Anar a la secció principal

Hotel Mahoroba

Allotjament de 3.5 estrelles
Ryokan a Noboribetsu amb una sala de festes i sauna

Selecciona les dates per veure els preus

Opinions

8,6 sobre 10,
Excel·lent

Serveis populars

  • Banyera d’hidromassatge
  • Aire condicionat
  • Servei de neteja
  • Servei de recepció obert les 24 hores
  • Aparcament inclòs
  • Wifi gratuïta
El preu actual és de 191 €
18 de des. - 19 de des.

Opcions d’habitació

Filtres disponibles per a les habitacions
Es mostren 23 de 23 habitacions

Carregar totes les fotos de: Habitació tradicional, no fumadors (Japanese Style, No Single Use)

Zona de menjador de l'habitació

Habitació tradicional, no fumadors (Japanese Style, No Single Use)

8,8 sobre 10
Excel·lent
(35 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Combinació de dutxa i banyera
Un assecador de cabells
Bany privat
Televisió digital
  • 34 metres quadrats
  • Capacitat per a 5
  • 4 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació amb dos llits individuals, no fumadors (No Single Use)

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Habitació amb dos llits individuals, no fumadors (No Single Use)

7,6 sobre 10
Bé
(17 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Combinació de dutxa i banyera
Un assecador de cabells
Bany privat
Televisió digital
  • 24 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació, no fumadors (Connecting Room. 2-6 pax)

Habitació, no fumadors (Connecting Room. 2-6 pax) | Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Habitació, no fumadors (Connecting Room. 2-6 pax)

El més destacat

Control de la temperatura
Habitacions comunicades
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Combinació de dutxa i banyera
Un assecador de cabells
Bany privat
  • 68 metres quadrats
  • Capacitat per a 6
  • 2 llits individuals grans i 4 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Habitació tradicional, no fumadors (Pax 2-4)

Habitació tradicional, no fumadors (Pax 2-4) | Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Habitació tradicional, no fumadors (Pax 2-4)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Combinació de dutxa i banyera
Un assecador de cabells
Bany privat
Televisió digital
  • 48 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 2 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Japanese Twin Room

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Japanese Twin Room

  • Capacitat per a 2

Carregar totes les fotos de: Habitació amb dos llits individuals tradicional, no fumadors (Japanese Style, No Single Use)

Habitació amb dos llits individuals tradicional, no fumadors (Japanese Style, No Single Use) | Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Habitació amb dos llits individuals tradicional, no fumadors (Japanese Style, No Single Use)

7,0 sobre 10
Bé
(4 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 24 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (KUNUGI)

Suite, no fumadors, bany privat (KUNUGI) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (KUNUGI)

8,0 sobre 10
Molt bo
(1 opinió)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 2 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (ENJYU)

Suite, no fumadors, bany privat (ENJYU) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (ENJYU)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 2 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (MUKUGE)

Suite, no fumadors, bany privat (MUKUGE) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (MUKUGE)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 2
  • 2 llits individuals grans

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (KAEDE)

Suite, no fumadors, bany privat (KAEDE) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (KAEDE)

10,0 sobre 10
Magnífic
(2 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (NIRE)

Suite, no fumadors, bany privat (NIRE) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (NIRE)

10,0 sobre 10
Magnífic
(2 opinions)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 1 llit de matrimoni gran

Carregar totes les fotos de: Suite, no fumadors, bany privat (NARA)

Suite, no fumadors, bany privat (NARA) | Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, no fumadors, bany privat (NARA)

El més destacat

Control de la temperatura
Mininevera
Televisor de pantalla plana
Roba de llit d'alta qualitat
Bany privat
Un assecador de cabells
Televisió digital
Escriptori
  • 64 metres quadrats
  • Capacitat per a 4
  • 2 llits individuals grans i 2 futons individuals

Carregar totes les fotos de: Connection Room

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Connection Room

  • Capacitat per a 6

Carregar totes les fotos de: Japanese Western Style Room

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Japanese Western Style Room

  • Capacitat per a 4

Carregar totes les fotos de: Western Style Room Non-Smoking

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Western Style Room Non-Smoking

