Hilton Cardiff se encuentra en el barrio Centro de la ciudad de Cardiff de Cardiff, en un distrito comercial y cerca de una estación de tren. Además de visitar lugares emblemáticos como Cardiff Castle y Paseo marítimo de la bahía de Cardiff, podrás dar rienda suelta a tu pasión por las compras en Centro comercial St. David's. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes consultar el calendario de Estadio Principality o Utilita Arena Cardiff. Dedica algo de tiempo a descubrir cuáles son las actividades de la zona, entre las que se incluye el golf. Ver guía de viaje de Cardiff
Kingsway, Cardiff, Wales, CF10 3HH
Qué hay en los alrededores
Cardiff Castle
A 1 min a pie - 0.2 km
Bute Park
A 2 min a pie - 0.2 km
Utilita Arena Cardiff
A 11 min a pie - 1.0 km
Universidad de Cardiff
A 11 min a pie - 1.0 km
Centro comercial St. David's
A 5 min a pie - 0.4 km
Cómo moverse por la zona
Estación de tren de Cardiff Queen Street: 9 min a pie
Aeropuerto Internacional de Cardiff (CWL): a 41 min en coche
Restaurantes
The Owain Glyndwr
A 4 min a pie
Executive Lounge Hilton
A 1 min a pie
McDonald's
A 4 min a pie
Tim Hortons
A 3 min a pie
Rummer Tavern
A 3 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hilton Cardiff
Quédate en este hotel de lujo para familias cerca de Centro comercial St. David's
Hilton Cardiff se encuentra a muy poca distancia de Cardiff Castle y de Estadio Principality. Dispone de, entre otros, un supermercado, un detalle de bienvenida diario y servicio de tintorería. Si quieres descansar y relajarte, ¡genial! Hay una sauna y un baño turco y también servicios de spa como masajes deportivos. El restaurante de las instalaciones (Grey Restaurant) dispone de
cocina local y ofrece almuerzo y cena. Encontrarás comodidades como alquiler de coches en las instalaciones y un bar. Además, podrás conectarte al wifi gratuito de las zonas comunes.
Estos son otros servicios:
Una piscina cubierta con socorrista en las instalaciones
Desayuno (de pago), servicio de registro de salida exprés y un salón de baile
Una caja fuerte en recepción, una televisión en la zona común y aparcamiento para bicicletas
Servicio de celebración de bodas, una sala de ordenadores y un salón de eventos
Los viajeros valoran muy positivamente su desayuno, la amabilidad del personal y su práctica ubicación
Características de la habitación
Las 197 habitaciones tienen comodidades que incluyen un servicio de habitaciones las 24 horas y cajas fuertes con capacidad para un portátil, además de otros detalles, como espacios para trabajar con ordenador portátil y aire acondicionado. Los viajeros suelen destacar especialmente la limpieza de las habitaciones del alojamiento.
Además, otros servicios de los que disfrutarás en todas las habitaciones incluyen los siguientes:
Camas supletorias (de pago) y cunas gratuitas
Artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo
Televisiones de pantalla plana con canales digitales
Armarios o roperos, bolsitas de té y café soluble gratuitos y hervidores eléctricos
Premios y afiliaciones
Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento forma parte del programa Green Tourism Program, que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
Disponible en todas las habitaciones: wifi (15 GBP por día); Internet por cable (de pago)
Disponible en algunas zonas comunes: wifi gratis; Internet por cable (15 GBP por día)
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento 24 horas fuera de las instalaciones (35 GBP por día); descuentos disponibles
Comida y bebida
Desayuno para llevar disponible todos los días de 07:00 a 10:00 por un recargo; 19,95 GBP por persona
Detalle de bienvenida organizado por la dirección a diario
Un bar o lounge
Un restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Grey Restaurant
Actividades
Bañera de hidromasaje
Gimnasio 24 horas
Piscina cubierta
Sala de vapor
Sauna
Televisión en zonas comunes
Para familias
Cama supletoria (de pago)
Cuna en la habitación
Habitaciones insonorizadas
Juegos infantiles
Juguetes infantiles
Juguetes para la piscina
Mesa de comedor
Piscina cubierta
Servicios de lavandería
Socorristas en las instalaciones
Tienda de alimentación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
339 metros cuadrados de zona para conferencias
7 salas de reuniones
Centro de negocios
Espacio de coworking
Sala de ordenadores
Spa
Masajes de los tejidos profundos
Masajes deportivos
Masajes suecos
Sala de tratamientos
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor
Barandillas en las escaleras
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Elevador de acceso a la piscina disponible
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Rampa en la entrada principal
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Spa accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
7 pisos
Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
Alojamiento libre de humo
Construido en 1999
Desayuno vegetariano disponible
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Sala de baile
Salón de banquetes
Sin botellas de agua de plástico
Sin botellas de refresco de plástico
Socorristas
Tazas reutilizables
Ventanas con doble acristalamiento
Visitas guiadas y actividades de empresas locales
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cama supletoria (de pago)
Cuna gratis
Se proporcionan sábanas
Baño
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana con canales digitales
Comida y bebida
Bolsas de té o café soluble
Hervidor eléctrico
Mesa de comedor
Minibar
Servicio de champán
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Políticas
Entrada
Entrada a partir de las 16:00
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Edad mínima para realizar el registro de entrada: 18 años
Salida
Salida antes de las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
La salida tardía tiene un coste adicional.
