Historic Mansion with Private Pool & Stunning Sea Views

🇬🇧 English

Step into one of Hydra's most remarkable historic homes. Built in the late 1700s, **Kriezis Mansion** is a beautifully restored 450 m² estate where timeless Greek architecture meets modern luxury.

Set on the lower slopes of a hill, the mansion enjoys a privileged position overlooking the **Saronic Gulf** on one side and **Mount Eros**, Hydra's highest peak, on the other. Surrounded by lush gardens and historic stone architecture, it offers an authentic sense of place that few homes on the island can match. As one of Hydra's most iconic mansions, it provides a unique opportunity to experience the island's rich heritage while enjoying every modern comfort.

Wake up to breathtaking sea and mountain views, relax beside the private pool, stroll through fragrant gardens, or enjoy a quiet evening on one of the many terraces. Inside, elegant suites, marble floors, original artwork, a grand piano room, and spacious living and dining areas create an atmosphere of refined comfort and understated luxury.

Your stay includes **daily housekeeping (Monday–Saturday)**, a **private cook preparing breakfast each morning**, **professional pool and garden maintenance**, **24/7 concierge services**, and is **professionally managed by the Earth8694 team** to ensure a seamless experience from arrival to departure. Complimentary donkey luggage transport from Hydra Port is also included.

For your comfort, the mansion features **air conditioning and Android Smart TVs in every bedroom**, **mosquito screens throughout**, **ceiling fans in all common areas**, high-speed Wi-Fi, a fully equipped kitchen, multiple indoor and outdoor living spaces, and beautifully landscaped gardens.

Perfect for families and groups seeking privacy, character, and exceptional hospitality, Kriezis Mansion offers a peaceful and luxurious stay in one of Hydra's most iconic estates—an unforgettable experience that captures the true spirit of the island.


🇬🇷 Ελληνικά

Ανακαλύψτε ένα από τα πιο εμβληματικά ιστορικά αρχοντικά της Ύδρας. Χτισμένο στα τέλη του 18ου αιώνα, το **Kriezis Mansion** είναι μια μοναδικά αναπαλαιωμένη κατοικία 450 τ.μ., όπου η διαχρονική ελληνική αρχιτεκτονική συναντά τη σύγχρονη πολυτέλεια.

Χτισμένο στις χαμηλές πλαγιές ενός λόφου, το αρχοντικό απολαμβάνει προνομιακή θέση με θέα προς τον **Σαρωνικό Κόλπο** από τη μία πλευρά και το **Όρος Έρως**, την υψηλότερη κορυφή της Ύδρας, από την άλλη. Περιτριγυρισμένο από καταπράσινους κήπους και την αυθεντική πέτρινη αρχιτεκτονική του νησιού, προσφέρει μια αίσθηση αυθεντικότητας που ελάχιστες κατοικίες μπορούν να χαρίσουν. Ως ένα από τα πιο εμβληματικά αρχοντικά της Ύδρας, αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να γνωρίσετε την πλούσια ιστορία του νησιού, απολαμβάνοντας παράλληλα όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Ξυπνήστε με μαγευτική θέα στη θάλασσα και το βουνό, χαλαρώστε δίπλα στην ιδιωτική πισίνα, περπατήστε στους αρωματικούς κήπους ή απολαύστε ένα ήσυχο βράδυ σε μία από τις πολλές βεράντες. Στο εσωτερικό, οι κομψές σουίτες, τα μαρμάρινα δάπεδα, τα αυθεντικά έργα τέχνης, η αίθουσα με το μεγάλο πιάνο και οι ευρύχωροι χώροι καθιστικού και τραπεζαρίας δημιουργούν μια ατμόσφαιρα εκλεπτυσμένης άνεσης και διακριτικής πολυτέλειας.

Η διαμονή σας περιλαμβάνει **καθημερινή υπηρεσία καθαριότητας (Δευτέρα–Σάββατο)**, **ιδιωτικό μάγειρα που ετοιμάζει το πρωινό κάθε πρωί**, **επαγγελματική συντήρηση της πισίνας και των κήπων**, **24ωρες υπηρεσίες concierge**, ενώ η κατοικία **διαχειρίζεται από την επαγγελματική ομάδα της Earth8694**, εξασφαλίζοντας μια άψογη εμπειρία από την άφιξη έως την αναχώρηση. Περιλαμβάνεται επίσης **δωρεάν μεταφορά των αποσκευών σας από το λιμάνι της Ύδρας με γαϊδουράκια**.

Για την άνεσή σας, το αρχοντικό διαθέτει **κλιματισμό και Android Smart TV σε κάθε υπνοδωμάτιο**, **σίτες σε όλα τα παράθυρα**, **ανεμιστήρες οροφής στους κοινόχρηστους χώρους**, γρήγορο Wi-Fi, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, πολλούς εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους χαλάρωσης και υπέροχα διαμορφωμένους κήπους.

Ιδανικό για οικογένειες και παρέες που αναζητούν ιδιωτικότητα, αυθεντικότητα και υψηλού επιπέδου φιλοξενία, το **Kriezis Mansion** προσφέρει μια ήρεμη και πολυτελή διαμονή σε ένα από τα πιο εμβληματικά αρχοντικά της Ύδρας—μια πραγματικά αξέχαστη εμπειρία που αποτυπώνει την αυθεντική ψυχή του νησιού.

