El nostre grup d'empreses respecta els drets de propietat intel·lectual de tercers i espera que els nostres proveïdors, socis i usuaris (en conjunt, "Usuaris") facin el mateix. La nostra política prohibeix als usuaris publicar materials que vulnerin el copyright, les marques registrades o altres drets de propietat intel·lectual de tercers i, donades les circumstàncies oportunes, cancel·larem el compte dels usuaris que siguin infractors reincidents. A continuació, es mostren els requisits i les instruccions per presentar reclamacions sobre el copyright i les marques registrades i notificacions de desacord sobre el copyright. 

  

Reclamacions per vulneració del copyright 

D'acord amb la Llei nord-americana de drets d’autor de l’era digital, la Directiva sobre comerç electrònic de la UE i lleis similars relacionades amb el contingut en línia, si creieu que la vostra obra amb copyright s'està vulnerant a través del nostre servei, empleneu i envieu un formulari de reclamació per vulneració del copyrightS’obre en una finestra nova per escrit (la "Notificació") a l'agent de copyright designat que s'indica a continuació. Un cop rebem la notificació emplenada, prendrem les mesures oportunes, com ara l'eliminació del contingut objecte de controvèrsia del nostre servei o la cancel·lació del compte de l'usuari donades les circumstàncies adequades. 

Empleneu i retorneu el Formulari de reclamació per vulneració del copyrightS’obre en una finestra nova o presenteu una notificació que contingui totes les dades i declaracions següents: 

1. Identifiqueu clarament l'obra amb copyright que suposadament s'ha vulnerat i incloeu l'URL, si està disponible en línia, la còpia del registre, la còpia arxivada o proves similars; 
2. Identifiqueu clarament el material del nostre servei que suposadament vulnera la vostra obra i presenteu una còpia, una URL o una adreça d'ubicació, o un enllaç al material que vulnera; 
3. La vostra adreça postal, adreça electrònica i el vostre número de telèfon; 
4. La declaració següent: "Crec de bona fe que el material que suposadament vulnera el copyright no està autoritzat pel titular del copyright, el seu representant o la llei"; 
5. La declaració següent: "La informació d'aquesta notificació és precisa i, sota pena de fals testimoni, la part reclamant està autoritzada a actuar en nom del titular d'un dret exclusiu que suposadament s'ha vulnerat"; i 
6. Una signatura de la persona autoritzada per actuar en nom del titular d'un dret exclusiu que suposadament s'ha vulnerat. 

Podeu enviar-nos la notificació (a) per correu electrònic a CopyrightComplaints@expediagroup.comS’obre en una finestra nova; (b) per fax al +1 425 679-7251, a l'atenció del Departament Jurídic, per entregar a l'agent de copyright d'Expedia Group; o (c) trametent una còpia impresa signada a: 

Agent de copyright d'Expedia Group 

del Departament Jurídic 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W. 

Seattle, Washington 98119, Estats Units 

  

Per accelerar la revisió i les mesures en resposta a la notificació, baixeu, empleneu i retorneu el Formulari de reclamació per vulneració del copyrightS’obre en una finestra nova tal com s'indica al formulari. 

NOTA: no tramitarem la reclamació si no s'ha emplenat correctament o està incompleta, i us la retornarem perquè la completeu. Qualsevol declaració falsa inclosa a la notificació sobre continguts o activitats que vulneren pot exposar-vos a responsabilitats per danys. 

  

Cancel·lació del compte 

Hem adoptat una política de cancel·lació, donades les circumstàncies oportunes i segons el nostre criteri, dels subscriptors o titulars de comptes que es considerin infractors reincidents. Segons el nostre criteri, també podem limitar l'accés al servei o cancel·lar els comptes de qualsevol usuari que vulneri els drets de propietat intel·lectual de tercers, independentment de si hi ha hagut reincidència o no. Si creieu que el titular del compte o el subscriptor és un infractor reincident, proporcioneu la informació suficient perquè puguem verificar-ho quan presenteu la notificació. 

  

Notificació de desacord per vulneració del copyright 

Si creieu que el contingut que heu publicat s'ha retirat inadequadament amb motiu d'una reclamació per vulneració del copyright, empleneu i envieu un formulari de notificació de desacord per vulneració del copyrightS’obre en una finestra nova per escrit (la "Notificació de desacord") a l'agent de copyright designat que s'indica a continuació. Un cop rebuda la notificació de desacord emplenada, prendrem les mesures adequades, com ara la restitució del contingut objecte de controvèrsia al nostre servei.   És recomanable que busqueu assessorament legal abans de fer-ho. La notificació de desacord ha d'incloure totes les dades i declaracions següents: 

