Regió dels Llacs Finger, NY

Guia de viatge

Una casa de planta colonial blanca amb un porxo, columnes i una xemenea.
Un llac tranquil amb un moll i vaixells, envoltat d'arbres i un cel serè.
Infern calent ben envoltat de vegetació exuberant i un camí sinuós.
Una cascada de diversos nivells envoltada de vegetació exuberància i penya-segats rocosos.
Un gaig colorit assegut sobre una branca.
Rodeados de viñedos, estos once lagos son la opción perfecta para disfrutar de un viaje fantástico, sea cual sea la época de año, pues en ellos puedes practicar tanto deportes acuáticos como de nieve.

Los Finger Lakes se encuentran en el estado de Nueva York y son el resultado de una actividad glaciar que rasgó la tierra como si hubiese recurrido a los dedos de dos manos gigantes. Estos once lagos están ubicados en la parte occidental del estado y cuentan con numerosas cataratas, barrancos, parques e instituciones culturales. A lo largo de la costa podrás visitar también más de cien bodegas.

Si miras hacia el sur en el lago Cayuga , verás la Universidad de Cornell en Ithaca, con un campus precioso, un espectacular museo de arte (gratuito) y el enorme jardín Cornell Plantation. Visita los parques estatales que bordean los lagos, asciende los caminos rocosos que te dirigen hacia las cataratas y disfruta de un baño en las piscinas naturales que alimentan los riachuelos. Descubre de primera mano el lugar que vio nacer el sufragio femenino: Seneca Falls.

El lago Seneca es el de mayor tamaño y profundidad. En su extremo norte, se encuentra el curioso campus universitario de Geneva. Visita Watkins Glen, al sur del lago, y recorre tres kilómetros de caminos pedregosos donde verás 19 cataratas. Disfruta de una carrera de coches en el autódromo Watkins Glen International Raceway o lleva a los más pequeños a la granja Farm Sanctuary, donde podrán interactuar con animales que han sido rescatados.

El lagoKeuka se presenta en forma de Y. En su extremo sur, se encuentra Hammondsport, que en su día fue calificado como el pueblo con las temperaturas más bajas de los Estados Unidos. Allí, podrás visitar el museo de aviación Glenn H. Curtiss Aviation Museum. Cerca de Penn Yan, al norte, visita Windmill, un enorme mercado que se celebra los sábados y donde encontrarás muebles, artículos y dulces propios de los Amish.

Navega por el lago Canandaigua. Juega al golf, esquía y pásatelo genial en Bristol, situado en la orilla oeste. Explora la ciudad de Canandaigua, que dispone de una arquitectura de lo más interesante en sus iglesias y edificios gubernamentales. También allí podrás observar las maravillosas flores de los Sonnenberg Gardens. Disfruta de una tarta de uva en Naples, justo al sur del lago.

Visita el Strong National Museum of Play, un museo repleto de juguetes ubicado en la cercana Rochester. Disfruta de los espectáculos de Broadway en el Merry-go-round Playhouse, ubicado cerca del lago Owasco en Auburn.

A lo largo de toda la región de Finger Lakes, podrás pescar, nadar, navegar, practicar el surf de remo, escalar barrancos, observar cataratas y recolectar frutos de las granjas "U-pick". También podrás deleitarte con el olor de las flores en primavera, asistir a conciertos en verano, disfrutar de las coloridas hojas de otoño, o practicar senderismo y esquí de fondo en las numerosas rutas de la zona.

41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

3 out of 5
41 Lake Front Blvd Geneva NY
El preu és de 122 € per nit entre els dies 7 de set. i 8 de set..
122 €
7 de set. - 8 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Geneva. Enjoy free WiFi, free parking, and room service. Our guests praise the helpful staff and the clean rooms ...
41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

2.5 out of 5
6491 Thompson Rd Syracuse NY
El preu és de 96 € per nit entre els dies 20 de set. i 21 de set..
96 €
20 de set. - 21 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Syracuse. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the helpful staff and the clean ...
8/10 Molt bé! (1.659 opinions)
"The hotel was fine - comfortable bed, clean bathroom, what you would expect. Breakfast was also just fine - not a lot of variety, no fresh fruit, no real milk/cream for the coffee, but did the trick to start the day. My main complaint is that the room only had sheer curtains on the window - there ..."

Opinió del dia 25 d’ag. de 2026

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle
The Statler Hotel at Cornell University

The Statler Hotel at Cornell University

4 out of 5
130 Statler Dr Ithaca NY
El preu és de 204 € per nit entre els dies 1 de set. i 2 de set..
204 €
1 de set. - 2 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this business-friendly hotel in Ithaca. Enjoy free WiFi, 4 restaurants, and breakfast (surcharge). Our guests praise the helpful staff and the ...
9,6/10 Magnífic! (1.001 opinions)
"Great stay!"

Opinió del dia 26 d’ag. de 2026

The Statler Hotel at Cornell University
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
THE GRAPE ESCAPE - PET FRIENDLY! - OFF GRID - ROMANTIC LAKE VIEW - ON WINE TRAIL

THE GRAPE ESCAPE - PET FRIENDLY! - OFF GRID - ROMANTIC LAKE VIEW - ON WINE TRAIL

Hammondsport NY
Stay at this cabin in Hammondsport. Enjoy an in-room coffeemaker. Popular attractions Bully Hill Vineyards and Keuka Lake Vineyards are located nearby.
THE GRAPE ESCAPE - PET FRIENDLY! - OFF GRID - ROMANTIC LAKE VIEW - ON WINE TRAIL
Keuka East: Spacious & Comfy

Keuka East: Spacious & Comfy

Penn Yan NY
Stay at this vacation home in Penn Yan. Enjoy free WiFi, laundry facilities, and patios. Our guests praise the helpful staff in our reviews. Popular attractions ...
9,8/10 Magnífic! (164 opinions)
"Very nice house with plenty of room. Enjoyed the big deck in the evenings. As advertised except water tastes & smells like sulfur, we ended up buying bottled water for all things food wise."

Opinió del dia 10 d’ag. de 2026

Keuka East: Spacious & Comfy
Spacious Lakefront Home for Large Groups, 2 Acres, Central AC, Kayaks, Boat Dock

Spacious Lakefront Home for Large Groups, 2 Acres, Central AC, Kayaks, Boat Dock

Auburn NY
Book a stay at this beach vacation home in Auburn. Enjoy free WiFi, a beach locale, and a garden. Popular attractions Owasco Lake and Merry-Go-Round Playhouse ...
9,2/10 Impressionant! (117 opinions)
"We came for the second year and found everything to be more than satisfactory. The house is ideal for large family gatherings, there are at least two bedrooms on 3 different floors, the kitchen is well equipped, eg there are two toasters and two 12 cup coffee makers along with sufficient table and ..."

Opinió del dia 15 d’ag. de 2026

Spacious Lakefront Home for Large Groups, 2 Acres, Central AC, Kayaks, Boat Dock
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Regió dels Llacs Finger