  • Capacitat per a 2

Carregar totes les fotos de: Japanese-Style Room (10 Tatami) -Non-Smoking

Interior

Japanese-Style Room (10 Tatami) -Non-Smoking

  • Capacitat per a 5

Carregar totes les fotos de: Suite Room With Private Bath "Enjyu", Non Smoking

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Suite Room With Private Bath "Enjyu", Non Smoking

  • Capacitat per a 4

Kunugi Suite Room With Open Air Bath No Smoking

  • Capacitat per a 4

Carregar totes les fotos de: Suite, Japanese-Western Mixed With Bath

Roba de llit d'alta qualitat, caixa forta a l'habitació i escriptori

Suite, Japanese-Western Mixed With Bath

  • Capacitat per a 4

Carregar totes les fotos de: Suite, Japanese-Western Mixed With Bath

Sala d'estar | Televisor de pantalla plana

Suite, Japanese-Western Mixed With Bath

  • Capacitat per a 4

Kaede Suite Room With Open Air Bath No Smoking

  • Capacitat per a 4

Suite Room With Private Bath "Nara", Non Smoking

  • Capacitat per a 4

Mukuge Japanese Style Suite With Open Air Bath

  • Capacitat per a 2
Mod logo
Inicia la sessió per veure els descomptes i els avantatges aplicables. Com més aventures, més recompenses!
Iniciar la sessióRegistrar-se, és gratis

Informació sobre el barri

Mapa
65 Noboribetsu Onsen-cho, Noboribetsu, Hokkaido, 059-0551

Què hi ha als voltants

  • Parc Nacional Shikotsu-Toya - 1 minuts a peu - 0.0 km
  • Jigokudani - 6 minuts a peu - 0.6 km
  • Parc d'Óssos de Noboribetsu - 12 minuts a peu - 1.1 km
  • Bany de peus natural del riu Oyunuma - 16 minuts a peu - 1.3 km
  • Llac Toya - 41 minuts en cotxe - 39.0 km

Com moure’s per la zona

  • Estació de Noboribetsu: 10 min en cotxe
  • Aeroport de Sapporo-Nou Chitose (CTS): a 60 min en cotxe

Restaurants

  • ‪レストラン リバティ - ‬1 minuts a peu
  • ‪Pizzeria Astra - ‬1 minuts a peu
  • ‪味の大王登別温泉店 - ‬1 minuts a peu
  • ‪adex cafe - ‬3 minuts a peu
  • ‪レストラン グリーンテラス - ‬3 minuts a peu

Sobre aquest allotjament

Hotel Mahoroba

Ryokan a Noboribetsuonsencho
Una sala de festes, unes aigües termals cobertes (onsen d'estil japonès) i una sala de jocs o videojocs són només algunes de les comoditats que ofereix Hotel Mahoroba. Per descansar i relaxar-te, visita la sauna o la banyera d'hidromassatge i dona't el gust amb un massatge. Els clients poden connectar-se a la wifi gratuïta a l'habitació.
Entre els altres avantatges d'aquest ryokan, s'inclouen els següents:
  • Aparcament sense assistència gratis
  • Aigües termals a les instal·lacions, servei de transport per la zona i màquina expenedora
  • Servei de recepció obert les 24 hores, premsa gratuïta al vestíbul i ascensor
Característiques de l'habitació
Les 398 habitacions presenten detalls com ara roba de llit d'alta qualitat i aire condicionat. Així mateix, s'inclouen serveis i instal·lacions com wifi gratuïta i caixes fortes.
Entre els serveis i les instal·lacions extres, s'inclou el següent:
  • Articles de tocador gratuïts i assecadors de cabells
  • Televisors de pantalla plana amb canals digitals
  • Frigorífics petits, servei de neteja diari i escriptoris

