Cerro Tronador es troba a la part sud de la serralada dels Andes, a la frontera entre Argentina i Xile. Separa dos parcs nacionals: Nahuel Huapi, a les províncies de Río Negro i Neuquén, Argentina; i el Vicente Pérez Rosales a la província de Llanquihue, Xile.

El nom del turó es deu al soroll que produeixen els freqüents despreniments de gel a les glaceres, semblant al del tron. El Tronador té un total de set glaceres que actualment es troben en remissió a causa de l'escalfament global.

El recorregut parteix de Bariloche, agafant la Ruta Nacional 40 Sud, d'uns 45 km, per creuar la Pampa de Huenuleo i vorejar el llac Gutiérrez, per creuar els rierols Pilmayen i Melgarejo. Després de passar per la “divisòria de l'aigua”, recorreràs la vora de l'Estany de Mascardi fins arribar al desviament on surt la carretera del Tronador (graves).

Durant aquest recorregut, el llac Mascardi torna a vorejar per la seva costa oest, fins arribar al mirador de l'Illa Corazón. Més endavant, passareu per davant del Cerro Los Emparedados i vorejareu l'alt riu Manso fins a arribar a Pampa Linda, des d'on teniu una de les millors vistes del Cerro Tronador.

Després es travessa part de la vall de Vuriloches i finalment, passant per un bosc ombrívol, s'arriba al Ventisquero Negro.

El recorregut s'acaba una mica més endavant als peus del Cerro Tronador. El turó, amb els seus 3.454 metres sobre el nivell del mar, és el punt més alt del Parc Nacional Nahuel Huapi, i té tres cims (Internacional, Argentí i Xile).