Pasar a la sección principal

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel con piscina cubierta, muy cerca de Capitolio de los Estados Unidos

Elige las fechas para ver los precios

Comentarios

8,4 de 10
Muy bueno

Servicios populares

  • Gimnasio
  • Piscina
  • Desayuno disponible
  • Restaurante
  • Bar
  • Recepción 24 horas
El precio actual es de 147 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 nov al 1 dic

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 19 de 19 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas dobles

8,6 de 10
Excelente
(40 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 26 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas dobles

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

9,0 de 10
Increíble
(54 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande, en esquina

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, en esquina | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, en esquina

9,6 de 10
Excepcional
(4 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Edredón de plumas
  • 32 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (High Floor)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (High Floor)

8,6 de 10
Excelente
(7 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 29 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (High Floor)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas dobles (High Floor)

8,6 de 10
Excelente
(17 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 29 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas dobles

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (Accessible Shower)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas dobles (Accessible Shower)

8,8 de 10
Excelente
(9 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas dobles

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (Accessible Tub)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas dobles (Accessible Tub)

8,2 de 10
Muy bueno
(11 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas dobles

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Accessible Shower)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Accessible Shower)

9,2 de 10
Increíble
(7 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Accessible Tub)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Accessible Tub)

9,2 de 10
Increíble
(11 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva

Suite ejecutiva | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Suite ejecutiva

Servicios destacados

Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
  • 41 m²
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite (CAPITOL)

Suite (CAPITOL) | 1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Suite (CAPITOL)

8,0 de 10
Muy bueno
(1 comentario)

Servicios destacados

Comedor independiente
Sala de estar separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
  • 74 m²
  • 1 habitación
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas de matrimonio

10,0 de 10
Excepcional
(1 comentario)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (Accessible Shower)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas de matrimonio (Accessible Shower)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande con sofá cama

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande con sofá cama

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Edredón de plumas
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (High Floor)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas de matrimonio (High Floor)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande con sofá cama (High Floor)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande con sofá cama (High Floor)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Edredón de plumas
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 sofá cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (Accessible Tub)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas de matrimonio (Accessible Tub)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
Dormitorio separado
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas de matrimonio (Regency Club Access)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 2 camas de matrimonio (Regency Club Access)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Acceso al salón Club
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Regency Club Access)

1 dormitorio, ropa de cama de alta calidad, edredones de plumas

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (Regency Club Access)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Acceso al salón Club
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de alta definición
Juegos de cama hipoalergénicos
Unidad reformada en 2025
  • 28 m²
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Puede que también te interese...

Apartamento de lujo, 1 habitación (Room décor/layout/colors vary by unit) | Zona de estar | Una televisión de pantalla plana, Netflix, servicios de streaming

Global Luxury Suites at Capitol Hill

Barrio Nordeste
  • Piscina
  • Cocina
  • Lavadora
  • Secadora
8.2 sobre 10, Muy bueno, 691 comentarios
El precio actual es de 109 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 dic al 2 dic
Global Luxury Suites at Capitol Hill
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
400 New Jersey Ave NW, Washington, DC, 20001

Qué hay en los alrededores

  • Instituto Smithsonian - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Centro comercial Union Station - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Centro comercial National Mall - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Capitolio de los Estados Unidos - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Museo Nacional del Aire y el Espacio - A 14 min a pie - 1.2 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación de tren de Washington Union: 6 min a pie
  • Estación de metro Judiciary Square: 6 min a pie
  • Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA): a 16 min en coche

Restaurantes

  • ‪Bistro Du Jour - ‬A 5 min a pie
  • ‪Article One - American Grill - ‬A 1 min a pie
  • ‪Franklin Grill - ‬A 3 min a pie
  • ‪The Market - ‬A 1 min a pie
  • ‪Art and Soul - ‬A 1 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill

Quédate en este hotel cerca de Capitolio de los Estados Unidos que se reformó en el 2025
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill se encuentra a muy poca distancia de Museo Postal Nacional y de Biblioteca del Congreso. Dispone de, entre otros, un supermercado, una cafetería y servicio de tintorería. Conéctate al wifi gratuito de las habitaciones, que tiene una velocidad de 25 Mbps o más. También encontrarás comodidades como un bar y un centro de bienestar.
También hay otros servicios, como:
  • Una piscina cubierta
  • Servicio de limusina o coche con chófer, desayuno completo (de pago) y aparcamiento con asistencia (de pago)
  • Un punto de recarga para coches, servicio de registro de salida exprés y servicio de registro de entrada exprés
  • Espacios sin humos, portero o botones y un servicio de recepción las 24 horas
  • Los viajeros destacan la amabilidad del personal y su práctica ubicación
Características de la habitación
Las 840 habitaciones cuentan con comodidades entre las que se incluyen sábanas de alta calidad y cajas fuertes con capacidad para un portátil, además de algunos detalles adicionales, como espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado. Los huéspedes suelen destacar especialmente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás incluyen los siguientes:
  • Juegos de cama hipoalergénicos, colchones con acolchado adicional y edredones de plumas
  • Artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo
  • Televisiones de alta definición de 65 pulgadas con servicios de streaming y canales premium
  • Armarios o roperos, frigoríficos y cunas gratuitas

