Park Hyatt Zanzibar

Alojamiento de 5.0 estrellas
Hotel de primera clase en la playa, con una piscina al aire libre

Elige las fechas para ver los precios

Comentarios

9,4 de 10
Excepcional

Servicios populares

  • Piscina
  • Spa
  • Aparcamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
El precio actual es de 344 €
incluye tasas e impuestos
Del 3 mar al 4 mar

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 19 de 19 habitaciones

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

10,0 de 10
Excepcional
(4 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas a la ciudad
  • 45 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande, balcón, vistas al parque

10,0 de 10
Excepcional
(2 comentarios)

Servicios destacados

Balcón
Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
  • Vistas al océano
  • 50 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 2 camas individuales

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas a la ciudad
  • 45 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Park, Suite

Servicios destacados

Balcón
Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Ventilador de techo
Dormitorio separado
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
  • Vistas al océano
  • 100 m²
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 2 camas individuales, balcón, vistas al parque

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Balcón
Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
  • Vistas al océano
  • 50 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Habitación, 2 camas individuales, vistas al mar

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas al océano
  • 45 m²
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, vistas al mar

9,6 de 10
Excepcional
(4 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas al océano
  • 45 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación (Royal Residence)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas al océano
  • 400 m²
  • 7 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio grandes y 2 camas individuales

Suite, terraza (Bahari)

Servicios destacados

Terraza
Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
  • Vistas al océano
  • 190 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Suite presidencial (Zamani)

Servicios destacados

Balcón
Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
  • Vistas al océano
  • 450 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Suite (Zanzibar Suite)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Cunas (gratis)
Televisión de pantalla plana
Sábanas de algodón egipcio
Ropa de cama de alta calidad
Ventilador de techo
Cortinas opacas
Bañera profunda
  • Vistas al océano
  • 155 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Deluxe Room With 2 Single Beds

  • 3 huéspedes

Deluxe King Room

  • 3 huéspedes

King Room With Park View

  • 3 huéspedes

Room With 2 Twin Beds

  • 3 huéspedes

Park View Room

  • 2 huéspedes

King Room With Ocean View

  • 3 huéspedes

2 Twin Ocean Vw

  • 3 huéspedes

King Room

  • 3 huéspedes
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Información sobre la zona

Park Hyatt Zanzibar se encuentra en el barrio Stone Town de Ciudad de Zanzíbar, en la playa. Además de visitar lugares emblemáticos como Fortaleza antigua y Casa de las Maravillas, puedes rodearte de naturaleza en Jardines de Forodhani. También merece la pena acercarse a Catedral de Christ Church. Tendrás oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como submarinismo, esnórquel o vela, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando las rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones. Ver guía de viaje de Ciudad de Zanzíbar
Mapa
Shangani Street, Stone Town, Zanzibar Town

Qué hay en los alrededores

  • Stone Town is a great place to roam and see a side of Africa that is seldom seen. A place where cultures have mixed and co-exist. It is somewhat in decay and not very well kept, but it is extremely interesting to visit the sights and experience Stone Town while looking for souvenirs and just observing the Swahili culture and Zanzibar architecture. 

Amazing sunsets by the harbour! #GoldenHour #blue
    Playa de Shangani
    A 1 min a pie - 0.0 km
  • Fortaleza antigua
    Fortaleza antigua
    A 3 min a pie - 0.3 km
  • Jardines de Forodhani
    Jardines de Forodhani
    A 5 min a pie - 0.5 km
  • Casa de las Maravillas
    Casa de las Maravillas
    A 5 min a pie - 0.5 km
  • Catedral Anglicana mostrando elementos patrimoniales
    Catedral de Christ Church
    A 8 min a pie - 0.7 km

Cómo moverse por la zona

  • Zanzíbar (ZNZ-A. Internacional de Zanzíbar): a 15 min en coche

Restaurantes

  • Forodhani Park
    A 6 min a pie
  • House of Karafuu
    A 5 min a pie
  • Livingstone Beach Restaurant
    A 4 min a pie
  • Zenji Garden Café
    A 7 min a pie
  • Mama Mia Gelato - Stone Town
    A 3 min a pie

Acerca de este alojamiento

Park Hyatt Zanzibar

Quédate en este hotel de lujo cerca de Fortaleza antigua
Park Hyatt Zanzibar se encuentra a muy poca distancia de Jardines de Forodhani y de Casa de las Maravillas. Dispone de, entre otros, un bar junto a la piscina, una terraza y un jardín. Anantara Spa, el spa de las instalaciones, ofrece servicios como tratamientos faciales, tratamientos corporales y masajes. El restaurante de las instalaciones ofrece desayuno, almuerzo y cena. Encontrarás comodidades como una peluquería y una biblioteca. Además, podrás conectarte al wifi gratuito de las habitaciones.
También hay otros servicios, como:
  • Piscina con tumbonas y sombrillas
  • Aparcamiento gratis
  • Un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto (de pago), una piscina al aire libre y servicio de registro de salida exprés
  • Servicio de registro de entrada exprés, una caja fuerte en recepción y consigna de equipaje
  • Los huéspedes destacan la amabilidad del personal
Características de la habitación
Las 67 habitaciones cuentan con características que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y sábanas de alta calidad, además de comodidades tales como wifi gratis y aire acondicionado.
Además, otros servicios de los que disfrutarás en todas las habitaciones incluyen:
  • Sábanas de algodón egipcio y cunas gratuitas
  • Baños con bañeras profundas y artículos de higiene personal gratuitos
  • Televisiones de pantalla plana con canales por cable
  • Hervidores eléctricos, ventiladores de techo y servicio de limpieza diario

