren de Butzbach, Estación de tren de Butzbach Ostheim o Estación de tren de Butzbach Kirch Göns. Probablemente notes que Butzbach no dispone de muchas opciones de transporte público, por eso puedes optar por alquilar un coche.

Te acercamos a un mundo de viajes