Premios y afiliaciones

Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Alojamientos similares

2 restaurantes; se sirve cocina americana
Hyatt Place Washington DC/National Mall
  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratis
8.6 sobre 10, Excelente, 1.664 comentarios
El precio actual es de 134 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 nov al 1 dic
Hyatt Place Washington DC/National Mall

Instalaciones del alojamiento

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Velocidad de conexión wifi en la habitación: 25 Mbps o más
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Servicio de limusina
  • Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (57 USD por día)

Comida y bebida

  • Desayuno completo disponible todos los días de 06:30 a 11:00 por un recargo; entre 12 y 28 USD por persona
  • Bar-cafetería
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante
  • Una cafetería

Actividades

  • Centro de bienestar
  • Excursiones en bicicleta
  • Piscina cubierta
  • Televisión en zonas comunes

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina cubierta
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación
  • Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de descubierta
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • Centro de conferencias (3.530 metros cuadrados de espacio)
  • Centro de negocios 24 horas
  • Sala de ordenadores
  • Salas de reuniones

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Ascensor
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Señalización en braille o en relieve

Más

  • 11 pisos
  • 2 edificios
  • Alojamiento completamente renovado: septiembre 2025
  • Alojamiento libre de humo
  • Construido en 1976
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Colchón con una capa de acolchado adicional
  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Edredón de plumas
  • Juegos de cama hipoalergénicos
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Champú
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Películas de pago
  • Servicios de streaming
  • Soporte de conexión para iPod
  • Televisión de pantalla plana de 65 pulgadas con canales digitales prémium

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Calefacción regulable
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Plancha o tabla de planchar
  • Teléfono

Políticas

Entrada

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 12:00
Entrada exprés
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 21 años

Salida

Salida antes de las 11:00
Salida exprés

Instrucciones especiales de entrada

El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
Durante el registro de entrada, el titular deberá presentar la tarjeta usada para reservar y un documento de identidad oficial con fotografía a su nombre. Cualquier otra gestión habrá de coordinarse con el alojamiento antes de la llegada.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Formas de acceso

Recepción con personal

Mascotas

No se admiten mascotas, solo animales de servicio (exentos de tasas).

Menores y camas adicionales

En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de hasta 2 menores de 17 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
No hay camas supletorias disponibles.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.

Formas de pago

Información importante

Tasas

Los siguientes cargos se pagan en el alojamiento (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

  • Impuesto local: 23.19 USD por alojamiento por noche.

Hemos incluido todos los cargos que nos ha proporcionado el alojamiento.

Extras opcionales

  • Desayuno completo: entre 12 y 28 USD por persona (precio aproximado)
  • Aparcamiento con asistencia: 57 USD por día.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Información adicional

Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
Para acceder a este alojamiento, no es necesario el coche.
El aparcamiento tiene un límite de altura.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).

Otros nombres del alojamiento

Hyatt Regency Hotel Washington DC
Hyatt Regency Washington DC
Hyatt Washington DC
Regency Hyatt
Regency Hyatt Washington DC
Regency Washington DC
Washington DC Hyatt
Washington DC Hyatt Regency
Hyatt Regency Washington On Capitol Hill Hotel Washington Dc
Hyatt Regency Washington DC Hotel
Hyatt Regency Washington Capitol Hill Hotel
Hyatt Regency Washington Capitol Hill

Preguntas frecuentes

¿En Hyatt Regency Washington on Capitol Hill hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina cubierta.

¿Cuánto cuesta alojarse en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

A fecha de 26 de nov de 2025, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill el 30 de nov de 2025 son de al menos 126,97 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿En Hyatt Regency Washington on Capitol Hill se aceptan mascotas?

No, este alojamiento solo admite animales de servicio.

¿Cuál es el precio del aparcamiento en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

El aparcamiento con asistencia está disponible por 57 USD por día.

¿A qué hora se realiza la entrada en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00; hora de fin: 12:00.

¿A qué hora se realiza la salida en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

La salida se realiza a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Este hotel de la zona de Barrio Noroeste se encuentra a diez minutos a pie de Museo Postal Nacional y Capitolio de los Estados Unidos. Biblioteca del Congreso y Museo Nacional del Aire y el Espacio también están a menos de 2 kilómetros. Estación de metro Judiciary Square está a 6 min a pie, mientras que Estación de Dirksen se encuentra a 9 min.