Allotjaments similars

Banys públics
Dai-ichi Takimotokan
  • Piscina
  • Banyera d’hidromassatge
  • Spa
  • Piscina infantil
9.2 de 10, Fantàstic, 1.358 opinions
Preu actual: 190 €
6 de gen. - 7 de gen. de 2026
Dai-ichi Takimotokan

Serveis de l’allotjament

Internet

  • Disponible a totes les habitacions: wifi gratuïta
  • Disponible en algunes zones comunes: wifi gratuïta

Aparcament i opcions de transport

  • Restriccions d'alçada a l'aparcament de les instal·lacions
  • Servei de transport per la zona (recàrrec)
  • Aparcament gratuït sense assistència a les instal·lacions

Restaurants a les instal·lacions

  • Restaurant Liberty

Activitats

  • Aigües termals
  • Piscina d'hidromassatge
  • Sala de festes
  • Sala de jocs o videojocs
  • Sauna

Per a famílies

  • Frigorífic petit
  • Sala de jocs o videojocs

Comoditats

  • Màquina expenedora
  • Premsa gratuïta al vestíbul
  • Servei de recepció obert les 24 hores

Serveis per als clients

  • Servei de neteja (diari)

Serveis empresarials

  • Sala de reunions

Spa

  • Accés al bany públic les 24 hores
  • Aigües termals
  • Aigües termals a l'aire lliure (onsen) públiques
  • Aigües termals cobertes (onsen) públiques
  • Massatge
  • Yukata (barnús japonès)
  • Zones separades per a homes i dones al bany públic

Accessibilitat

  • Si tens cap sol·licitud relacionada amb necessitats específiques d'accessibilitat, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació inclosa a la confirmació de la reserva.
  • Accés en cadira de rodes (pot tenir limitacions)
  • Ascensor
  • Cadires de rodes a les instal·lacions
  • Camí per arribar a l'entrada ben il·luminat
  • Camí per arribar a l’entrada sense escales
  • Lounge accessible en cadira de rodes
  • Pas accessible en cadira de rodes
  • Recepció accessible en cadira de rodes
  • Restaurant accessible en cadira de rodes

Més serveis

  • Allotjament lliure de fum

Serveis de l’habitació

Dormitori

  • Roba de llit d'alta qualitat

Bany

  • Articles de tocador gratuïts
  • Assecador de cabells
  • Sabatilles
  • Tovalloles

Entreteniment

  • Televisor de pantalla plana amb canals digitals

Menjar i beguda

  • Frigorífic petit

Altres

  • Aire condicionat (control de la temperatura)
  • Caixa forta
  • Escriptori
  • Telèfon
  • Trucades locals gratuïtes

Polítiques

Entrada

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 18:30.
L'entrada més tard de l'horari establert està subjecta a disponibilitat.
Edat mínima per fer el registre d'entrada: 18 anys.

Sortida

Hora límit per al registre de sortida: 10:00.

Instruccions especials d’entrada

El personal de recepció esperarà els clients a l'allotjament
Si tens previst arribar més tard de les 19:00, contacta amb l'allotjament amb antelació mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
Per a més informació, contacta amb l'allotjament mitjançant la informació que trobaràs a la confirmació de la reserva
La informació proporcionada per l'allotjament pot estar traduïda mitjançant eines de traducció automatitzada
Guests must be at least 20 years to stay in a smoking room.

Mètodes d’accés

Personal de recepció

Animals de companyia

No s'admeten animals de companyia.

Nens i llits addicionals

En aquest allotjament s'admeten nens
No hi ha llits addicionals disponibles
No hi ha bressols disponibles.

Formes de pagament de l’allotjament

Informació important

Taxes

Els següents càrrecs es paguen a l'allotjament i poden incloure els impostos aplicables:

  • Taxa municipal: 300.00 JPY per persona i per nit. Aquesta taxa no s'aplica als menors de 12 anys.

Hem inclòs tots els càrrecs que ens ha proporcionat l'allotjament.

