Elegante escapada con impresionantes vistas a la ciudad
Lujoso y moderno, este hotel bellamente decorado ofrece impresionantes vistas de la ciudad y un ambiente cálido y acogedor. Deléitate con el sublime ambiente de la piscina de la azotea, las múltiples opciones gastronómicas y el sistema de entretenimiento de última generación.
Hôtel Swexan se encuentra en el barrio Uptown de Dallas, en el distrito de ocio y cerca del aeropuerto. Cotton Bowl y Texas Trust CU Theatre son puntos fundamentales para los aficionados a la cultura; tampoco te pierdas Dallas World Aquarium y Zoológico de Dallas. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes buscar el calendario de American Airlines Center. Intenta sacar tiempo para pasar por Arboreto y jardín botánico de Dallas, que también merece la pena. Ver guía de viaje de Dallas
2575 McKinnon St, Dallas, TX, 75201
Qué hay en los alrededores
McKinney Avenue
A 3 min a pie - 0.3 km
American Airlines Center
A 7 min a pie - 0.6 km
Parque Klyde Warren
A 7 min a pie - 0.6 km
Museo Perot de Naturaleza y Ciencia
A 8 min a pie - 0.7 km
Museo de Arte de Dallas
A 10 min a pie - 0.9 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren Dallas Medical-Market Center: 8 min en coche
Parada McKinney y Olive: 4 min a pie
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): a 21 min en coche
Restaurantes
Happiest Hour
A 2 min a pie
The Henry
A 6 min a pie
Little Ruby's
A 5 min a pie
Haywire
A 6 min a pie
Ascension
A 4 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hôtel Swexan
Quédate en este hotel de lujo cerca de American Airlines Center
En Hôtel Swexan, que está cerca de Dallas World Aquarium, tendrás a tu disposición una discoteca, un bar junto a la piscina y una cafetería. El alojamiento ofrece masajes de los tejidos profundos y otros servicios de spa, ¡date un capricho! Los 3 restaurantes de las instalaciones ofrecen desayuno, brunch, almuerzo y cena y cuentan con cocina local.
Podrás elegir entre clases de pilates o de yoga en el centro de bienestar; además, Hôtel Swexan también cuenta con servicio de tintorería, 5 bares y una zona para conferencias. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones.
También podrás disfrutar de otros servicios, como:
Una piscina al aire libre con tumbonas y sombrillas
Desayuno completo (de pago), aparcamiento con asistencia (de pago) y servicios de conserjería
Entretenimiento nocturno, salas de reuniones y un ascensor
Un salón de eventos, un salón de baile y espacios sin humos
Los viajeros destacan la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 134 habitaciones brindan comodidades que incluyen sábanas de alta calidad y cajas fuertes con capacidad para un portátil, además de algunos detalles adicionales, como espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado.
Además, otros servicios de los que disfrutarás incluyen los siguientes:
Tronas y libros infantiles
Sábanas italianas Frette, colchones con acolchado adicional y edredones de plumas
Artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo
Televisiones de pantalla plana de 55 pulgadas con canales premium
Armarios o roperos, zonas de estar independientes y cafeteras y teteras
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 500 Mbps o más (para 6 personas o más, 10 dispositivos o más)
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento con asistencia cubierto y con vigilancia en las instalaciones (65 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento con asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Comida y bebida
Desayuno completo disponible todos los días de 07:00 a 10:00 por un recargo; entre 20 y 40 USD por adulto y 15 y 30 USD por niño
3 restaurantes
5 bares o lounges
Bar junto a la piscina
Cafetería
Restaurante privado/para parejas
Restaurantes en las instalaciones
Babou's
Isabelle's
Leonie
Pomelo
Stillwell's
Actividades
Clases de gimnasia
Clases de pilates
Clases de yoga
Discoteca
Entretenimiento nocturno
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Para familias
Juegos infantiles
Juguetes infantiles
Libros infantiles
Piscina al aire libre
Trona
Comodidades
Consigna de equipaje
Guías
Recepción abierta las 24 horas
Servicios para los huéspedes
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Paquetes románticos
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
390 metros cuadrados de zona para conferencias
5 salas de reuniones
Exterior
Sombrillas de piscina
Tumbonas de piscina
Spa
Masajes con piedras calientes
Masajes de los tejidos profundos
Masajes deportivos
Masajes en la habitación
Masajes prenatales
Masajes suecos
Masajes tailandeses
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
12 plazas de aparcamiento accesibles
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Alarmas visuales en los pasillos
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento con asistencia para vehículos equipados con sillas de ruedas
Ascensor (puerta con 107 cm de ancho)
Baño público accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Entrada sin escaleras
Moqueta de pelo largo en la habitación
Parqué en la habitación
Pomos de puerta tipo palanca
Recepción accesible en silla de ruedas (a 76 cm de altura)
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Suelo de acabado liso en las zonas comunes
Suelo de baldosas en la habitación
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
20 pisos
Construcción: 2023
No está permitido fumar
Sala de baile
Sala para eventos
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Sábanas italianas Frette
Baño
Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Cepillo de dientes y dentífrico
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales prémium por satélite
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Guías de restaurantes
Minibar
Servicio de champán
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Calefacción central
Entrada con dispositivo electrónico
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Llamadas de larga distancia gratis
Llamadas locales gratis
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Zona de estar separada
Políticas
Entrada
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 150 USD por mascota por estancia (hasta un máximo de 150 USD por estancia).
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Hasta 34 kg por mascota
Las mascotas deben estar vigiladas en todo momento.
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua y cuidado de mascotas.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Tasas
Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
Impuesto local: 45 USD por alojamiento por noche.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.
Extras opcionales
Desayuno completo: entre 20.00 y 40.00 USD por adulto; entre 15.00 y 30.00 USD por menor (precio aproximado)
Aparcamiento de vehículos grandes con asistencia: 65 USD por noche (entrada y salida libre)
Mascotas: 150 USD por mascota, por estancia (máx. 150 USD por estancia)
No se cobran tasas por los animales de servicio
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios, barreras de seguridad en las ventanas y iluminación exterior.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 06:00 a 23:00.
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Preguntas frecuentes
¿En Hôtel Swexan hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Se puede acceder a la piscina de 06:00 a 23:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hôtel Swexan?
A fecha de 30 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hôtel Swexan el 6 de sept de 2026 son de al menos 520 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hôtel Swexan se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden alojarse en Hôtel Swexan, siempre y cuando no pesen más de 34 kg. Se cobra un cargo de 150 USD por mascota, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hôtel Swexan?
El aparcamiento con asistencia está disponible por 65 USD por noche.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hôtel Swexan?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día.
¿A qué hora se realiza la salida en Hôtel Swexan?
La salida se realiza a las 12:00.
¿Dónde se encuentra Hôtel Swexan?
Este hotel de lujo de la zona de Uptown se sitúa a menos de diez minutos a pie de McKinney Avenue y American Airlines Center. Dallas Market Center y Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison también están a menos de 5 kilómetros. Parada McKinney y Olive y Parada McKinney & Pearl se encuentran a 5 min a pie.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.