🇫🇷 Français

Entrez dans l'une des demeures historiques les plus remarquables d'Hydra. Construite à la fin du XVIIIᵉ siècle, **Kriezis Mansion** est une magnifique propriété restaurée de 450 m² où l'architecture grecque traditionnelle se marie harmonieusement avec le confort et le luxe modernes.

Située au pied d'une colline, la demeure bénéficie d'un emplacement privilégié offrant une vue imprenable sur le **golfe Saronique** d'un côté et sur le **mont Éros**, le point culminant d'Hydra, de l'autre. Entourée de jardins luxuriants et d'une architecture en pierre typique de l'île, elle offre une atmosphère authentique que peu de propriétés peuvent égaler. Véritable symbole du patrimoine d'Hydra, cette demeure emblématique vous invite à découvrir toute l'histoire et le charme de l'île dans un cadre d'exception.

Réveillez-vous face à des vues spectaculaires sur la mer et les montagnes, détendez-vous au bord de la piscine privée, promenez-vous dans les jardins parfumés ou profitez d'une soirée paisible sur l'une des nombreuses terrasses. À l'intérieur, de magnifiques suites, des sols en marbre, des œuvres d'art originales, une salle dédiée au piano ainsi que de vastes salons et salles à manger créent une ambiance raffinée et chaleureuse.

Votre séjour comprend **un service de ménage quotidien (du lundi au samedi)**, **un cuisinier privé préparant votre petit-déjeuner chaque matin**, **l'entretien professionnel de la piscine et des jardins**, **un service de conciergerie disponible 24h/24 et 7j/7**, et une **gestion assurée par l'équipe professionnelle d'Earth8694**, garantissant une expérience irréprochable du début à la fin de votre séjour. Le **transport de vos bagages depuis le port d'Hydra par des ânes est également inclus**.

Pour votre confort, la demeure est équipée de **la climatisation et d'une télévision Android Smart TV dans chaque chambre**, de **moustiquaires à toutes les fenêtres**, de **ventilateurs de plafond dans les espaces communs**, d'une connexion Wi-Fi haut débit, d'une cuisine entièrement équipée, de nombreux espaces de vie intérieurs et extérieurs ainsi que de magnifiques jardins paysagers.

Idéale pour les familles et les groupes en quête d'intimité, d'authenticité et d'un service haut de gamme, **Kriezis Mansion** offre un séjour paisible et luxueux dans l'une des plus prestigieuses demeures d'Hydra, pour une expérience inoubliable reflétant toute l'âme de l'île.


🇩🇪 Deutsch

Willkommen in einem der außergewöhnlichsten historischen Anwesen auf Hydra. Die **Kriezis Mansion**, erbaut Ende des 18. Jahrhunderts, ist ein liebevoll restauriertes Herrenhaus mit 450 m² Wohnfläche, in dem zeitlose griechische Architektur auf modernen Luxus trifft.

Am Fuße eines Hügels gelegen, genießt das Anwesen eine privilegierte Lage mit Blick auf den **Saronischen Golf** auf der einen Seite und den **Mount Eros**, den höchsten Gipfel Hydras, auf der anderen. Umgeben von üppigen Gärten und der traditionellen Steinarchitektur der Insel vermittelt das Anwesen ein authentisches Inselgefühl, das nur wenige Häuser bieten können. Als eines der bekanntesten Herrenhäuser Hydras bietet es eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte und den besonderen Charakter der Insel in exklusivem Ambiente zu erleben.

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herrlichen Blick auf Meer und Berge, entspannen Sie am privaten Swimmingpool, spazieren Sie durch die duftenden Gärten oder genießen Sie einen ruhigen Abend auf einer der zahlreichen Terrassen. Im Inneren schaffen elegante Suiten, Marmorböden, originale Kunstwerke, ein eigener Pianoraum sowie großzügige Wohn- und Essbereiche eine Atmosphäre stilvoller Eleganz und entspannten Luxus.

Ihr Aufenthalt beinhaltet **täglichen Reinigungsservice (Montag bis Samstag)**, **einen privaten Koch, der jeden Morgen das Frühstück zubereitet**, **professionelle Pflege von Pool und Garten**, **einen 24/7-Concierge-Service** sowie die **professionelle Betreuung durch das Earth8694-Team**, damit Ihr Aufenthalt von der Ankunft bis zur Abreise vollkommen sorgenfrei verläuft. Der **Gepäcktransport vom Hafen von Hydra mit Eseln ist ebenfalls inklusive**.

Für Ihren Komfort verfügt die Villa über **Klimaanlage und Android Smart TVs in jedem Schlafzimmer**, **Moskitonetze an allen Fenstern**, **Deckenventilatoren in allen Gemeinschaftsbereichen**, Highspeed-WLAN, eine voll ausgestattete Küche, zahlreiche Innen- und Außenwohnbereiche sowie wunderschön angelegte Gärten.

Ideal für Familien und Gruppen, die Privatsphäre, Authentizität und außergewöhnliche Gastfreundschaft suchen, bietet die **Kriezis Mansion** einen ruhigen und luxuriösen Aufenthalt in einem der berühmtesten historischen Anwesen Hydras – ein unvergessliches Erlebnis, das den wahren Geist der Insel widerspiegelt.