Atitlán significa “entre las aguas”. En la lengua náhuatl, “atl” es la palabra que significa agua, y “titlan” significa entre.La “tl” al final de la palabra “atl” se elimina y las palabras se combinan para formar “Atitlán”.

Tu excursión comenzará con la recogida en tu hotel de Ciudad de Guatemala por nuestro guía local y el traslado a Panajachel; a continuación te ofrecemos un breve resumen de lo que te espera en el camino.

Iremos al oeste del país, donde se concentra la mayoría de los pueblos indígenas de Guatemala. De camino a nuestro destino comenzaremos en una zona boscosa rodeada de pinos y otras especies arbóreas continuando nuestro viaje veremos un valle donde se cultiva una gran variedad de hortalizas, así como frutas y verduras cultivadas por la población local.

Al llegar a Panajachel tomaremos una embarcación pública para cruzar el Lago de Atitlán y visitar Santiago Atitlán, donde conocerás al Santo local “Maximón” es un nahual de los tz'utujiles de Santiago Atitlán, y se le venera como “guardián protector” del pueblo tz'utujil dada su condición de pueblo colonizado. La tradición popular refiere que este personaje es un árbol de “palo de pito” o “tz'atel”, árbol común en las regiones de Mesoamérica, que en tiempos mitológicos también fue propuesto como guardián protector del pueblo.

Santiago es el asentamiento lacustre más popular fuera de Panajachel, y muchos atitecos (como se conoce a su gente) se aferran a un estilo de vida tradicional maya tz'utujil. Las mujeres tejen y visten huipiles (túnicas) bordados con pájaros y flores de brillantes colores, y el pueblo de las cofradías mantiene las ceremonias y rituales de la tradición, las tradiciones y prácticas sincréticas del catolicismo maya. Aquí también hay una gran escena de arte y artesanía.

Al final de nuestro paseo por el pueblo tomaremos un barco público para trasladarnos de vuelta a Panajachel.

En Panajachel tomarás un delicioso almuerzo (NO INCLUIDO)

Explora el pueblo de Panajachel es una ciudad precolombina de origen kakchiquel, asentada junto al río del mismo nombre y a orillas del lago de Atitlán.

Al final de la comida, regresarás a Ciudad de Guatemala.