Fornet, En el corazón del casco antiguo / IN THE HEART OF THE OLD HELMET

DESCRIPCIÓN:
Coronando la zona más alta del encantador pueblo de Altea encontrarás "El fornet". La casa, situada en la zona mas emblemática del casco antiguo, está dotada de todas las comodidades, para que puedas disfrutar del mejor descanso. Los mejores restaurantes, tiendecitas y el paseo maritimo con su admirable playa a tan solo un paso.
A tan solo 130 m de la Plaza y la Iglesía de La Virgen Del Consuelo, 260 m del Palau de la Música y a 750 m del Paseo Marítimo.

ENGLISH DESCRIPTION:
Charming house in the heart of the old town, blending the highest area of ​​the charming village of Altea.
Located in one of the emblematic streets of the town of Altea and next to the route of streets that lead you to the Plaza where the bells of the Church of Virgen Del Consuelo, announce the arrival of each new day.
Just 130 m from the Plaza and the Church of La Virgen Del Consuelo and 260 m from the Palau de la Musica and 750 m from Paseo Del Mediterraneo.

Una encantadora casa restaurada en Mayo de 2017, de 70m2 con unas vistas sobre el mar y el casco antiguo que la hacen única.
A tan solo 130 m de la Plaza y la Iglesía de La Virgen Del Consuelo y a 260 m del Palau de la Musica, a 750 m del Paseo Del Mediterraneo, donde encontrarás las playas empedradas de Altea.
En pleno centro histórico de Altea, un lugar alegre lleno de romanticismo. Repleto de barecitos, lujosos restaurantes y tiendas de lo mas variadas.



LA VIVIENDA:
La vivenda respira alegría. Sus espectaculares vistas, le dan amplitud, luz, sol y paz.
Dispone de dos habitaciones, 1- con cama de 150cmx200, 2- con dos confortables camas de 80x190cm que se pueden convertir en cama de 160cmx190, ambas con vistas a la Sierra de Bernia y Ferrer y al mar.
La cocina está equipada con nevera, lavavajillas, lavadora, microondas y todo lo necesario para poder cocinar a gusto.
Encontrarás un baño con lavabo y ducha y otro baño con lavabo e inodoro.
En la zona de estar, un amplio sofá junto a la smart TV y la zona de comedor, donde podrás trabajar, comer o disfrutar de las vistas de la costa mediterranea.
El balcón permite deleitar apacibles desayunos aprovechando los primeros rayos de sol y la tranquilidad de estar en una calle prohibida al tráfico.

ENGLISH DESCRIPTION HOUSE:
A charming house restored in May 2017, 70m2 with views over the sea and the old town that make it unique. Just 130 m from the Plaza and the Church of La Virgen Del Consuelo and 260 m from the Palau de la Musica, 750 m from Paseo Del Mediterraneo, where you will find the cobbled beaches of Altea. In the historic center of Altea. A cheerful place full of romance. Full of barecitos, luxurious restaurants and shops of the most varied. The villa breathes joy. Its spectacular views give you spaciousness, light, sun and peace. It has a room with a bed of 150cmx200 and another with two comfortable beds of 80x190cm that can be converted into a bed of 160cmx190, both with views of the Sierra de Bernia and Ferrer and the sea. The kitchen is equipped with fridge, dishwasher, washing machine, microwave and everything you need to cook at ease. You will find a bathroom with sink and shower and another bathroom with toilet and toilet. In the living area, a large sofa next to the smart TV and the dining area, where you can work, eat or enjoy the views of the Mediterranean coast. The balcony allows to enjoy peaceful breakfasts taking advantage of the first rays of sun and the tranquility of being in a street forbidden to traffic. On the upper terrace, you will enjoy the best views of all of Altea! A pleasure!!!


EL BARRIO:
Junto a la Iglesia del Consuelo, se encuentra el pueblo antiguo o casco antiguo, popularmente conocido como El Fornet. Se la considera una de las zonas más bonitas de la ciudad. Posee numerosos miradores, ya que se sitúa en lo alto de una colina., calles empedradas y casas blancas adornadas con flores.
Zona de restaurantes, barecitos, heladerías. Las tiendas mas originales y las calles mas animadas, se encuentran en esta zona.
Paear por la noche hacía los miradores, cenar admirando las vistas tan espectaculares y tomarse una copa en la plaza a solo 4 min de Fornet.

NEIGHBORHOOD:
Next to the Church of Consuelo, you will find the old town or old town, popularly known as El Fornet. It is considered one of the most beautiful areas of the city. It has numerous viewpoints, as it is situated on top of a hill., Cobbled streets and white houses adorned with flowers. Zone of restaurants, barecitos, gelaterias. The most original shops and the liveliest streets are in this area. Paare at night made the viewpoints, dine admiring the spectacular views and have a drink in the square just 4 minutes from Fornet.


COMO MOVERSE:
Lo ideal es moverte a pie. Altea es un lugar muy amable para desplazarse. En caso de querer movilidad motora, lo ideal es una moto que permita facil aparcamiento en las playas, bicicleta o el transporte público. Para visitar otras ciudades, puedes coger el Tram.
Puedes visitar la web

HOW TO MOVE:
Ideally, you should move on foot. Altea is a very friendly place to get around. In case of wanting motor mobility, the ideal is a bike that allows easy parking on the beaches, bicycle or public transport. To visit other cities, you can take the Tram. You can visit the web