Salida exprés
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Formas de acceso
Recepción con personal
Mascotas
Se admiten mascotas, con un cargo adicional de 35.00 GBP por alojamiento por estancia.
Se aceptan animales de servicio (exentos de tasas).
Hasta 10 kg por mascota
Se ofrecen servicios como boles de comida y agua.
Menores y camas adicionales
En este alojamiento se aceptan menores.
La estancia de los menores de 10 años es gratuita siempre que utilicen las camas existentes de la habitación que comparten con sus padres o tutores.
Hay camas supletorias disponibles con un coste adicional de 25.0 GBP por día.
Hay cunas gratis disponibles previa petición.
Formas de pago
Información importante
Extras opcionales
Desayuno para llevar: 19.95 GBP por persona (precio aproximado)
Tasa por uso de wifi en las habitaciones: 15 GBP por día (tarifa sujeta a cambios)
Internet por cable en las habitaciones: 15.00 GBP por día (la tarifa puede variar).
Internet por cable en las zonas comunes: 15 GBP por día (la tarifa puede variar).
Aparcamiento en las inmediaciones: 35 GBP por día (ubicado a 300 m y abierto 24 horas)
Mascotas: 35.00 GBP por alojamiento, por estancia
No se cobran tasas por los animales de servicio
El registro de salida tardía tiene un coste adicional.
Cama adicional: 25.0 GBP por día
Tasa por uso de la piscina: 5 GBP por persona por día
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Transacciones sin efectivo disponibles
El alojamiento cuenta con detector de humo.
El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento, que es el que dicta las políticas que aquí se muestran.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Información adicional
Piscina disponible de 07:00 a 20:00.
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa, se necesita una reserva previa que se puede realizar poniéndose en contacto con el alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación.
Se ofrecen habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Para solicitarlas, ponte en contacto directamente al alojamiento a través de los datos
que figuran en la confirmación de reserva.
No se permite la entrada a la piscina, al centro de bienestar, al gimnasio y al hidromasaje de niños menores de 16 años sin la supervisión de un adulto.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿En Hilton Cardiff hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina cubierta. Se puede acceder a la piscina de 07:00 a 20:00.
¿Cuánto cuesta alojarse en Hilton Cardiff?
A fecha de 13 de jun de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Hilton Cardiff el 5 de jul de 2026 son de al menos 112 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los pr óximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Hilton Cardiff se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas tienen permitido hospedarse en este hotel, siempre y cuando no pesen más de 10 kg. Se cobra un cargo de 35.00 GBP por alojamiento, por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿A qué hora se realiza la entrada en Hilton Cardiff?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Hilton Cardiff?
La salida se realiza a las 12:00. Se permite efectuar el registro de salida más tarde del horario establecido por un coste adicional.
¿Dónde se encuentra Hilton Cardiff?
Este hotel familiar de Cardiff está en el barrio financiero, a diez minutos a pie de Centro comercial St. David's y Cardiff Castle. Estadio Principality y Utilita Arena Cardiff también están a 15 minutos. Estación de tren de Cardiff Queen Street está a 9 min a pie, mientras que Estación de tren de Cathays se encuentra a 11 min.
¿Puedo cancelar mi reserva de forma gratuita y recibir un reembolso completo?
Sí, este alojamiento ofrece cancelación gratuita con determinadas tarifas de habitación, porque es importante tener flexibilidad. Consulta la política de cancelación del alojamiento en nuestra web para obtener más información sobre las condiciones y las limitaciones.
Comentarios
Comentarios sobre Hilton Cardiff
8,4
Muy bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
8,8
Limpieza
8,2
Servicios
8,8
Personal
8,4
Instalaciones y estado del alojamiento
546 comentarios de un total de 1008 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
546
240 comentarios de un total de 1008 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
240
121 comentarios de un total de 1008 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
121
71 comentarios de un total de 1008 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
71
30 comentarios de un total de 1008 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
30
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
uriel efren
5 de nov de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Muy buen hotel
uriel efren
Se alojó 2 noches en octubre de 2023
Verificado
8/10 Bueno
CLAUDIO JOSE
3 de nov de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Buen hotel para conocer Cardiff
Muy buen hotel, bien ubicado para recorrer Cardiff, pero quiero aclarar que no tiene piscina climatizada. El agua es fría, no agradable al cuerpo por lo que se no puede disfrutar
CLAUDIO JOSE
Se alojó 2 noches en noviembre de 2024
Verificado
8/10 Bueno
Seabert
8 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
The breakfast was good lots of choice
Seabert
Se alojó 1 noche en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Christine
21 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Breakfast
Christine
Se alojó 3 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
David
27 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Clean and tidy. Great location
David
Se alojó 2 noches en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Simon
3 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Great room, lovely bathroom and toiletries, comfy bed and ace pillows.