Premios y afiliaciones

Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento forma parte del programa EarthCheck, que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Alojamientos similares

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) 24 horas por un recargo
  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones

Comida y bebida

  • Un bar junto a la piscina
  • Un restaurante

Actividades

  • Biblioteca
  • Estéreo
  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre
  • Spa completo

Para familias

  • Cuna en la habitación
  • Piscina al aire libre
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Salón de peluquería
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de descubierta
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • 105 metros cuadrados de zona para conferencias
  • 2 salas de reuniones
  • Centro de negocios

Exterior

  • En la playa
  • Frente al agua
  • Jardín
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Spa completo

  • Masaje
  • Salas de tratamiento en pareja
  • Spa abierto todos los días
  • Tratamientos faciales

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Ascensor
  • Servicio de transporte desde o hasta el aeropuerto accesible
  • Vía accesible en silla de ruedas

Más

  • 4 pisos
  • Construido en 2015
  • Espacios para fumadores
  • Sala de baile
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Sábanas de algodón egipcio

Baño

  • Bañera profunda
  • Baño privado
  • Ducha y bañera combinadas
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Zapatillas

Entretenimiento

  • Soporte de conexión para iPod
  • Televisión de pantalla plana con canales por cable o satélite

Comida y bebida

  • Agua mineral gratuita
  • Hervidor eléctrico
  • Minibar
  • Servicio de habitaciones las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Plancha o tabla de planchar
  • Teléfono
  • Ventilador de techo

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 23:00
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años

Salida

Salida antes de las 12:00
Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Si tienes dudas, ponte en contacto con el alojamiento a través los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas.

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
No hay camas supletorias disponibles.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

  • Cena de Nochevieja (31 de diciembre) por adulto: 200 USD.
  • Gran cena de Nochevieja (31 de diciembre) por menor: 90 USD (desde 4 hasta 11 años)
  • Tasa municipal: 5.00 USD por persona y por noche.
  • Tasa administrativa: 1 USD por persona, por noche

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

  • Transporte al aeropuerto: 30 USD por persona ida y vuelta

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

No se permite la entrada a la piscina y al gimnasio de niños menores de 12 años sin la supervisión de un adulto.

Otros nombres del alojamiento

Park Hyatt Zanzibar Hotel
Park Hyatt Zanzibar
Park Hyatt Zanzibar Hotel
Park Hyatt Zanzibar Zanzibar Town
Park Hyatt Zanzibar Hotel Zanzibar Town

Preguntas frecuentes

¿En Park Hyatt Zanzibar hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.

¿Cuánto cuesta alojarse en Park Hyatt Zanzibar?

A fecha de 9 de feb de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Park Hyatt Zanzibar el 3 de mar de 2026 son de al menos 334,33 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En Park Hyatt Zanzibar se aceptan mascotas?

No, este alojamiento no admite mascotas.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Park Hyatt Zanzibar?

El aparcamiento sin asistencia es gratuito en este alojamiento.

¿A qué hora se realiza la entrada en Park Hyatt Zanzibar?

Hora de inicio del registro de entrada: 15:00; hora de fin: 23:00.

¿A qué hora se realiza la salida en Park Hyatt Zanzibar?

La salida se realiza a las 12:00.

¿En Park Hyatt Zanzibar se ofrece servicio de traslado desde y hasta el aeropuerto?

Sí, se ofrece un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto. Se cobra un cargo de 30 USD por persona.

¿Dónde se encuentra Park Hyatt Zanzibar?

Este hotel en primera línea de playa en Ciudad de Zanzíbar ofrece una buena ubicación en el casco histórico, a diez minutos a pie de Fortaleza antigua, Casa de las Maravillas y Jardines de Forodhani. Catedral de Christ Church está a 0,8 km de distancia.

Comentarios

Comentarios sobre Park Hyatt Zanzibar

9,4

Excepcional

9,6

Limpieza

9,2

Ubicación

9,6

Personal

9,6

Instalaciones y estado del alojamiento
215 comentarios de un total de 270 con una puntuación de 10 - Excelente
34 comentarios de un total de 270 con una puntuación de 8 - Bueno
10 comentarios de un total de 270 con una puntuación de 6 - Normal
7 comentarios de un total de 270 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 comentarios de un total de 270 con una puntuación de 2 - Horrible

Comentarios

10/10 Excelente

Armando, Helsinki

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Very nice place and great service.
Se alojó 2 noches en noviembre de 2022

6/10 Normal

Juan

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza

Not impressed.

