Hoteles cerca de Shōko Shūseikan - Kagoshima

"知覧平和会館近くで探していたところに、最寄りのホテルとして宿泊しました！ 静かで清潔感のあるホテルで、駐車場もあり便利でした！ また、鹿児島に行くことがあれば利用したいです！"

"Las zonas comunes son impresionantes. Todo muy limpio. Habitación correcta, con todo lo que se pueda necesitar. Justo en frente del hotel hay un. 7 eleven. Buenas vistas. El único "pero" sería la distancia. Está algo lejos de todo, lo cual puede ser un factor positivo, depende de lo que se busque. Transporte público a 20 mnts a pie"

"It is localed in the same Building of the train station, si it is very conviniét, the service is good, it is very clean. The breakfast not really good and it was very crowded"

"駅から直結と書いてあったのですが、どこから向かうのかがわからず駅の外へ出てしまうと少し行きにくかった。ホテルから駅に向かってみてようやくわかったというのが本当のところです。ホテルの地下には屋台村があり、初めて出会った者同士でも楽しく話が出来たのがよかった。割引券に気が付いたのが帰る前だったのが残念でした。チェックインの時に案内があるとよかったと思います。"

"Es un gran hotel y te ofrece un servicio de bus al centro de la ciudad, el baño termal está separado por sexos así que para ir en pareja no lo recomendaría "

"The rooms are huge and modern. Get the room that faces the volcano. All the staff are extremely nice and helpful. The bar on the top floor is really nice too."

"部屋の広さは23㎡ということだったので、「モデレートツイン」という部屋に宿泊したが、部屋のレイアウトとベッドの大きさのせいで、超圧迫された滞在だった。壁とベットとの隙間が狭く、壁に沿って横になって入らないと、枕元まで行けない。 朝食会場は、建物最上階(13階)にあって、眺望が良い(桜島が望める)。 立地も、比較的繁華街(天文館)に近く、便利。"

"Nos dieron una habitación estilo japonés espectacular!!!! Nos ha encantado todo, el servicio, la ubicación, la cogimos a muy buen precio a través de hoteles.com. Inolvidable "

"The facility is clean and modern. Staff is friendly and strained attained. Breakfast is limited with western style but lots of Japanese. I am hoping this can be improve. The location is fantastic though parking is a little inconvenient considering it is in the central of the city, it is acceptable."

"よかったです"

"個室にサウナがあるのもいいなと、体験して思いました。"

"天文館の中心にあり、食事場所がたくさんあって便利。とにかく宿泊代が安くてそれなりに清潔で良かったです。"

"muy lindo habitacion , economico y recomendo. habitacion chica pero bueno."

"Todo el hotel me pareció súper bien, el único detalle q encontré es q la habitación olía a cigarro, aparte de eso todo muy bien si volveria"

"Really nice spacious rooms. Clean and comfortable beds. Laundry machine in room was great"

"宿泊者専用の駐車場が少し距離があり雨の日は厳しいと感じた。ホテル入り口からバスの送迎があり助かりました。"

"Das Quartier ist für eine Nacht okay, mehr aber nicht. Wir hatten schwere Koffer und das Haus hat keinen Lift bei einer engen und steilen Stiege!! Dem Badezimmer würde eine ordentliche Reinigung und Entkalkung mal guttun. In der Nacht war uns kalt (Ende März), es zieht bei den Fenstern rein! Das Einchecken/Auschecken ist sehr auf Sicherheit bedacht, funktioniert aber gut. Besonderes Plus ist die Nähe zur Chuo-Bahnstation."

"綺麗で、静かで良かったです。"