Informació indispensable

Aquest allotjament està gestionat per un amfitrió professional, de manera que el seu oferiment va lligat a la seva professió, empresa o activitat comercial.
En funció de la política de l'allotjament, pot aplicar-se un recàrrec per persona addicional.
En fer el registre d'entrada, és possible que calgui presentar un document d'identitat oficial amb fotografia i una targeta de crèdit o dèbit, o bé abonar un dipòsit en efectiu, per cobrir qualsevol despesa imprevista.
Les sol·licituds especials no es poden garantir i estan subjectes a disponibilitat en arribar; poden aplicar-se recàrrecs.
Per reservar accés als banys públics, els clients han de contactar amb l'allotjament amb antelació
Aquest allotjament accepta targetes de crèdit, targetes de dèbit i efectiu.
Tingues en compte que les normes culturals i les polítiques aplicables als clients poden variar segons el país i l'allotjament, que és qui ha facilitat les polítiques que es mostren
Please note this property does not accept single-occupancy bookings.
Si cancel·les la teva reserva, estaràs subjecte a la política de cancel·lació de l’amfitrió. D’acord amb la normativa de la UE relacionada amb els drets dels consumidors, els serveis de reserva d’allotjament no estan subjectes al dret de desistiment.

Informació addicional

El Ministeri de Salut, Treball i Benestar del Japó requereix als viatgers estrangers que presentin el número de passaport i la nacionalitat en fer el registre a qualsevol tipus d'allotjament (fondes, hotels, motels, etc.); a més, els propietaris de l'allotjament han de fer i conservar una fotocòpia dels passaports per tal de registrar els clients
A l'aparcament hi ha restriccions d'alçada
Tingues en compte que alguns allotjaments no permeten als clients amb tatuatges utilitzar els seus banys públics
Aquest allotjament dona la benvinguda a clients de totes les orientacions sexuals i identitats de gènere (LGBTQ+-friendly)

L’allotjament també es coneix com a

Hotel Mahoroba
Hotel Mahoroba Noboribetsu
Mahoroba Hotel
Mahoroba Noboribetsu
Hotel Mahoroba Noboribetsu, Hokkaido
Mahoroba Hotel Noboribetsu
Mahoroba
Hotel Mahoroba Noboribetsu

Preguntes freqüents

Hotel Mahoroba accepta animals de companyia?

No, no es permeten animals de companyia a l'allotjament.

Quant costa allotjar-se a Hotel Mahoroba?

Amb data 14 de des. de 2025, els preus que s’han trobat per a una estada d’una nit per a dos adults a Hotel Mahoroba el dia 18 de des. de 2025 són d'almenys 187,26 €, amb taxes i impostos inclosos. Aquest import es basa en el preu per nit més baix que s’ha trobat en les últimes 24 hores per a estades durant els propers 30 dies. Els preus poden canviar. Tria les dates que vulguis per veure preus més precisos.

Quant costa aparcar a Hotel Mahoroba?

L'aparcament sense assistència és gratuït en aquest allotjament.

A quina hora es fa el registre d'entrada a Hotel Mahoroba?

Hora d'inici del registre d'entrada: 14:00. Hora de finalització del registre d'entrada: 18:30. Es pot fer una entrada tardana durant un horari limitat.

A quina hora es fa el registre de sortida a Hotel Mahoroba?

Registre de sortida: 10:00.

On es troba Hotel Mahoroba?

Aquest ryokan es troba a Noboribetsuonsencho i a menys de 15 min a peu de les atraccions següents: Jigokudani i Bany de peus natural del riu Oyunuma. Date Jidaimura és a 4,7 km de distància.

Opinions: Hotel Mahoroba

Opinions

8,6

Excel·lent

Puntuació 10: Excel·lent. 494 de 1005 opinions
Puntuació 8: Bo. 361 de 1005 opinions
Puntuació 6: Acceptable. 108 de 1005 opinions
Puntuació 4: Deficient. 27 de 1005 opinions
Puntuació 2: Horrible. 15 de 1005 opinions

8,6/10

Neteja

8,8/10

Personal i servei

8,6/10

Comoditats

8,4/10

Estat de l’allotjament i instal·lacions

8,6/10

Respecte al medi ambient

Opinions

10/10, Excel·lent

Soma

Estada d’1 nit (nov. 2025)

4/10, Deficient

??