1. Identifiqueu clarament el contingut específic que s'ha eliminat o bloquejat i la seva ubicació al nostre servei abans d'aquest succés. Proporcioneu l'adreça URL, si és possible, o una altra informació d'ubicació: 
2. El vostre nom, la vostra adreça postal, el vostre número de telèfon i la vostra adreça electrònica; 
3. La declaració següent: "Amb motiu d'aquesta reclamació i notificació de desacord, accepto la jurisdicció del Tribunal del Districte Federal de la circumscripció judicial on se situa la meva adreça postal o, si la meva adreça es troba fora dels Estats Units, de qualsevol circumscripció judicial on se situï Expedia, Inc.  A més, accepto rebre notificacions legals de la part que va enviar el formulari original de reclamació del copyright o del representant d'aquesta part";  
4. La declaració següent: "Juro/prometo, sota pena de fals testimoni, que crec de bona fe que el contingut identificat amb anterioritat es va eliminar o bloquejar com a conseqüència d'un error o d'una identificació incorrecta"; i 
5. Una signatura de la persona que afirma que el contingut es va publicar de forma adequada i legal.  

Podeu enviar-nos la notificació de desacord (a) per correu electrònic a CopyrightComplaints@expediagroup.comS’obre en una finestra nova; (b) per fax al +1 425 679-7251, a l'atenció del Departament Jurídic, per entregar a l'agent de copyright d'Expedia Group; o (c) trametent una còpia impresa signada a: 

Agent de copyright d'Expedia Group 

del Departament Jurídic 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W. 

Seattle, Washington 98119, Estats Units 

  

Per accelerar la revisió i les mesures en resposta a la notificació de desacord, baixeu, empleneu i retorneu el Formulari de notificació de desacord per vulneració del copyrightS’obre en una finestra nova tal com s'indica al formulari. 

NOTA: no tramitarem la reclamació si no s'ha emplenat correctament o està incompleta. 

  

Reclamacions per l'ús indegut de marques registrades 

Si creieu que el nostre servei o un anunci del nostre servei vulnera la vostra marca registrada o en fa un ús indegut, empleneu un formulari de reclamació per l'ús indegut de marques registradesS’obre en una finestra nova per escrit (la "Reclamació per ús de marca registrada") i envieu-lo a l'agent de marques registrades que s'indica a continuació. Un cop rebuda la reclamació per ús de marca registrada, prendrem les mesures adequades, com ara respondre a la reclamació si el suposat ús indegut forma part del nostre servei o informar el propietari que va publicar l'ús que suposadament vulnera sobre la recepció de la reclamació per ús de marca registrada amb una sol·licitud perquè consideri i respongui a la reclamació per ús de marca registrada, l'eliminació de denominacions clarament infractores de l'anunci o del nostre servei o la cancel·lació del compte de l'usuari donades les circumstàncies oportunes. 

Incloeu el següent contingut a la reclamació per ús de marca registrada: 

1. Enumereu o identifiqueu la marca registrada que creieu que s'ha vulnerat;
2. Identifiqueu la denominació que creieu que vulnera o fa un ús indegut de la marca registrada i el lloc o els anuncis en què suposadament s'està fent un ús indegut de la marca registrada. Proporcioneu una URL o un enllaç si és possible;
3. El vostre nom, la vostra adreça, el vostre número de telèfon i, si en teniu una, una adreça electrònica de contacte;
4. La declaració següent: "Crec de bona fe que l'ús de la denominació anterior de la manera a la qual m'oposo no està autoritzat o no és admissible i vulnera o fa un mal ús de la marca registrada";
5. La declaració següent: "La informació d'aquesta notificació és precisa i, sota pena de fals testimoni, declaro que soc el titular o tinc autorització per actuar en nom del titular d'un dret exclusiu de la marca registrada que s'està vulnerant o de la qual s'està fent un ús indegut"; i
6. Una signatura de la persona que presenta aquesta reclamació. 

Podeu enviar-nos la reclamació per ús de marca registrada (a) per correu electrònic a TrademarkComplaints@expediagroup.comS’obre en una finestra nova; (b) per fax al +1 425 679-7251, a l'atenció del Departament Jurídic, per entregar a l'agent de marques registrades d'Expedia Group; o (c) enviant una còpia impresa de la reclamació per ús de marca registrada signada a:  

Agent de marques registrades d'Expedia Group 

del Departament Jurídic 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W. 

Seattle, Washington 98119, Estats Units 

  

Per accelerar la revisió i les mesures en resposta a la reclamació per ús de marca registrada, baixeu-vos, empleneu i retorneu el Formulari d'ús indegut de marques registradesS’obre en una finestra nova tal com s'indica al formulari. 

NOTA: no tramitarem la reclamació si no s'ha emplenat correctament o està incompleta.