En septiembre de 2017, el desfiladero del río Columbia sufrió un incendio forestal que cambió el paisaje y arrasó gran parte de la zona al este de las populares cataratas Multnomah. Las zonas que antes eran de un verde exuberante y vibrante ardieron rápidamente dejando cicatrices a lo largo de kilómetros, dejando a muchos preguntándose si este paraíso natural volvería a ser el mismo.

Sin embargo, a pesar del mosaico quemado, la belleza de la Garganta permaneció, y la fuerza de las cascadas continuó. Con algunas laderas y crestas prácticamente destruidas, la obstinación de la naturaleza se hace patente mientras vuelas por encima de miles de hectáreas de árboles aparentemente intactos por el calor y la furia de las llamas.

Sobrevuela el río Columbia, pasa junto a docenas de cascadas permanentes y estacionales, y comprueba por qué esta garganta es tan apreciada por tantos.