El estado de Hamburgo es un exuberante lugar lleno de sorprendentes yuxtaposiciones. Cuidados parques en torno a estructuras urbanas, cervecerías artesanales de moda inspiradas en los jardines de la cerveza tradicionales y edificios futuristas abstractos confluyen con afiladas torres centenarias.
La camiseta de Hamburgo plasma estos contrastes con tonos apagados de marrón y rojo ladrillo en los hombros y el cuello en honor a las fachadas de ladrillo macizo presentes en la arquitectura moderna e histórica de Hamburgo, como los muros de Speicherstadt o la base de la iglesia de Santa Catalina. El patrón geométrico en color verde azulado que parte del pecho representa la ondulada fachada acristalada de la Elbphilharmonie, una estructura famosa en toda la región. Finalmente, en las mangas, unas delicadas hojas nos transportan al jardín botánico Planten un Blomen y aportan una suavidad que contrasta con las fuertes y angulosas líneas del cuerpo.