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja
Què no li ha agradat: Comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
料理が美味しくなかった 質素
Estada d’1 nit (nov. 2025)

10/10, Excel·lent

Isaac

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
The beautiful tatami room and onsen were experiences I'll never forget! And coming here when the fall foliage was so vibrant and colorful made it all the better!
Estada de 2 nits (oct. 2025)

10/10, Excel·lent

Pui Shan

Viatge en parella
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
私人溫泉房新裝修一流 洒店buffet有待改進
Estada d’1 nit (oct. 2025)

6/10, Acceptable

makoto

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
スイートに泊まりましたが、レイトチェックアウトや他にも特典あってもいいのかなと、他のホテルと比べても思います。 ディナーバイキングも数年間様変わりがなく少し飽きるかも。
Estada de 2 nits (oct. 2025)

8/10, Bo

kazuki

Estada d’1 nit (set. 2025)

10/10, Excel·lent

KUMOK

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (set. 2025)

10/10, Excel·lent

Yoshihiro

Viatge en família
Què li ha agradat: Comoditats
スイートルームに、泊まったんだけど〜 最高😀でした。
Estada d’1 nit (set. 2025)

10/10, Excel·lent

PILJONG

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

wilbert

Estada d’1 nit (set. 2025)

8/10, Bo

Igarashi

Viatge en grup
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
スタッフの方々の対応もよく食事も美味しかった
Estada d’1 nit (set. 2025)

4/10, Deficient

Mayumi

Estada d’1 nit (jul. 2025)

6/10, Acceptable

Sai Kwan

Què li ha agradat: Personal i servei
Què no li ha agradat: Neteja
Estada de 2 nits (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

RYUTO

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

PILJONG

Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

PIN-WAN

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació
Estada d’1 nit (ag. 2025)

6/10, Acceptable

masashi

Què no li ha agradat: Neteja
2回目の宿泊でしたが、今回とっても部屋のカビ臭さが気になりました。部屋が臭過ぎて気分が落ちました。1度目の宿泊時は気にならなかったのですが… 和室にしたので、布団敷きなのですがそれすら湿気てる感じでした。
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Soo Jin

Estada de 2 nits (ag. 2025)

8/10, Bo

NAOMI

Viatge en família amb nens petits
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, comoditats, estat de l’allotjament i instal·lacions
お盆の縁日企画があったので、孫たちが楽しんでいて良かったです。宿泊客が多かったけれど、朝食会場は広くてゆっくりできました。 朝食バイキングに、海鮮がもっとあると嬉しいですね。
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Homin

Estada d’1 nit (ag. 2025)

6/10, Acceptable

SEIRA

Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Tsutomu, Toyama

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
Estada d’1 nit (ag. 2025)

4/10, Deficient

AYUMI

Què no li ha agradat: Neteja, estat de l’allotjament i instal·lacions
設置してあるドライヤーが半分以上壊れてる。 お酒を飲めるバーなどがホテル内にないのが残念。
Estada d’1 nit (ag. 2025)

8/10, Bo

Takuya

Què li ha agradat: Neteja, personal i servei i estat de l’allotjament i instal·lacions
温泉は入るところがいっぱいあり良かったです。 また利用したいと思います
Estada d’1 nit (ag. 2025)

10/10, Excel·lent

Yui G

Viatge en família
Què li ha agradat: Neteja, personal i servei, estat de l’allotjament i instal·lacions, comoditat de l’habitació

有風呂客房，極之美觀舒適

首晚入住了有有私人風呂的客房。非常整潔美觀舒適。酒店提供了可口的甜點。亦有多種飲品免費供應。餐飲是自助餐形式, 食物種類繁多。
Estada d’1 nit (ag. 2025)