Very beautiful property, however there were several fails in service that are not expected for this category of hotel: very slow service at the restaurant, front desk staff less than interested in helping, no pool waiters available, water leaks in the room's bathroom.
Se alojó 1 noche en marzo de 2020

10/10 Excelente

ALVARO, mexico

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

El mejor hotel en stone town

Hotel nuevo , desayuno espectacular, muy cerca del aeropuerto , condiciones óptimas
Se alojó 1 noche en diciembre de 2017

10/10 Excelente

Paula

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

El mejor hotel

El mejor hotel. Atencion excelente. Todo impecable. Personal extremadamente amable y servicial. Realmente una maravilla. Habitaciones perfectas.

10/10 Excelente

Oskar

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

The hotel of your dreams

It's the best hotel I've stayed in my entire life. Nice building, nice rooms, and above all, very nice-nice people working in.

10/10 Excelente

Mayra

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación

Hotel hermoso ! Cómodo y con excelente servicio

Me encanto el hotel , hermoso

10/10 Excelente

Susan, Kirkland

Viaje en grupo
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
This is my favorite hotel in Zanzibar. I have stayed at the Park Hyatt Zanzibar last year and came back again this year. It is a wonderful hotel with great staff and quality accommodations. The rooms and the hotel is super clean, the food is the best and the staff are very friendly and helpful. The location is a plus- you can easily walk and explore Stone Town. I love the soaking bath after swimming and watching TV at the same time - very relaxing. I definitely recommend Park Hyatt Zanzibar.
Se alojó 2 noches en enero de 2026

10/10 Excelente

Sarah

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I had a wonderful stay at Park Hyatt Zanzibar overall — the service, rooms, location in Stone Town, and breakfast were all excellent and met the Park Hyatt standard. However, the beach/oceanfront experience was very disappointing. I specifically paid extra for an oceanfront room, expecting serene views, but instead the shoreline is dominated by ugly docked boats and ferry traffic, which completely takes away from the view and atmosphere. The beach area itself offers little to nothing in terms of relaxation or beauty. It’s a great hotel, but if you’re booking for an oceanfront or beach experience, manage your expectations — it’s not what the upgrade suggests.
Se alojó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

Gerald

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
It was an amazing experience the best hotel in stone town
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Tina, Scarborough

Viaje en grupo
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Absolutely blown away by this stunning hotel!The spacious, spotless room exceeded our expectations, and the culinary experience was nothing short of spectacular – every bite was a delight! The staff were total pros, going above and beyond to make our stay unforgettable – super polite, incredibly accommodating, and genuinely cared about our needs. Seriously, 10/10 would recommend!
Se alojó 3 noches en diciembre de 2025

8/10 Bueno

sima, kirkland

Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Yes but there is a strong smell of mold in many spots.
Se alojó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Sheinoor

Se alojó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Jan, Oslo

Se alojó 8 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Jonathan

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
An absolute gem of a hotel! The building is absolutely beautiful and feels like it has been there forever, even in the new parts. The room was spotless, the bed incredibly comfortable and the bathroom was lovely. They filter their water so you can use the taps no problem to brush teeth but they provide lots of bottled water as well. The location is perfect for exploring Stone Town, which is very safe to walk around on your own. The views of the ocean from the hotel are endless. And the staff goes above and beyond - everyone is helpful, always smiling and wants to make sure your stay is perfect. Our only regret is we didn't spend an extra few nights here.
Se alojó 1 noche en noviembre de 2025

2/10 Horrible

Taiba

Se alojó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

SALLY

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The staff was amazing , the room was spotless and the attention to detail and little amenities etc was lovely
Se alojó 1 noche en octubre de 2025

8/10 Bueno

Kim

Viaje en grupo
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Beautiful rooms with updates fixtures and bedding. Staff were very friendly and helpful. Beautiful view of the waterfront and easy access to the water, dining, shopping markets and museums, other attractions.
Sunset view from the pool
View of the waterfront from the pool
Se alojó 3 noches en octubre de 2025

6/10 Normal

Sam

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza y comodidad de la habitación
Se alojó 4 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Abdelhakim

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Perfect
Se alojó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Thomas

Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great hotel, staff is excellent.
Se alojó 5 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Tumaini

Viaje en pareja
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Stone Town's most exclusive hotel with the best location. The hotel includes beach access a rare thing in Stone Town. Close to all the restaurants and shops in Stone Town.
Se alojó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Fiore

Se alojó 3 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Tariq

Viaje en familia
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Brilliant stay. Great location, great service, great restaurant.
Se alojó 3 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Jamal Eddine

Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Se alojó 3 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Cristhine

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Se alojó 3 noches en agosto de 2025