Simon
Se alojó 1 noche en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Karen
21 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
This hotel always goes above and beyond what other hotels offer. Their hospitality is second to none.
Karen
Se alojó 1 noche en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Nancy
20 de may de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
I would highly recommend this hotel if you need to stay at Heathrow before or after a flight. It has a nice restaurant and separate bar area. The breakfast buffet had huge number of choices much better than the typical Hyatt Place buffet in the US. The room was clean and spacious with an electric kettle for tea or instant coffee. There is a hotel hopper bus that goes to the front of the hotel from the bus area at Heathrow Terminal 2. But it only runs hourly for 6.5 pounds. Uber was double that for a 10 minute ride.
Nancy
Se alojó 4 noches en mayo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Darran
6 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
A clean and comfortable room in a central location with a good buffet breakfast.
Darran
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
4/10 Mediocre
Maureen
5 de jun de 2026
Aspectos negativos: Personal
We arrived early from overseas flight. Manager front desk told us we were too early, no rooms available. I asked did she want to check, she said no need, she knew. Said she would store our bags. That’s it. I asked for a map, she gave a booklet, said turn left, turn left, turn right.
Much better reception at The Parkgate. Warm welcome, invited us to rest our feet, directions of things to do, 100% stay at The Parkgate. Avoid Hilton Cardiff.
Maureen
Se alojó 1 noche en junio de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Robert
28 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Nice hotel, excellent staff
Robert
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Lucy
26 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Excellent festive stay!
Lucy
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Simon
14 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Servicios
Paying to use the pool is not what I would expect from a Hilton stay
Simon
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
James
26 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Incredible hospitality, made the day feel special
James
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Gbadebo Olawole
18 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
The hotel was clean and the staff polite, friendly and very professional.
Didn't like the fact that there was a surcharge to use the pool.
Gbadebo Olawole
Se alojó 2 noches en marzo de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Sara
18 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Clean room but no bottled water. Room provided was an accessible room, which was unnecessary.
Sara
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
8/10 Bueno
Michael
8 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal y instalaciones y estado del alojamiento
Clean
Michael
Se alojó 1 noche en febrero de 2026
Verificado
6/10 Normal
Muriel
9 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
Staff at reception wasn’t overly friendly.
Pool is made to look a lot nicer and relaxing on the photos. There is also an extra £5 charge per person to use the pool which wasn’t specified on Expedia at time of booking. They waived the charge but it’s not worth the money unless you want your kids to let off steam.
Great location and room was very good.
Muriel
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
10/10 Excelente
D
22 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Very helpful and courteous staff
D
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Debra
14 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y servicios
Room was clean and comfortable staff were amazing very friendly and helpful.
Debra
Se alojó 1 noche en diciembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Husein
22 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal y comodidad de la habitación
Nice hotel
Husein
Se alojó 3 noches en octubre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Stephen
18 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
No
Stephen
Se alojó 1 noche en abril de 2026
Verificado
6/10 Normal
LUCA
8 de jun de 2026
Aspectos positivos: Limpieza y personal
Aspectos negativos: Servicios y instalaciones y estado del alojamiento
È la seconda volta che prenoto questo hotel, soprattutto per la sua posizione strategica e la facilità con cui è possibile raggiungere i luoghi di interesse.
Il personale è molto cortese; desidero fare una menzione speciale a Chiara, Event Manager, una professionista instancabile, competente e sempre disponibile a soddisfare ogni richiesta con gentilezza e attenzione.
Le camere sono spaziose, ma iniziano a mostrare i segni del tempo. La moquette andrebbe rinnovata e anche il bagno potrebbe essere reso più funzionale, in particolare per quanto riguarda la disposizione della porta di accesso, che risulta poco pratica. Ho inoltre notato l'assenza del courtesy set, normalmente presente in molte strutture Hilton.
Sono rimasto invece sorpreso dalla scarsa efficienza degli ascensori, un problema che ricordo di aver riscontrato già circa un anno fa. Una struttura Hilton non dovrebbe trascurare aspetti di questo tipo, che incidono sull'esperienza complessiva degli ospiti.
LUCA
Se alojó 3 noches en junio de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Sarah
16 de nov de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
All round an excellent stay. The room, staff and facilities were excellent. Great location for access to all the key locations in Cardiff.
Sarah
Se alojó 2 noches en noviembre de 2025
Verificado
8/10 Bueno
Cyra
20 de oct de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, personal, servicios y instalaciones y estado del alojamiento
Lovely staff
Nice rooms
Very convenient for Cardiff City