Mercat de Slubice

古い建物をモダンなホテルに改装したすばらしいホテル。四階までの吹き抜けの空間に本棚が作り付けられており、そこをガラス張りのエレベータで上がっていくのは魅力的。部屋にはヨーロッパのホテルには珍しく冷蔵庫が付いており、ミネラルウォーターも毎日補充してくれる。シャワーしかないが防水がしっかりしていてお湯の出もよい。特筆すべきは朝食で、コンチネンタルではなく、卵料理やソーセージ、各種のサラダが豊富に並べられていて毎朝食べるのが楽しみになる。ただしこのホテルの最大の欠点は、ホテルの前にライブハウスがあり、その音が早朝まで聞こえること。ひどい騒音という訳ではないが、絶対的な静かな環境をホテルに求める人は避けた方がよい。最後にホテルは狭い路地にあるが、ホテルのスタッフに頼むとホテルの前までタクシーが来てくれた。

Had a super comfortable stay here. The room was huge, comfortable and very clean. There is walking distance to tram and bus stops, supermarkets and many good restaurants and cafes. Also the convention center is like 20 mins walk away. I would easily stay here again. It was really convenient without a door key and just codes for everything. Staff was helpful and kind