Alps suïssos

Guia de viatge

Paisatge montanyós amb pics rocosos i valls verds.
Paisatge de muntanya amb un pic destacat, valls verds i exuberants i cases disperses.
Un vessant de turons verd amb arbres disperses i diverses petites cases de fusta.
Un senyal de fusta amb indicacions diverses i múltiples fletxes que apunten a diferents destinacions com Compatsh, Contrin Schwaige, Malga Contrin, Bergstation St. Ulrich, Stazione A Monte Ortisei i Adler Mountain Lodge.
Paisatge montanyós amb un pic rocoso destacat, valls verdes exuberants i boscos densos.
El gran centro de esquí de Alpe di Siusi ofrece unas vistas espectaculares de las Dolomitas nevadas a los esquiadores que descienden por su extensa red de pistas.

El centro de montaña Alpe di Siusi es uno de los más grandes de Europa y cuenta con numerosas rutas cubiertas de nieve esponjosa durante todo el invierno, que se convierten en senderos para bicicletas de montaña cuando esta se derrite. Las 5.600 hectáreas de esta enorme meseta son el hábitat de aproximadamente 800 especies de plantas, que decoran hermosos caminos y una gran variedad de pistas de nieve. Sin duda, es el lugar perfecto para esquiar o hacer snowboard.

Si estás aprendiendo o viajas con niños, seguro que las clases de esquí para principiantes os serán muy útiles. Aunque los más pequeños también se lo pasarán en grande deslizándose en trineo por la docena de pistas disponibles. Otra actividad muy divertida es dar un paseo con raquetas de nieve con tus amigos por el valle del Ciamin, donde podrás observar, o participar, en la desafiante carrera de esquí nocturno conocida como Sellaronda Skimarathon. No hace falta que cargues con los esquís cuando viajes a Alpe di Siusi, pues en la estación podrás alquilar todo lo necesario para practicar el esquí y snowboard. Tú solo dedícate a disfrutar de las increíbles vistas y del ambiente tranquilo mientras subes las montañas en el telesilla.

En verano son muy populares las excursiones por el terreno rocoso: si recorres las colinas en bicicleta de montaña, serás recompensado con una panorámica espectacular del paisaje alpino.

La zona está bien provista de bares y tiendas de recuerdos, donde encontrarás de todo. Asimismo, en los restaurantes de los pueblos cercanos se sirven las especialidades de Tirol del Sur, como el strudel, un pastel de manzana, y los speckknödel, una especie de albóndigas. Y como acompañamiento, una copa de Aperol Spritz, un cóctel de color naranja chillón.

En Castelrotto se alza la moderna iglesia de San Francesco, que tiene forma de paloma. Es una construcción muy curiosa que seguro que querrás inmortalizar con tu cámara. Como también las pintorescas comunidades de Siusi y Tires al Catinaccio.

En mayo la nieve empieza a derretirse y da paso a los colores brillantes de la campiña: flores amarillas, moradas y azules comienzan a aparecer en las colinas verdes. Cuando viajes a Bolzano, pon rumbo al sur para recorrer los fantásticos senderos panorámicos del parque natural Sciliar-Catinaccio.

Los municipios tienen un nombre italiano y otro alemán por la cercanía con el sur de Austria, así como por la combinación formada por estas dos nacionalidades durante los siglos. La temporada de esquí empieza a principios de diciembre y suele acabar los primeros días de abril.

Alpe di Siusi está en la provincia de Bolzano, en las montañas Dolomitas del norte de Italia. En los alrededores encontrarás otros pueblos con pistas de esquí, como Compaccio y Fiè allo Sciliar. Para llegar hasta esta región, hay varias opciones: volar hasta el aeropuerto de Innsbruck en Austria, que está 128 kilómetros al norte, y recorrer el resto del trayecto en coche o en autobús. También puedes hacer escala y coger un vuelo nacional hasta el aeropuerto de Bolzano, a tan solo una hora en coche de la estación.

Artnatur Dolomites

Artnatur Dolomites

4 out of 5
Oswald-von-Wolkenstein Platz 5 Castelrotto BZ
El preu és de 309 € per nit entre els dies 1 de set. i 2 de set..
309 €
1 de set. - 2 de set.
taxes i impostos inclosos
Stay at this hotel in Castelrotto. Enjoy free breakfast, free WiFi, and an outdoor pool. Popular attractions Ortisei-Furnes Gondola and Seis-Seiser Alm Gondola ...
9,6/10 Magnífic! (35 opinions)
"Excelent breakfast and really clean rooms. If you come by car parking is not assured. We got parking the second day of our stay."

Opinió del dia 7 d’ag. de 2026

Artnatur Dolomites
Mirabell Alpine Garden Resort

Mirabell Alpine Garden Resort

4 out of 5
Via Laranz 1 Castelrotto BZ
El preu és de 330 € per nit entre els dies 16 de set. i 17 de set..
330 €
16 de set. - 17 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this spa hotel in Castelrotto. Enjoy free breakfast, free WiFi, and an outdoor pool. Popular attractions Ortisei-Furnes Gondola and Seis-Seiser ...
9,8/10 Magnífic! (106 opinions)
"Amazing view from the room; excellent breakfast and dinner; friendly staff. Couldn't have been better"

Opinió del dia 27 d’ag. de 2026

Mirabell Alpine Garden Resort
Sonus Alpis - Adults Only

Sonus Alpis - Adults Only

4 out of 5
St. Valentin 12/1 Castelrotto BZ
El preu és de 312 € per nit entre els dies 25 de set. i 26 de set..
312 €
25 de set. - 26 de set.
taxes i impostos inclosos
Book a stay at this golf hotel in Castelrotto. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Popular attractions Ortisei-Furnes Gondola and Seis-Seiser ...
Sonus Alpis - Adults Only
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.
La Paula Apartments & Suites

La Paula Apartments & Suites

Rosengartenstr. 6 Castelrotto BZ
Book a stay at this luxury aparthotel in Castelrotto. Enjoy free WiFi, free parking, and a full-service spa. Popular attractions Ortisei-Furnes Gondola and Seis-Seiser ...
La Paula Apartments & Suites
Presulis Hideaway Apartments & Restaurant

Presulis Hideaway Apartments & Restaurant

Presule 22 Fie allo Sciliar BZ
Book a stay at this luxury aparthotel in Fie allo Sciliar. Enjoy free WiFi, free parking, and an attached winery. Popular attractions Prösels Castle and Golfclub ...
10/10 Magnífic! (2 opinions)
"This hotel is nothing short of magical. From our private balcony overlooking rolling vineyards and a stunning castle to the beautiful pool nestled among the hills, every view felt like a postcard. The peaceful atmosphere, breathtaking scenery, and incredible hospitality made it the perfect place ..."

Opinió del dia 10 de jul. de 2026

Presulis Hideaway Apartments & Restaurant
Residence - Palais Hörtenberg

Residence - Palais Hörtenberg

Via Museo Bolzano BZ
Book a stay at this luxury aparthotel in Bolzano. Enjoy free WiFi, a full-service spa, and parking (surcharge). Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
9,6/10 Magnífic! (264 opinions)
"Entrance of the hotel was hard to find. But location was ideal, central to everything!"

Opinió del dia 20 d’ag. de 2026

Residence - Palais Hörtenberg
El preu més baix per nit que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a una estada d’1 nit per a 2 adults. Els preus i la disponibilitat estan subjectes a canvis. Pot ser que s’apliquin condicions addicionals.

Allotja’t a prop d’atraccions populars a Alps suïssos